Re: 嗯....MONSTER衣服耶....
※ 引述《seiku (恰恰五冠亂跑中)》之銘言：
: ※ 引述《dorobou (㊣垃圾袋㊣)》之銘言：
: : 呵呵～在這版第一次po文...（推文不算吧...）
: : 請大家多指教阿
: : 一時手癢把efra網友的設計具像化了一下...
: : 其實也只是用小畫家做了個悲慘的圖出來
: : 但還是請大家看看這樣的感覺怎樣...
: : 此外～都找不到繪本怪物的圖檔所以用空白代替了
: : 請大家忍耐一下阿～...
: : 類似恐怖連結的圖：http://photo.pchome.com.tw/s06/rejoice2/
: 呃，可不可以發表一點意見？
: 我是想，綜合兩位意思，正面左上方用繪本怪物縮小 mark，
: 圖下加註小字：Look at me! Look at my monster! He has grown this big in me!
: 右下維持原設計，用日版封面字型的 Monster；
: 背面把原本的怪物改成日文兒童字體：名前 ga nai 怪物﹝不知有無拼錯﹞
: 第一次貼文，請多指教。
或用漫畫第3集中出現的原文 也頗有味道
Sehen Sie mich!
Sehen Sie mich!
Das Monstrum in meinem Selbst ist grob geworden!
或用約翰寫給妮娜的話
I shall send you the most beautiful flowers.
I was born to smother you with flowers..
這段話有德文版本..在動畫版裡有出現過
不過驚鴻一瞥下實在看不清楚~"~
--
決定要去修德文了:)
不過..單純為了怪物去學德文 這種動機會不會很好笑?XD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.139.118.63
推
61.228.74.125 07/07, , 1F
61.228.74.125 07/07, 1F
推
192.192.90.200 07/07, , 2F
192.192.90.200 07/07, 2F
※ 編輯: NATTALIA 來自: 218.175.35.119 (07/08 00:28)
討論串 (同標題文章)
MONSTER 近期熱門文章
PTT動漫區 即時熱門文章
