PTT動漫區 / C_Chat (希洽)

Re: [討論] 日本BL漫畫家開嘲諷，台灣活動取消

看板C_Chat (希洽)作者 (FishCA)時間1天前 (2025/12/29 12:58), 23小時前編輯推噓64(64推 0噓 107→)
留言171則, 63人參與, 19小時前最新討論串2/4 (看更多)
借個標題 我印象中以前聽到的出版流言是這樣的 「基本上出版市場幾乎是中國為主，台灣只是附的。」 所以有些書籍的繁體版只是單純用中國版簡繁轉換而已 甚至一些冷門書籍就只能買到簡中本 反過來如果中國不能直接賣的書 變成先在台灣出版印製再過水到中國 在台灣也不一定就有銷量 這個流言的狀態是怎樣呢？ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.79.6.81 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1766984285.A.632.html
推
12/29 12:59, 1天前 , 1F
我也有聽過 台灣出版書銷量最高是對岸
12/29 12:59, 1F
※ 編輯: dsa3717 (42.79.6.81 臺灣), 12/29/2025 12:59:22
→
12/29 13:01, 1天前 , 2F
台灣出版社沒鋪中國通路，好像是那邊有人批量進貨
12/29 13:01, 2F
推
12/29 13:02, 1天前 , 3F
大概就對面會來掃貨吧? 畢竟有些東西官方禁止賣\
12/29 13:02, 3F
推
12/29 13:02, 1天前 , 4F
很難統計吧 頂多噗浪跟脆偶爾會吵對岸又來搶書而已
12/29 13:02, 4F
※ 編輯: dsa3717 (42.79.6.81 臺灣), 12/29/2025 13:02:45
推
12/29 13:03, 1天前 , 5F
中國那邊一直是有在買台灣出版的書，因為那邊要審很久，
12/29 13:03, 5F
→
12/29 13:03, 1天前 , 6F
或者是刪改、甚至是不出
12/29 13:03, 6F
推
12/29 13:04, 1天前 , 7F
中國我記得不是會抓寫bl的作者
12/29 13:04, 7F
推
12/29 13:04, 1天前 , 8F
因為台灣的審查跟和諧沒中國那麼嚴重，就會有中國
12/29 13:04, 8F
→
12/29 13:04, 1天前 , 9F
讀者特意買台版，他們那邊也有店家特意掃貨
12/29 13:04, 9F
→
12/29 13:05, 1天前 , 10F
至於數量歐，那就只能問出版社了
12/29 13:05, 10F
推
12/29 13:05, 1天前 , 11F
不只是書，動畫也用港台特供版繞開限制
12/29 13:05, 11F
推
12/29 13:05, 1天前 , 12F
記得之前坂本某集單行本有特典，被對岸掃爛 只帶特典回
12/29 13:05, 12F
推
12/29 13:05, 1天前 , 13F
實際上也沒辦法證實哪邊銷量好吧
12/29 13:05, 13F
推
12/29 13:05, 1天前 , 14F
中國還是會管 比如說魔法科和驚爆危機都因為4-11所以
12/29 13:05, 14F
→
12/29 13:05, 1天前 , 15F
去 書全扔在垃圾場
12/29 13:05, 15F
→
12/29 13:05, 1天前 , 16F
中國是寫色的一定死， BL看黨的心情，擦邊的會被瘋狂舉報
12/29 13:05, 16F
→
12/29 13:06, 1天前 , 17F
中國是一進貨就抓 聽說有人只是在B站上貼出自己收藏全
12/29 13:06, 17F
→
12/29 13:06, 1天前 , 18F
套魔法科就被以分裂國家罪抓進監獄關了
12/29 13:06, 18F
→
12/29 13:06, 1天前 , 19F
我只有聽過首刷因為有送限量贈品被中國搶爆XD
12/29 13:06, 19F
→
12/29 13:06, 1天前 , 20F
不是流言阿 台灣自己都抱怨被掃貨了
12/29 13:06, 20F
→
12/29 13:06, 1天前 , 21F
對啊，實際上就黑數阿，出版社也不太可能會講確切
12/29 13:06, 21F
→
12/29 13:06, 1天前 , 22F
數量
12/29 13:06, 22F
推
12/29 13:07, 1天前 , 23F
以前我信，現在來的人這麼少海關檢查太容易了
12/29 13:07, 23F
→
12/29 13:07, 1天前 , 24F
中國大量買無法出版的台灣書 這個一直都是有聽說 但是不熟
12/29 13:07, 24F
→
12/29 13:07, 1天前 , 25F
對面來掃貨的 接單幫
12/29 13:07, 25F
推
12/29 13:07, 1天前 , 26F
對岸很多代理作買正版收藏常常首推都是買台版
12/29 13:07, 26F
推
12/29 13:08, 23小時前 , 27F
不在台灣完成購買要怎麼轉賣去中國？
12/29 13:08, 27F
推
12/29 13:08, 23小時前 , 28F
其實是看背景就是了...
