[問題] 日本人玩GTA 會怎麼叫骷髏馬阿?
這有ACG點吧?
最近在看一些日本人玩GTA，原本不懂日文，一直聽到骷髏馬，想說這遊戲哪這麼多
骷髏馬，記憶中的骷髏馬有兩台，其中一台還有附裝甲
後來才知道 kuruma 是日文 車子的意思。
那麼他們會怎麼稱 骷髏馬叫骷髏馬?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.141.103.228 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1606718299.A.758.html
※ 編輯: hayate232 (220.141.103.228 臺灣), 11/30/2020 14:38:57
→
11/30 14:39,
4年前
, 1F
11/30 14:39, 1F
→
11/30 14:41,
4年前
, 2F
11/30 14:41, 2F
→
11/30 14:41,
4年前
, 3F
11/30 14:41, 3F
推
11/30 14:41,
4年前
, 4F
11/30 14:41, 4F
推
11/30 14:42,
4年前
, 5F
11/30 14:42, 5F
推
11/30 14:42,
4年前
, 6F
11/30 14:42, 6F
→
11/30 14:44,
4年前
, 7F
11/30 14:44, 7F
→
11/30 14:44,
4年前
, 8F
11/30 14:44, 8F
推
11/30 14:44,
4年前
, 9F
11/30 14:44, 9F
推
11/30 14:44,
4年前
, 10F
11/30 14:44, 10F
推
11/30 14:45,
4年前
, 11F
11/30 14:45, 11F
推
11/30 14:50,
4年前
, 12F
11/30 14:50, 12F
推
11/30 14:54,
4年前
, 13F
11/30 14:54, 13F
推
11/30 14:54,
4年前
, 14F
11/30 14:54, 14F
→
11/30 14:54,
4年前
, 15F
11/30 14:54, 15F
→
11/30 15:03,
4年前
, 16F
11/30 15:03, 16F
我笑了，這台的原型原來是三菱，我不懂車子所以都沒發現..
推
11/30 15:08,
4年前
, 17F
11/30 15:08, 17F
kuruma
※ 編輯: hayate232 (220.141.103.228 臺灣), 11/30/2020 15:09:09
→
11/30 15:18,
4年前
, 18F
11/30 15:18, 18F
推
11/30 15:32,
4年前
, 19F
11/30 15:32, 19F
→
11/30 15:33,
4年前
, 20F
11/30 15:33, 20F
推
11/30 15:46,
4年前
, 21F
11/30 15:46, 21F
→
11/30 16:02,
4年前
, 22F
11/30 16:02, 22F
推
11/30 16:39,
4年前
, 23F
11/30 16:39, 23F
推
11/30 16:51,
4年前
, 24F
11/30 16:51, 24F
推
11/30 19:41,
4年前
, 25F
11/30 19:41, 25F
推
12/01 05:50,
4年前
, 26F
12/01 05:50, 26F
推
12/01 09:42,
4年前
, 27F
12/01 09:42, 27F
C_Chat 近期熱門文章
14
21
PTT動漫區 即時熱門文章
