PTT動漫區 / C_Chat (希洽)

[閒聊] 九面講「打印」被支語警察出征

看板C_Chat (希洽)作者 (微積分好難過)時間20小時前 (2025/11/10 23:20), 編輯推噓51(79推 28噓 86→)
留言193則, 123人參與, 4小時前最新討論串1/4 (看更多)
https://i.imgur.com/dGq9Y8P.jpeg
前星海爭霸賽評 台灣高人氣Youtuber Joeman 在業配台灣產品的時候 用了「打印」一詞被脆出征 而不是用列印 台灣人真的沒在用打印嗎 有沒有西洽？ ----- Sent from JPTT on my iPhone -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.10.165.156 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1762788029.A.4D2.html
推
11/10 23:21, 20小時前 , 1F
打印是支語無誤
11/10 23:21, 1F
推
11/10 23:22, 20小時前 , 2F
我是都講列印啦
11/10 23:22, 2F
推
11/10 23:22, 20小時前 , 3F
誰講打印啊
11/10 23:22, 3F
推
11/10 23:22, 20小時前 , 4F
先不論幹嘛出征，這就支語，有在寫程式的都知道
11/10 23:22, 4F
→
11/10 23:22, 20小時前 , 5F
而且他的臉怎麼越變越怪？
11/10 23:22, 5F
推
11/10 23:22, 20小時前 , 6F
人家不會在意啦 都整完了還會要___?
11/10 23:22, 6F
推
11/10 23:23, 19小時前 , 7F
我都叫歐印
11/10 23:23, 7F
推
11/10 23:23, 19小時前 , 8F
啊就世界上真的有列印這個辭彙啊
11/10 23:23, 8F
推
11/10 23:23, 19小時前 , 9F
不然反過來，講台語業配中國品牌
11/10 23:23, 9F
→
11/10 23:24, 19小時前 , 10F
現在發這文可以直接買消夜了吧
11/10 23:24, 10F
噓
11/10 23:24, 19小時前 , 11F
打印是蓋印章的意思，謝謝
11/10 23:24, 11F
→
11/10 23:24, 19小時前 , 12F
普羅森官網自己都寫3D列印機了
11/10 23:24, 12F
→
11/10 23:25, 19小時前 , 13F
我都講活字排版
11/10 23:25, 13F
→
11/10 23:25, 19小時前 , 14F
難怪支語仔越來越多
11/10 23:25, 14F
→
11/10 23:26, 19小時前 , 15F
特
11/10 23:26, 15F
推
11/10 23:26, 19小時前 , 16F
肯業配台廠就不錯了，我是不會這麼無聊去嘴這個
11/10 23:26, 16F
→
11/10 23:27, 19小時前 , 17F
欸等等感覺怪怪的，仔細想想他業配有收錢
11/10 23:27, 17F
推
11/10 23:27, 19小時前 , 18F
這題超沒意義的其實 大概1980到2000年香港一堆詞都
11/10 23:27, 18F
→
11/10 23:27, 19小時前 , 19F
是用「打」
11/10 23:27, 19F
→
11/10 23:28, 19小時前 , 20F
港片影響算不算支語輸出 應該算吧
11/10 23:28, 20F
推
11/10 23:28, 19小時前 , 21F
是支語沒錯啊 台灣一直是叫列印
11/10 23:28, 21F
→
11/10 23:29, 19小時前 , 22F
打印真的很怪，辦公場合大不了直接說你去印出來
11/10 23:29, 22F
→
11/10 23:29, 19小時前 , 23F
就像上面說的 連列印也不該說 麻煩叫活字排版
11/10 23:29, 23F
→
11/10 23:31, 19小時前 , 24F
就真的是支語謝謝，活字排版本身又是另一套東西了根本
11/10 23:31, 24F
→
11/10 23:31, 19小時前 , 25F
不一樣
11/10 23:31, 25F
噓
11/10 23:31, 19小時前 , 26F
大概是吸毒吸到ㄎㄧㄤ掉 連自己講什麼都不知道了 哈哈哈哈!
