PTT動漫區 / C_Chat (希洽)

Re: [閒聊] 米津玄師 <Lemon> 慘遭中文翻唱

看板C_Chat (希洽)作者 (沒有人啦)時間1天前 (2025/05/31 11:38), 編輯推噓38(38推 0噓 13→)
留言51則, 44人參與, 1小時前最新討論串3/3 (看更多)
推
05/31 11:39, 1天前 , 1F
畢竟是支
05/31 11:39, 1F
推
05/31 11:39, 1天前 , 2F
死的說成是活的 到處都看得到喔：）
05/31 11:39, 2F
→
05/31 11:40, 1天前 , 3F
超好笑他們現在風氣就是這樣
05/31 11:40, 3F
→
05/31 11:40, 1天前 , 4F
他說 1+1=5 也是對的
05/31 11:40, 4F
推
05/31 11:40, 1天前 , 5F
畢竟是支
05/31 11:40, 5F
推
05/31 11:40, 1天前 , 6F
05/31 11:40, 6F
推
05/31 11:43, 1天前 , 7F
唉 中或贏
05/31 11:43, 7F
→
05/31 11:45, 1天前 , 8F
打手槍打出個自信啦
05/31 11:45, 8F
推
05/31 11:46, 1天前 , 9F
中國的無敵阿Q精神可是千年傳統了
05/31 11:46, 9F
推
05/31 11:46, 1天前 , 10F
中國又贏了
05/31 11:46, 10F
推
05/31 11:47, 1天前 , 11F
喪事喜辦
05/31 11:47, 11F
推
05/31 11:50, 1天前 , 12F
贏麻了
05/31 11:50, 12F
→
05/31 11:52, 1天前 , 13F
精神勝利 又贏了
05/31 11:52, 13F
推
05/31 11:58, 1天前 , 14F
中又贏 贏兩次
05/31 11:58, 14F
推
05/31 11:59, 1天前 , 15F
[震怒] 到底誰抄誰www
05/31 11:59, 15F
→
05/31 12:00, 1天前 , 16F
感覺像反串就是
05/31 12:00, 16F
→
05/31 12:00, 1天前 , 17F
牆國日常發揮
05/31 12:00, 17F
推
05/31 12:05, 1天前 , 18F
蛤?!
05/31 12:05, 18F
推
05/31 12:06, 1天前 , 19F
坐等反觀台灣....
05/31 12:06, 19F
推
05/31 12:06, 1天前 , 20F
推 笑死 又贏 贏兩次 哪次不贏
05/31 12:06, 20F
推
05/31 12:10, 1天前 , 21F
哪次沒贏
05/31 12:10, 21F
推
05/31 12:12, 1天前 , 22F
還意外阿 不就正常發揮
05/31 12:12, 22F
推
05/31 12:14, 1天前 , 23F
又贏
05/31 12:14, 23F
推
05/31 12:16, 1天前 , 24F
反串吧，第一部分就錯了，因為買版權翻唱是更古早的
05/31 12:16, 24F
→
05/31 12:16, 1天前 , 25F
事了，現在中國的玩法是直接抄襲，像這次這種買版權
05/31 12:16, 25F
→
05/31 12:16, 1天前 , 26F
翻唱的反而是少數案例
05/31 12:16, 26F
推
05/31 12:17, 1天前 , 27F
唱久了就會自動變原創了 原唱反而變翻唱
05/31 12:17, 27F
→
05/31 12:19, 1天前 , 28F
不他們有些真的是這樣想的常看那邊留言的話
05/31 12:19, 28F
推
05/31 12:21, 1天前 , 29F
笑了www
05/31 12:21, 29F
推
05/31 12:30, 1天前 , 30F
一如往常的內宣，反正中就是強大那套，不管發生什麼
05/31 12:30, 30F
→
05/31 12:30, 1天前 , 31F
事先吹就贏了
05/31 12:30, 31F
→
05/31 12:30, 1天前 , 32F
畢竟是
05/31 12:30, 32F
推
05/31 12:36, 1天前 , 33F
畢支
05/31 12:36, 33F
推
05/31 12:36, 1天前 , 34F
畢支
05/31 12:36, 34F
推
05/31 12:47, 1天前 , 35F
這已經是對面的常態了
05/31 12:47, 35F
推
05/31 12:49, 1天前 , 36F
指鹿為馬再現
05/31 12:49, 36F
推
05/31 12:52, 1天前 , 37F
哪來87
05/31 12:52, 37F
推
05/31 12:56, 1天前 , 38F
蛤
05/31 12:56, 38F
推
05/31 13:04, 1天前 , 39F
XD
05/31 13:04, 39F
推
05/31 13:09, 1天前 , 40F
後面鬼轉XD笑死
05/31 13:09, 40F
推
05/31 13:11, 1天前 , 41F
蛤？ 怎麼得出這種結論的
05/31 13:11, 41F
推
05/31 13:34, 1天前 , 42F
語畢，哄堂大笑
05/31 13:34, 42F
推
05/31 13:36, 1天前 , 43F
盜版是自己的 翻唱是原創 這就是支
05/31 13:36, 43F
推
05/31 13:50, 1天前 , 44F
沒有日本，華語歌壇餓死大半人，可憐
05/31 13:50, 44F
推
05/31 14:50, 1天前 , 45F
我覺得轉發的沒啥，但一個貼文就能說人家全是那樣，看
05/31 14:50, 45F
→
05/31 14:50, 1天前 , 46F
了真是可憐
05/31 14:50, 46F
推
05/31 15:05, 1天前 , 47F
笑死～不用AI翻譯，google20次機翻就吊打
05/31 15:05, 47F
→
05/31 15:05, 1天前 , 48F
空耳更是百萬填詞，業餘的隨便都贏
05/31 15:05, 48F
推
05/31 16:18, 1天前 , 49F
麻了
05/31 16:18, 49F
推
05/31 16:42, 1天前 , 50F
這邏輯真不愧是對岸…………
05/31 16:42, 50F
推
06/01 19:50, 1小時前 , 51F
他沒說錯啊，現在抖音都是難聽死中國歌
06/01 19:50, 51F
‣ 更多 mayolane 的文章
文章代碼(AID): #1eEdck2R (C_Chat)
C_Chat 近期熱門文章
12
12
[MyGO] 金平糖
[ C_Chat ]
NDSL
32分鐘前, 06/01
更多 近期熱門文章 >>
PTT動漫區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 mayolane 的文章
文章代碼(AID): #1eEdck2R (C_Chat)