感動的這期Shine
呵呵~今天在學校才剛看到日版的ASUKA後,回家就買到同一期的Shine啦~!
之前有很多人都討論過了,所以內容就不再說明了.
當星史郎說:「我...把你......」的時候,
大家有看到他的表情嗎...?我覺得阿星從來都沒有這麼認真,真誠的表情...
我當場就覺得好難過唷...
接下來的一頁,仿照"聖傳"的模式,留下一句關鍵的話不公布...
將來不知道會在什麼時候看到...不過我想一定是出乎意料之外的話...
昴流說了「...你...總是...不告訴我...我以為會聽見的話...」
我看到都流眼淚了....
我覺得,上天(還是應該說CLAMP)對他們真的好不公平...
不過大家有沒有發現,阿星都叫他昴流君
自以為是的台灣翻譯者居然去掉了這個"君"字...
感覺不是很真實...之前東販還有翻,可是現在不翻了...
該死的東立又把彩頁印黑白的...><
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 1 之 3 篇)：
SOB_CLAMP 近期熱門文章
PTT動漫區 即時熱門文章
81
103
47
62