11/10 23:31, 26F
噓
11/10 23:32, 19小時前 , 27F
視頻 牛逼 好家伙
11/10 23:32, 27F
→
11/10 23:33, 19小時前 , 28F
打印我也聽不懂 不過不用出征人家吧 難道是甚麼鳥嗎
11/10 23:33, 28F
→
11/10 23:35, 19小時前 , 29F
因為圖的文章應該是在Threads
11/10 23:35, 29F
推
11/10 23:35, 19小時前 , 30F
就真的支啊 就算在港語影響力強的年代 也沒有被影響過
11/10 23:35, 30F
推
11/10 23:35, 19小時前 , 31F
大略喵那篇 下面不少人質疑你台廠廣告講支語不下架ok?
11/10 23:35, 31F
→
11/10 23:36, 19小時前 , 32F
要麼影印要麼列印
11/10 23:36, 32F
→
11/10 23:36, 19小時前 , 33F
其實很多用詞過去都沒有的 輝煌時代不是講台語詞就英文
11/10 23:36, 33F
→
11/10 23:37, 19小時前 , 34F
我們那時代的習慣講列印，講print都不會有人幹你
11/10 23:37, 34F
→
11/10 23:38, 19小時前 , 35F
阿新世代的你就看他生活圈怎樣...抖音抖到支支叫一堆
11/10 23:38, 35F
推
11/10 23:38, 19小時前 , 36F
我媽看短影片看到會脫口說出塑料和花灑 真的慘
11/10 23:38, 36F
→
11/10 23:39, 19小時前 , 37F
文化滲透甚至要說侵略隨便 反正我們最多做到把小孩吊起
11/10 23:39, 37F
→
11/10 23:39, 19小時前 , 38F
花灑是說蓮蓬頭嗎？這個以前就有了吧
11/10 23:39, 38F
→
11/10 23:39, 19小時前 , 39F
兩岸一家親不要分這麼細
11/10 23:39, 39F
還有 114 則推文
推
11/11 08:24, 10小時前 , 154F
就看你不爽而已 理由都是後面再找的
11/11 08:24, 154F
噓
11/11 08:27, 10小時前 , 155F
支臭耶
11/11 08:27, 155F
噓
11/11 08:28, 10小時前 , 156F
列印….
11/11 08:28, 156F
推
11/11 08:41, 10小時前 , 157F
一鍵打印 表示這個東西多半是買陸貨來改的 這算台灣之光？
11/11 08:41, 157F
推
11/11 08:45, 10小時前 , 158F
大勢所趨 支語警察就繼續無能狂怒
11/11 08:45, 158F
推
11/11 08:48, 10小時前 , 159F
臺灣人發表意見就是出征 讚
11/11 08:48, 159F
噓
11/11 08:55, 10小時前 , 160F
支
11/11 08:55, 160F
→
11/11 08:56, 10小時前 , 161F
你有講支語自由, 人家也有噴你講支語自由啊
11/11 08:56, 161F
→
11/11 08:57, 10小時前 , 162F
又沒把你拖上街打死, 還文革哩
11/11 08:57, 162F
推
11/11 09:00, 10小時前 , 163F
互聯網區塊鏈AI時代，還抓支語有意義嗎，網上華語圈文化早
11/11 09:00, 163F
→
11/11 09:00, 10小時前 , 164F
就攪在一起了，多到X或B站看海外華人的視頻與文章就習慣了
11/11 09:00, 164F
推
11/11 09:05, 10小時前 , 165F
YT上也一堆井蛙看到簡體就指著新馬華人罵支那人，超87
11/11 09:05, 165F
推
11/11 09:06, 10小時前 , 166F
看來只能讓他下次開台罰站，然後掛個“我下次不說支
11/11 09:06, 166F
→
11/11 09:06, 10小時前 , 167F
語”的牌子了，不過會很有既視感就是了
11/11 09:06, 167F
推
11/11 09:16, 10小時前 , 168F
影印比較多
