PTT動漫區 / C_Chat (希洽)

Re: [情報]發音太中國腔？世界遊戲大全51 配音惹議

看板C_Chat (希洽)作者 (M4Tank)時間4年前 (2020/06/08 15:47), 編輯推噓16(20推 4噓 41→)
留言65則, 37人參與, 4年前最新討論串2/3 (看更多)
爆出這麼多外商委託中國公司辦事中國公司做小動作噁心台灣的事後 台灣人會有什麼打算嗎？還是埋頭吃下去？ 不對啊 我認識的台灣人不是都驕傲的抵制不買？ 台灣人有成功抵制過那個遊戲商 逼他們改口改正嗎 ----- Sent from JPTT on my Asus ASUS_Z01RD. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.12.64.55 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1591602420.A.376.html
推
06/08 15:47, 4年前 , 1F
辣椒
06/08 15:47, 1F
→
06/08 15:47, 4年前 , 2F
你敢抵制老任
06/08 15:47, 2F
→
06/08 15:47, 4年前 , 3F
暴...暴雪
06/08 15:47, 3F
→
06/08 15:48, 4年前 , 4F
SONY攝影比賽把香港相關的刪除你有看到有人抵制？
06/08 15:48, 4F
推
06/08 15:49, 4年前 , 5F
你知道太多了
06/08 15:49, 5F
→
06/08 15:49, 4年前 , 6F
滑起來，大家一起滑起來
06/08 15:49, 6F
→
06/08 15:50, 4年前 , 7F
台灣抵制任天堂都幾十年了
06/08 15:50, 7F
推
06/08 15:51, 4年前 , 8F
索島應該沒差8
06/08 15:51, 8F
推
06/08 15:52, 4年前 , 9F
台灣索島好嗎 我們早就抵制很久了
06/08 15:52, 9F
推
06/08 15:56, 4年前 , 10F
台灣基本上都玩原音 又沒差
06/08 15:56, 10F
→
06/08 15:58, 4年前 , 11F
玩洛克人X4還特別下載日語版語音
06/08 15:58, 11F
→
06/08 15:58, 4年前 , 12F
連英文都不聽了 更何況捲舌音
06/08 15:58, 12F
→
06/08 15:59, 4年前 , 13F
台灣不在乎中文？？懂，我們只聽日文或英文
06/08 15:59, 13F
推
06/08 16:01, 4年前 , 14F
還好我玩遊戲都聽日文 聽中文頭就疼
06/08 16:01, 14F
→
06/08 16:03, 4年前 , 15F
台灣誰在聽中配的？
06/08 16:03, 15F
推
06/08 16:06, 4年前 , 16F
台灣更愛舔SJW
06/08 16:06, 16F
推
06/08 16:06, 4年前 , 17F
那中國那個配音商還真的打中了 反正臺灣人沒意見
06/08 16:06, 17F
→
06/08 16:06, 4年前 , 18F
之後他們過審也直接用
06/08 16:06, 18F
→
06/08 16:06, 4年前 , 19F
edf5聽中配很好啊
06/08 16:06, 19F
→
06/08 16:07, 4年前 , 20F
連他們自己人都有意見了 打中中國人嗎
06/08 16:07, 20F
推
06/08 16:10, 4年前 , 21F
說啥呢他們有意見的是 臺灣人權益受損
06/08 16:10, 21F
→
06/08 16:10, 4年前 , 22F
但看起來沒人在乎 何來權益受損
06/08 16:10, 22F
→
06/08 16:13, 4年前 , 23F
他們有意見的是違約這件事吧 他們怎麼會在意台灣人XD
06/08 16:13, 23F
→
06/08 16:13, 4年前 , 24F
他們自己自慰很爽而已 但我們根本不在意這種小事啊
06/08 16:13, 24F
推
06/08 16:20, 4年前 , 25F
老任也不知道台灣玩家是買哪區的 新增切換語音比較重要
06/08 16:20, 25F
推
06/08 16:21, 4年前 , 26F
老任把台灣業務主管歸在 香港底下早就徹底看不起 台灣市場
06/08 16:21, 26F
→
06/08 16:22, 4年前 , 27F
你還能期待什麼 只能 好香的往肚裡吞啦 再吵就只剩閹割版
06/08 16:22, 27F
推
06/08 16:26, 4年前 , 28F
我就愛聽中配阿，不要以為你不聽就代表所有人好嗎
06/08 16:26, 28F
推
06/08 16:27, 4年前 , 29F
中配廚一堆翻牆中國人跑來台灣罵廠商不尊重華人市場
06/08 16:27, 29F
→
06/08 16:27, 4年前 , 30F
個人覺得不用到抵制 就正常市場機制運作就好
06/08 16:27, 30F
→
06/08 16:27, 4年前 , 31F
就自我感覺良好的棋子島民,老任早沒放眼裡了
06/08 16:27, 31F
→
06/08 16:27, 4年前 , 32F
本來有考慮..看來還是不用買了
06/08 16:27, 32F
