PTT動漫區 / C_Chat (希洽)

[閒聊] 大學生聽不懂英文很正常嗎？

看板C_Chat (希洽)作者 (我正在獨自搖滾)時間3周前 (2025/08/08 18:55), 編輯推噓32(34推 2噓 39→)
留言75則, 41人參與, 3周前最新討論串1/2 (看更多)
這季的遊樂場少女的異文化交流 女大學生跟英國人牛油果女主用英文交談 但無法溝通 https://i.imgur.com/YGFMIi8.jpeg
https://i.imgur.com/OKiX20a.jpeg
https://i.imgur.com/SVDftVW.jpeg
旁邊的國中生都聽懂了 https://i.imgur.com/uo6Zpf9.jpeg
現役大學生卻完全聽不懂 話說也是大學生的男主一開始也幾乎聽不懂女主的英文 所以大學生聽不懂英文是很正常的事嗎？ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.87.43.124 (日本) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1754650523.A.B14.html
推
08/08 18:56, 3周前 , 1F
正常，讀寫很行，但聽說很弱
08/08 18:56, 1F
→
08/08 18:56, 3周前 , 2F
正常 講快一點我就直接失智了
08/08 18:56, 2F
推
08/08 18:57, 3周前 , 3F
學店大學生可能還不如國中生
08/08 18:57, 3F
推
08/08 18:57, 3周前 , 4F
很多人都這樣吧 考試讀寫沒問題 可是真的跟人交流就有
08/08 18:57, 4F
→
08/08 18:57, 3周前 , 5F
問題了
08/08 18:57, 5F
→
08/08 18:57, 3周前 , 6F
語速 口音 然後臨場反應都是原因
08/08 18:57, 6F
推
08/08 18:58, 3周前 , 7F
理論上不正常，實際上正常
08/08 18:58, 7F
推
08/08 18:59, 3周前 , 8F
生活環境造成使用頻率，使用頻率決定熟練度，跟考試
08/08 18:59, 8F
→
08/08 18:59, 3周前 , 9F
能力可以相當脫節
08/08 18:59, 9F
推
08/08 18:59, 3周前 , 10F
08/08 18:59, 10F
→
08/08 18:59, 3周前 , 11F
你可以看一下 日本人裝老外都能把對方唬得不要不要的
08/08 18:59, 11F
→
08/08 19:00, 3周前 , 12F
像鄉下的無背景英文小高手，可能比台北大安的普通學
08/08 19:00, 12F
→
08/08 19:00, 3周前 , 13F
生弱，後者連日常生活都有大量外國朋友.親戚，根本
08/08 19:00, 13F
→
08/08 19:00, 3周前 , 14F
習慣了
08/08 19:00, 14F
推
08/08 19:00, 3周前 , 15F
10幾年前日本大學生可能這樣，現在新一輩的不知道進步沒
08/08 19:00, 15F
→
08/08 19:01, 3周前 , 16F
去去武器走
08/08 19:01, 16F
→
08/08 19:03, 3周前 , 17F
聽說能力是聽跟說練出來的 平常只接觸讀寫的學生聽不懂
08/08 19:03, 17F
→
08/08 19:03, 3周前 , 18F
很正常
08/08 19:03, 18F
噓
08/08 19:04, 3周前 , 19F
很正常...
08/08 19:04, 19F
推
08/08 19:04, 3周前 , 20F
還有一種是平時連母語都會詞窮的讀書高手社交小呆瓜
08/08 19:04, 20F
→
08/08 19:04, 3周前 , 21F
，最大的問題其實是社交表達能力，英文再強他就不會
08/08 19:04, 21F
→
08/08 19:04, 3周前 , 22F
聊天啊
08/08 19:04, 22F
推
08/08 19:05, 3周前 , 23F
正常
08/08 19:05, 23F
推
08/08 19:13, 3周前 , 24F
日本人聽到英文會不爽的
08/08 19:13, 24F
推
08/08 19:14, 3周前 , 25F
很正常出國前瘋狂曬多益幾分的 比不過比手畫腳大媽
08/08 19:14, 25F
推
08/08 19:16, 3周前 , 26F
正常 大考又不靠聽說 不是經常接觸英語會話環境 或是
08/08 19:16, 26F
→
08/08 19:16, 3周前 , 27F
自己刻意去鍛鍊還真的會聽無
08/08 19:16, 27F
推
08/08 19:17, 3周前 , 28F
那個國中生是平常就跟她在交流了 平常不用英文的大學
08/08 19:17, 28F
→
08/08 19:17, 3周前 , 29F
生根本沒得比
08/08 19:17, 29F
→
08/08 19:24, 3周前 , 30F
正常 但其實不應該正常..........