11/11 09:16, 168F
推
11/11 09:22, 10小時前 , 169F
列印我都講了大半輩子，打印聽都沒聽過= . =，同樣
11/11 09:22, 169F
→
11/11 09:22, 10小時前 , 170F
是中文不同地區還是有不同說法我只是不懂為什麼台
11/11 09:22, 170F
→
11/11 09:22, 10小時前 , 171F
灣老愛迎合別人…我就不信你從小講打印…
11/11 09:22, 171F
噓
11/11 09:22, 10小時前 , 172F
本來就支語，開串的是支那人？
11/11 09:22, 172F
推
11/11 09:23, 9小時前 , 173F
你又不是上小紅書直播帶貨給中國人
11/11 09:23, 173F
推
11/11 09:25, 9小時前 , 174F
那我們也有反支語警察自由啊，他用什麼用語是他的自由
11/11 09:25, 174F
→
11/11 09:25, 9小時前 , 175F
，講的好像支語警察不能檢討一樣
11/11 09:25, 175F
推
11/11 09:30, 9小時前 , 176F
支語警察是不是都那個族群阿
11/11 09:30, 176F
→
11/11 09:31, 9小時前 , 177F
一邊發檢討推文一邊喊不能檢討, 這是精神分裂嗎
11/11 09:31, 177F
→
11/11 09:39, 9小時前 , 178F
打印不行 這詞本身代表影印就很怪
11/11 09:39, 178F
→
11/11 09:46, 9小時前 , 179F
所以你現在要出征那些出征的人嗎?
11/11 09:46, 179F
推
11/11 09:50, 9小時前 , 180F
打印沒聽過
11/11 09:50, 180F
推
11/11 10:16, 9小時前 , 181F
11/11 10:16, 181F
→
11/11 10:16, 9小時前 , 182F
11/11 10:16, 182F
→
11/11 10:16, 9小時前 , 183F
打印就是蓋章，誰跟你打印是列印XD
11/11 10:16, 183F
推
11/11 10:37, 8小時前 , 184F
都連上Internet了誰還會看海外華人文章 LOL
11/11 10:37, 184F
噓
11/11 11:06, 8小時前 , 185F
打印就支語啊 而且也沒去九面那邊鬧叫出征？
11/11 11:06, 185F
推
11/11 11:31, 7小時前 , 186F
只要廢除中文教育就沒有支語問題，一勞永逸
11/11 11:31, 186F
→
11/11 11:37, 7小時前 , 187F
誰說打印就只能是蓋章...支語警察總是喜歡畫地自限
11/11 11:37, 187F
推
11/11 11:46, 7小時前 , 188F
打印就是支語 沒什麼好爭的吧 但出征就沒必要了
11/11 11:46, 188F
推
11/11 12:51, 6小時前 , 189F
我會優先看海外華語文，畢竟繁體字學支語比英文簡單多了
11/11 12:51, 189F
噓
11/11 12:56, 6小時前 , 190F
支語就支語阿 難道支語很羞恥不敢承認？
11/11 12:56, 190F
推
11/11 13:26, 5小時前 , 191F
吵這確實沒意義，倭語的課金、爆死，支語的大佬、萌新，西
11/11 13:26, 191F
→
11/11 13:26, 5小時前 , 192F
洽不都爽爽用，別分那麼細
11/11 13:26, 192F
推
11/11 15:18, 4小時前 , 193F
幹嘛嘴人家用支語 有比呼麻嚴重嗎
11/11 15:18, 193F
‣ 更多 renna038766 的文章
文章代碼(AID): #1f4WAzJI (C_Chat)
C_Chat 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT動漫區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 renna038766 的文章
文章代碼(AID): #1f4WAzJI (C_Chat)