討論串(共17篇) - [閒聊] 對岸人名有「茜」是讀作ㄒㄧ嗎? - 看板C_Chat

看板 [ C_Chat ]

討論串[閒聊] 對岸人名有「茜」是讀作ㄒㄧ嗎?

共 17 篇文章

排序：最舊先 | 最新先 | 留言數 | 推文總分

內容預覽：開啟 | 關閉 | 只限未讀

首頁

尾頁

Re: [閒聊] 對岸人名有「茜」是讀作ㄒㄧ嗎?

推噓2(2推 )留言2則，0人參與作者mer5566 (あめあめふれふれ)時間8小時前 (2024/11/27 09:11)資訊

內容預覽:

說到這個. 中國讀音還有一個是妮這個字他們的讀音是一聲ㄋㄧ. 每次聽到他們聊蠟筆小新講妮妮啊. 還是一些手遊角色叫安妮的. 聽語音也是聽到渾身不自在. 阿但這就兩岸不同音啊==. --. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.170.37.53 (臺灣). ※ 文章網

Re: [閒聊] 對岸人名有「茜」是讀作ㄒㄧ嗎?

推噓10(10推 )留言22則，0人參與作者D122 (小黑球)時間8小時前 (2024/11/27 09:12)資訊

內容預覽:

借標題詢問這位姐姐名字的翻譯. http://i.imgur.com/UXo40rD.jpg. 83年次的肥宅我從小不管聽家人電視或是老師說. 都把伽利略這樣念. 伽（ㄑㄧㄝˊ）利略. 但國中剛好圖書館有幸讀到的偉人歷史漫畫有提到他的英文名字. 怎麼唸都很難跟這注音聯想起來. 直到後來才聽說中

(還有242個字)

Re: [閒聊] 對岸人名有「茜」是讀作ㄒㄧ嗎?

推噓0(0推 )留言6則，0人參與作者Hosimati (星詠み)時間7小時前 (2024/11/27 10:01)資訊

內容預覽:

※ 引述《kkm99 (KK)》之銘言. 說文解字：从艸西聲。. 康熙字典：《唐韻》《韻會》《正韻》音倩。. 但是有的人會覺得都是教育部亂改. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.51.121.42 (臺灣). ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/b

Re: [閒聊] 對岸人名有「茜」是讀作ㄒㄧ嗎?

推噓12(13推 )留言73則，0人參與作者NicoNeco ((ﾟдﾟ≡ﾟдﾟ))時間6小時前 (2024/11/27 11:21)資訊

內容預覽:

不懂就問國語小老師. 我第一次聽到中國影片講誰ㄕㄨㄟˊ. 哈哈這什麼口音也太尷尬了吧. 本以為是個案漸漸發現全中國都這樣唸. 冷靜下來回頭看注音欸. 全世界該不會只有台灣寫作ㄕㄨㄟˊ 唸作ㄕㄟˊ吧？. 矽谷變硅谷也就算了化學符號選字不同而已. 其它還有波正確注音是ㄅㄛ或ㄆㄛ

(還有94個字)

#10

Re: [閒聊] 對岸人名有「茜」是讀作ㄒㄧ嗎?

推噓6(6推 )留言11則，0人參與作者mayolane (沒有人啦)時間5小時前 (2024/11/27 11:54)資訊

內容預覽:

※ 引述《NicoNeco》之銘言：. 這個我高中國文老師有教. 結論是大家亂念就多出那個ㄨ的音了. 她舉的例子是以前的新聞主播都很字正腔圓嘛. 他們都會好好念主ㄅㄛˉ不會唸成主ㄅㄨㄛˉ. --. https://i.imgur.com/3psGt2y.gif. https://i.imgur.

首頁

尾頁