Re: [心得] 台版蜂草第一集

看板HoneyClover作者Gunslinger (串燒)時間16年前 (2008/05/26 00:09)推噓8(8推 0噓 3→)

留言11則, 9人參與討論串2/4 (看更多)

先講結論：我覺得滿有趣的，應該會繼續看下去。 1.阿修：變成個猥瑣(?)的平頭男，失去了原作中大家長的味道。至少目前是這樣。由美老師從路人一躍變身女魔頭，真是讓人意外，也讓劇情不得不隨之大地震——至於是好是壞，還要觀察。丹下老師意外的無違和www 2.小育：造型和表現是一等一，缺點是居然得配音；其實配音也無所謂，卻在某些地方看得出明顯的時間差，聲優還須加強。 3.森田：很不錯，表現出與原作不同的機車感；雖然與原作不同，演員卻靠自己的表現讓他成為一個完整的現實角色。值得期待。 4.亞弓：外型和身手(?)很符合原作，不過感覺有點太明顯了… 或許原作中鐵人的心情過度流於內心的獨白，電視劇只好用動畫補足？說到這，動畫也有點使用過度了？山田爸的戲份和魄力則是成正相關的大幅成長（笑商店街與購物中心的敵對意識倒是很適宜的轉換過來並且加以運用在劇情中。 5.真山：變成鄧師傅了（淚鄭元暢的外型很適合詮釋真山這個角色，但原作中刻意對山田稍微疏遠的矛盾心情蕩然無存，劇本讓他變成只是亂放電又不負責的混蛋（默 6.理花：只能說GJ（掩鼻簡直就是從漫畫裡跳出來一樣啊啊啊啊啊啊（對著夕陽怒吼不過理花應該是不會那麼中氣十足的對真山講話的才對——我的私心認為(毆 7.長谷川：好久不見，你的身材壯碩了許多啊…（淚 8.竹本：過了很久才發現忘了寫他（遮臉完完全全的表現出「忠犬」的個性，越來越想養一隻竹本了（毆話說美乃滋在原作裡也只不過在開頭提了一下，這次真是大大發揮www 這集常常出現竹本看小育看到呆掉的橋段，嗯，該怎麼說呢，或許這就是次元鴻溝吧？畢竟人臉紅時臉上並不會出現斜線的。比較起來，電影版的這個場景就處理得相當經典。忘了說場景— 阿修的研究室變得好寬敞啊www 頂樓的烤肉聚會和竹本與真山吃麵的店面，感覺參考很多電影版的要素；宿舍是另一種意義的破舊www ；還我銀河鐵道999的房間啊啊啊（被拖走認得出來的外景大概就夢時代和北藝大—是北藝大沒錯吧？前陣子時代會館剛好也有設計展，或許那些學生看到這齣戲會別有感觸…(思不知道會演幾集，不過要把全部的劇情濃縮進去應該是不太可能；最終結局可能會變成原創的吧——雖然預想得到應該會變得很狗血（遠目 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 203.70.240.37 ※ 編輯: Gunslinger 來自: 203.70.240.37 (05/26 00:17)