08/08 19:24, 30F
推
08/08 19:24, 3周前 , 31F
日本人不會講英文
08/08 19:24, 31F
推
08/08 19:29, 3周前 , 32F
廢物粉毛 莉莉可愛
08/08 19:29, 32F
推
08/08 19:32, 3周前 , 33F
學測又不會考聽說...書讀再高平常不用就是不流暢
08/08 19:32, 33F
推
08/08 19:33, 3周前 , 34F
台灣人起碼還會經常性地接觸英文的短片和電影 日本
08/08 19:33, 34F
→
08/08 19:33, 3周前 , 35F
人全看國內的影片和吹替電影 真的會0英聽
08/08 19:33, 35F
推
08/08 19:35, 3周前 , 36F
沒有那個需求自然不會去要求
08/08 19:35, 36F
推
08/08 19:36, 3周前 , 37F
我英文指考均標應該能代表台灣人平均英文水準 路上遇到
08/08 19:36, 37F
→
08/08 19:36, 3周前 , 38F
如果大學有修過全英語授課的，連報告都要講英文的話，那
08/08 19:36, 38F
→
08/08 19:36, 3周前 , 39F
外國人跟我講話 真的是一句話都蹦不出來 都快嚇傻了
08/08 19:36, 39F
→
08/08 19:37, 3周前 , 40F
還有可能去練習想辦法過
08/08 19:37, 40F
→
08/08 19:38, 3周前 , 41F
不然有些人研討會發表論文講出來的英文也是不輪轉
08/08 19:38, 41F
推
08/08 19:38, 3周前 , 42F
台灣高中生的詞彙量可能真的比非相關科系的大學生多
08/08 19:38, 42F
推
08/08 19:43, 3周前 , 43F
正常
08/08 19:43, 43F
推
08/08 19:43, 3周前 , 44F
正常，我高中的朋友上大學如果是唸理工科系的，不
08/08 19:43, 44F
→
08/08 19:43, 3周前 , 45F
要說聽說了，上課有困難都是因為看原文書看的很痛
08/08 19:43, 45F
→
08/08 19:43, 3周前 , 46F
苦導致的，後來發現其實上課教科書有中文翻譯板之
08/08 19:43, 46F
→
08/08 19:43, 3周前 , 47F
後彷彿打開新世界
08/08 19:43, 47F
→
08/08 19:58, 3周前 , 48F
用看的還好 本科的新單字很少
08/08 19:58, 48F
→
08/08 19:59, 3周前 , 49F
看論文就很痛苦 尤其一句話三行的那種
08/08 19:59, 49F
→
08/08 19:59, 3周前 , 50F
現在有ai翻譯真好
08/08 19:59, 50F
推
08/08 20:00, 3周前 , 51F
正常吧 不是每個人都會把 尤其又不是英文生活環境 英聽
08/08 20:00, 51F
→
08/08 20:00, 3周前 , 52F
比較弱是正常的
08/08 20:00, 52F
推
08/08 20:05, 3周前 , 53F
很多國高中學的單字和日常單字不一樣啦
08/08 20:05, 53F
→
08/08 20:06, 3周前 , 54F
你考的過英檢不代表你能和母語人士small talk
08/08 20:06, 54F
推
08/08 20:15, 3周前 , 55F
以前上課看原文有夠痛苦，教授還不准用翻譯版課本
08/08 20:15, 55F
推
08/08 20:16, 3周前 , 56F
英文好是一件這麼值得評價的事情嗎？
08/08 20:16, 56F
→
08/08 20:29, 3周前 , 57F
掌握一個有難度有價值的技能 滿值得評價的啊
08/08 20:29, 57F
→
08/08 20:30, 3周前 , 58F
我的柔術教練上課是全英文的 然後我翻譯地位是排第4
08/08 20:30, 58F
→
08/08 20:30, 3周前 , 59F
所以前3都沒到時就是我翻譯 他們都不相信我舊制聯考英文
08/08 20:30, 59F
→
08/08 20:30, 3周前 , 60F
滿分100只考18分
08/08 20:30, 60F
推
08/08 20:38, 3周前 , 61F
多學一個語言就值得稱讚阿
08/08 20:38, 61F
推
08/08 20:46, 3周前 , 62F
正常 出社會也一堆說不出英文的
08/08 20:46, 62F
推
08/08 20:49, 3周前 , 63F
用生命做英文報告 應該滿強的吧
08/08 20:49, 63F
推
08/08 20:51, 3周前 , 64F
就算在台大要找到不會英文的應該不難就是了
08/08 20:51, 64F
推
08/08 20:59, 3周前 , 65F
這個連台大自己都調查過的 他們只有讀寫沒問題
08/08 20:59, 65F
→
08/08 20:59, 3周前 , 66F
但聽和說基本上和大便差ㄅ多~
08/08 20:59, 66F
推
08/08 21:53, 3周前 , 67F
現在這時代沒差了吧，都有ai即時翻譯，以後更普及，外語
08/08 21:53, 67F
→
08/08 21:53, 3周前 , 68F
能力越來越沒用了
08/08 21:53, 68F
→
08/08 21:54, 3周前 , 69F
其實就是欠缺交流
08/08 21:54, 69F
噓
08/08 22:07, 3周前 , 70F
滿正常的不是每個人都能聽懂語言要一直用
08/08 22:07, 70F
推
08/08 23:12, 3周前 , 71F
大學遇過澳洲的交換生，學校的外籍老師，我英文是學校分
08/08 23:12, 71F
→
08/08 23:12, 3周前 , 72F
類最低的那階段，但跟他們講英語他們還是能理解，配合肢
08/08 23:12, 72F
→
08/08 23:12, 3周前 , 73F
體動作以及圖畫，主要是敢不敢講，以及一定程度的詞彙量
08/08 23:12, 73F
推
08/09 02:32, 3周前 , 74F
正常 除頂大全大學有5趴聽懂就很強了
08/09 02:32, 74F
→
08/09 12:13, 3周前 , 75F
正常 從來沒好過
08/09 12:13, 75F
‣ 更多 koronenodog 的文章
文章代碼(AID): #1ebTURiK (C_Chat)
C_Chat 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT動漫區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 koronenodog 的文章
文章代碼(AID): #1ebTURiK (C_Chat)