→
06/08 16:27, 4年前 , 33F
整個莫名其妙，PTT怎麼不清理這些外來種
06/08 16:27, 33F
→
06/08 16:28, 4年前 , 34F
就算用北京腔 也沒有侵犯污辱台灣的意思 商業決定罷了
06/08 16:28, 34F
→
06/08 16:30, 4年前 , 35F
用哪個腔調才比較有市場 結果也是廠商自己承擔
06/08 16:30, 35F
→
06/08 16:32, 4年前 , 36F
嗯老任一開始是指定台灣腔啊XD
06/08 16:32, 36F
推
06/08 16:32, 4年前 , 37F
看得懂英文絕對不會用殘體字
06/08 16:32, 37F
推
06/08 16:32, 4年前 , 38F
以後乖乖用簡體+中國大陸配音。久了……就習慣了。
06/08 16:32, 38F
→
06/08 16:32, 4年前 , 39F
說穿了這就類似遊戲沒做中文化 自然會失去一些台灣客源
06/08 16:32, 39F
→
06/08 16:33, 4年前 , 40F
但是你說沒中文化就是不正確嗎? 很明顯不是吧
06/08 16:33, 40F
→
06/08 16:35, 4年前 , 41F
在商言商 不要沒事去學SJW拿自己的價值觀去限制別人
06/08 16:35, 41F
推
06/08 16:48, 4年前 , 42F
向老任抗議讓他被換掉或求償就好了 沒必要因此就不玩
06/08 16:48, 42F
噓
06/08 16:48, 4年前 , 43F
笑死，就只會亂類比，官方就說要用台灣腔了，工作室亂搞
06/08 16:48, 43F
→
06/08 16:48, 4年前 , 44F
也能護航喔
06/08 16:48, 44F
噓
06/08 16:49, 4年前 , 45F
不要聽中文就好啊 很難?
06/08 16:49, 45F
推
06/08 16:52, 4年前 , 46F
老實說我本來還在考慮要不要買，今天看到還真的就不打
06/08 16:52, 46F
→
06/08 16:52, 4年前 , 47F
算買了
06/08 16:52, 47F
→
06/08 16:53, 4年前 , 48F
對我來說，這跟用英文還是日文玩也沒多大關係，就是不
06/08 16:53, 48F
→
06/08 16:53, 4年前 , 49F
爽不要玩而已
06/08 16:53, 49F
→
06/08 16:55, 4年前 , 50F
我對這個遊戲沒興趣 護航幹嘛 老任和工作室的合約問題
06/08 16:55, 50F
→
06/08 16:56, 4年前 , 51F
就是他們之間契約問題 也不是該由消費者做抵制行為
06/08 16:56, 51F
推
06/08 16:56, 4年前 , 52F
老任中國銷售比重低，如果今天不重視又怎麼會要求配台灣腔
06/08 16:56, 52F
→
06/08 16:57, 4年前 , 53F
看合約怎麼走吧，工作室不照客戶要求配音，老任大可換別家
06/08 16:57, 53F
→
06/08 16:57, 4年前 , 54F
再說一次 在商言商 違約問題當然該依照契約規定處理
06/08 16:57, 54F
→
06/08 17:00, 4年前 , 55F
在上一篇推文我就說這是合約問題 只是這篇懶得再打一次
06/08 17:00, 55F
推
06/08 17:05, 4年前 , 56F
我只覺得很奇怪要台灣配音幹嘛去找支那人
06/08 17:05, 56F
→
06/08 17:15, 4年前 , 57F
可能 要求台配的是-日任 負責找配音的是-港任
06/08 17:15, 57F
→
06/08 17:34, 4年前 , 58F
在台灣抵制老任還會被酸反指標咧
06/08 17:34, 58F
噓
06/08 18:29, 4年前 , 59F
我是直接不買啦，又不缺這遊戲玩。
06/08 18:29, 59F
噓
06/09 02:00, 4年前 , 60F
已經買了想檢舉 可惡
06/09 02:00, 60F
→
06/09 07:59, 4年前 , 61F
台灣人遇到中國懶趴就軟惹，只有在網路時才能大聲
06/09 07:59, 61F
推
06/09 08:54, 4年前 , 62F
前幾樓推文有夠龜難怪人家看你不起
06/09 08:54, 62F
→
06/09 08:54, 4年前 , 63F
再裝沒事以後中文版都乖乖用簡中聽北京腔
06/09 08:54, 63F
→
06/09 12:21, 4年前 , 64F
認真來說，抵制拒買懲罰想用台配的任天堂只會惡性循環而已
06/09 12:21, 64F
→
06/09 12:24, 4年前 , 65F
不過看到4樓講的那件事我大概就知道怎麼回事了，不意外
06/09 12:24, 65F
‣ 更多 M4Tank 的文章
文章代碼(AID): #1UtUpqDs (C_Chat)
C_Chat 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT動漫區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 M4Tank 的文章
文章代碼(AID): #1UtUpqDs (C_Chat)