12/29 13:08, 28F
→
12/29 13:08, 23小時前 , 29F
現在很難過中國的海關了吧
12/29 13:08, 29F
→
12/29 13:08, 23小時前 , 30F
這個你其實待過一些對岸漫畫討論區蠻常能看到一些相關討
12/29 13:08, 30F
→
12/29 13:08, 23小時前 , 31F
論的
12/29 13:08, 31F
→
12/29 13:08, 23小時前 , 32F
你有背景 沒出事就沒事
12/29 13:08, 32F
推
12/29 13:08, 23小時前 , 33F
有些是專門來掃特典 書隨便丟
12/29 13:08, 33F
推
12/29 13:09, 23小時前 , 34F
有背景還是不敢進魔法科或者FMP阿
12/29 13:09, 34F
→
12/29 13:09, 23小時前 , 35F
去年有個走私2萬多本未來數位被抓去關的
12/29 13:09, 35F
→
12/29 13:09, 23小時前 , 36F
12/29 13:09, 36F
→
12/29 13:09, 23小時前 , 37F
b站就有漫畫收藏家在談這種事情了
12/29 13:09, 37F
還有 94 則推文
還有 2 段內文
→
12/29 13:39, 23小時前 , 132F
靠隔壁用愛支持的，只能說人多帶來的市場基礎就是厲害
12/29 13:39, 132F
推
12/29 13:40, 23小時前 , 133F
我都在中國電商買台灣繁體書啊 比台灣便宜喔 笑死
12/29 13:40, 133F
推
12/29 13:43, 23小時前 , 134F
對啊 剛剛在百度搜尋還是有最新的台版漫畫的
12/29 13:43, 134F
→
12/29 13:43, 23小時前 , 135F
那種貨量肯定不是對岸來掃的 基本都是出版社直接大量
12/29 13:43, 135F
→
12/29 13:43, 23小時前 , 136F
批過去 講白了只要他們是買斷 那價錢低也沒關係
12/29 13:43, 136F
推
12/29 13:44, 23小時前 , 137F
那是一般漫畫 R18 GL BL應該很難有正常管道進中國
12/29 13:44, 137F
→
12/29 13:45, 23小時前 , 138F
漫爵就最常看到的，有時候拍完絕版，他露天的賣場還一堆
12/29 13:45, 138F
→
12/29 13:45, 23小時前 , 139F
貨，高價的，露天你會發現很多高價台漫，數量1000本...都
12/29 13:45, 139F
→
12/29 13:45, 23小時前 , 140F
是你買了他趕緊從對岸定調貨來的
12/29 13:45, 140F
→
12/29 13:50, 23小時前 , 141F
嗯 18禁的就不知道了
12/29 13:50, 141F
推
12/29 13:50, 23小時前 , 142F
連一堆網路服務也是台灣順便啊
12/29 13:50, 142F
推
12/29 13:51, 23小時前 , 143F
B站常有教他們怎麼買台版書的教學影片
12/29 13:51, 143F
推
12/29 13:54, 23小時前 , 144F
幾年沒關注了 不過以前確實有這種情況 可是後來中國海
12/29 13:54, 144F
→
12/29 13:54, 23小時前 , 145F
關那邊會抓 我是覺得就算台灣只是一個轉口地 你得罪轉
12/29 13:54, 145F
→
12/29 13:54, 23小時前 , 146F
口地不是等同得罪通路 這樣有比較聰明嗎？
12/29 13:54, 146F
推
12/29 13:56, 23小時前 , 147F
沒事~叫作者快去中國宣傳BL作品~
12/29 13:56, 147F
推
12/29 13:59, 23小時前 , 148F
你看那個猛男撿樹枝跟大菠蘿3
12/29 13:59, 148F
