Re: [心得] 台版蜂草第一集
我想跟原PO說..
你所罵的真山和竹本,我也覺得是這集台劇表現表現不太好的角色
(我在台劇版有心得)
可是森田,小育,亞弓我覺得都表現蠻好的!不輸給日本版啊
理花也是所有版本中讓我感覺最好的角色!
所以...既然好的部分也不少,其實還蠻有可看價值
我覺得ptt這邊的HC討論算是還"溫和"點了
大陸那邊論壇...似乎對台劇版本更厭惡
連劇名都有意見(其實很多都是台灣尖端版翻譯的啊..= =)
在還沒上映前就罵一堆了...
今天播出後更是毒舌連連...
我覺得如果連日劇版本都能接受而且去追的人
實在是沒有道理台劇版不能接受
我個人覺得比日劇版本好多了(不過怎麼沒見網友對日劇版這麼毒舌?台劇的原罪啊)
恩..繼續漂走...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 222.212.107.201
推
05/26 01:31, , 1F
05/26 01:31, 1F
推
05/26 01:34, , 2F
05/26 01:34, 2F
→
05/26 01:35, , 3F
05/26 01:35, 3F
→
05/26 01:36, , 4F
05/26 01:36, 4F
推
05/26 01:38, , 5F
05/26 01:38, 5F
推
05/26 02:26, , 6F
05/26 02:26, 6F
推
05/26 03:41, , 7F
05/26 03:41, 7F
→
05/26 06:06, , 8F
05/26 06:06, 8F
→
05/26 06:06, , 9F
05/26 06:06, 9F
推
05/26 07:40, , 10F
05/26 07:40, 10F
→
05/26 11:06, , 11F
05/26 11:06, 11F
→
05/26 11:07, , 12F
05/26 11:07, 12F
推
05/26 13:04, , 13F
05/26 13:04, 13F
→
06/04 11:57, , 14F
06/04 11:57, 14F
討論串 (同標題文章)
HoneyClover 近期熱門文章
PTT動漫區 即時熱門文章
