Re: [YAHA] 134翻譯喔
※ 引述《aaasahi (天雨)》之銘言：
: ：Kick Off Return Touch Down！（有人知道這個有專有名詞嗎？）
這個專有名詞的中文我不會翻 但是我知道他的意思
防守方開球以後 進攻方接到球的持球者沒有傳球直接獨立完成達陣動作
就是所謂的Kick Off Return Touch Down 不過我想大家看這話應該都看的懂吧XD
首先是蛭魔開球 開球完畢後直接落入陸的手中 然後陸在瞬間就達陣了XD
接下來是西部開球 泥門進攻
一樣是瀨那接到球 然後自己帶著球達陣
不過我不清楚這是不是你要的 還是說你要的是那句的翻譯XD?
--
┌────┐ ┌────────────────┐
╭══╮ │ ╭╦╦╮╭══╮╭╮ ╭══╮我的晴空我的家 我的小說我的夢
│ ═│ │ │║║││ ║ │││┌☆│ ═╡晴空號飛船P_Breezewolf
│ ═│┌─│─│ ││ ║ ││╰═╮│╭═╯一個建築在晴空的夢想國度
╰══ｒｅｅｚｅ╰══╯╰══╯╰══╯╰╯ telnet://wretch.twbbs.org
└☆ └http://www.wretch.cc/album/Breezewolf───────┘by.Jomer
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.57.78.200
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文：
完整討論串 (本文為第 1 之 4 篇)：
EYESHIELD21 近期熱門文章
PTT動漫區 即時熱門文章