推
12/29 14:14, 22小時前 , 149F
猛男撿樹枝那個，之前有個大學生用法規硬凹免費遊戲
12/29 14:14, 149F
→
12/29 14:14, 22小時前 , 150F
爆出來之後，沒人賣違規實體片了
12/29 14:14, 150F
推
12/29 14:19, 22小時前 , 151F
台灣出版最有優勢的就是出中國不能出的
12/29 14:19, 151F
→
12/29 14:20, 22小時前 , 152F
台灣一直都是對面的外來文化跳板啊
12/29 14:20, 152F
推
12/29 14:26, 22小時前 , 153F
中國不是都用竊盜,何必還轉台灣購買
12/29 14:26, 153F
推
12/29 14:28, 22小時前 , 154F
這個一定得不到答案的 買跟賣的人都有默契不說
12/29 14:28, 154F
→
12/29 14:40, 22小時前 , 155F
翻譯書很多都是簡中 人家資源多
12/29 14:40, 155F
推
12/29 14:42, 22小時前 , 156F
還是有阿 串“海關”就有新聞了
12/29 14:42, 156F
推
12/29 14:47, 22小時前 , 157F
也沒錯 但尊重
12/29 14:47, 157F
推
12/29 14:51, 22小時前 , 158F
因為中國對印刷很敏感 加上各種河蟹。所以希望完整收藏
12/29 14:51, 158F
→
12/29 14:51, 22小時前 , 159F
或相對不熱門拿不到許可的只能靠台灣印刷
12/29 14:51, 159F
→
12/29 15:26, 21小時前 , 160F
可憐哪
12/29 15:26, 160F
推
12/29 15:50, 21小時前 , 161F
中文系參考書很多只有簡中版啊
12/29 15:50, 161F
→
12/29 15:52, 21小時前 , 162F
專業書籍這方面的確簡中比較強
12/29 15:52, 162F
→
12/29 15:53, 21小時前 , 163F
台灣翻譯被某些人亂搞過 那個快思慢想永遠忘不了= =
12/29 15:53, 163F
→
12/29 16:12, 20小時前 , 164F
推文連5本H漫都抓
12/29 16:12, 164F
→
12/29 16:45, 20小時前 , 165F
台灣出版業很少有繁中版是直接簡繁轉換啦，而雖然台灣漫畫尤
12/29 16:45, 165F
→
12/29 16:45, 20小時前 , 166F
其對岸不能出的18禁，台灣市場大宗是對岸市場，但裡面用字還
12/29 16:45, 166F
→
12/29 16:46, 20小時前 , 167F
是台灣用詞啊，就變成他們要習慣台灣用詞，這也行之有年，對
12/29 16:46, 167F
→
12/29 16:46, 20小時前 , 168F
他們來說，只要有書可以看，適應用字只是小事而已
12/29 16:46, 168F
推
12/29 17:18, 19小時前 , 169F
出版社不可能只靠中國的流量吃飯吧，這個案例裡就算
12/29 17:18, 169F
→
12/29 17:18, 19小時前 , 170F
真的中國粉絲買比較多，青文不處理的話，說不定非粉
12/29 17:18, 170F
→
12/29 17:18, 19小時前 , 171F
絲的台灣人也不爽買青文的書
12/29 17:18, 171F
‣ 更多 dsa3717 的文章
文章代碼(AID): #1fKWfTOo (C_Chat)
C_Chat 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT動漫區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 dsa3717 的文章
文章代碼(AID): #1fKWfTOo (C_Chat)