PTT動漫區 / Nubee

Re: [問題] 請問Nubee為什麼會翻成神眉

看板Nubee作者koyuki1129 (in my world)時間17年前 (2007/10/13 16:57)推噓4(4推 0噓 0→)

留言4則, 4人參與討論串9/9 (看更多)

nubee在日文裡就是形容 "濃眉" 不確定是不是方言之一但nubee直譯的話就是濃眉的意思台版翻神眉應該是因為總比翻濃眉好多了 XD -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 203.73.218.4

推

10/17 13:31, , 1^F

10/17 13:31, 1^F

推

10/17 19:13, , 2^F

10/17 19:13, 2^F

推

06/04 02:49, , 3^F

06/04 02:49, 3^F

推

11/17 23:53, , 4^F

11/17 23:53, 4^F

‣ 返回看板[ Nubee ] 日本

‣ 更多 koyuki1129 的文章

文章代碼(AID): #1748XgLB (Nubee)

討論串 (同標題文章)

完整討論串 (本文為第 9 之 9 篇)：

排序：最舊先 | 最新先 | 留言數

2

2

[問題] 請問Nubee為什麼會翻成神眉

18年前, 10/11

Re: [問題] 請問Nubee為什麼會翻成神眉

18年前, 11/22

Re: [問題] 請問Nubee為什麼會翻成神眉

18年前, 11/23

Re: [問題] 請問Nubee為什麼會翻成神眉

18年前, 11/28

Re: [問題] 請問Nubee為什麼會翻成神眉

18年前, 01/19

Re: [問題] 請問Nubee為什麼會翻成神眉

18年前, 03/19

0

1

Re: [問題] 請問Nubee為什麼會翻成神眉

18年前, 04/05

2

3

Re: [問題] 請問Nubee為什麼會翻成神眉

18年前, 05/10

4

4

Re: [問題] 請問Nubee為什麼會翻成神眉

17年前, 10/13

在新視窗開啟完整討論串 (共9篇)

Nubee 近期熱門文章

1

5

[問題] 為什麼不出愛藏版

3年前, 01/29

2

2

[情報] 東名Ascension第十集/神眉NEO第九集出啦

8年前, 07/12

3

3

[情報] 妖怪女神雪姬模型上衣可更換...可以看

8年前, 08/28

1

1

[情報] 《靈異教師神眉NEO》中文版第五集發行嚕~

9年前, 04/29

2

4

[閒聊] 神眉 x 雪姬

9年前, 04/15

5

7

[情報] 神眉NEO第四集已上市

9年前, 02/26

2

2

[閒聊] 小時候看神眉與現在看神眉

9年前, 01/24

1

1

[情報] 神眉NEO第三集上市囉！

9年前, 01/12

更多近期熱門文章 >>

PTT動漫區即時熱門文章

16

18

[閒聊] artale有什麼方法把腳本清掉嗎？

24分鐘前, 06/09

19

29

[閒聊] Atlus：番長，身體還硬朗吧？

56分鐘前, 06/09

5

14

[閒聊] 絕區新的小地圖是不是自曝其短

57分鐘前, 06/09

7

9

[閒聊] 基西莉亞是不是不懂人心？（雷）

1小時前, 06/09

3

5

Re: [閒聊] XBOX這場有比PS場好嗎

1小時前, 06/09

9

13

[討論] [Vtub] Hololive 日間直播單 (1140609)

1小時前, 06/09

12

14

[蔚藍] 每週茶會23 老師...我又當了一次壞孩子

1小時前, 06/09

7

8

[MyGO] 寶貝女兒在家裡做壞壞的事

1小時前, 06/09

更多即時熱門文章 >>

‣ 返回看板[ Nubee ] 日本

‣ 更多 koyuki1129 的文章

文章代碼(AID): #1748XgLB (Nubee)