[閒聊] 感謝字幕組...讚唷
這次的翻譯，雖然楓雪跟其他字幕都有先出
但我還是忍下來，一直等到 Chat Rumble 出來才看唷
原本想說 rmvb省空間就好了...但兩個抓下來一比
還是 avi畫質好些..XD..於是又捨棄rmvb了 :p
特別感謝字幕組的成員們
尤其是S大翻譯得如此口語，讓我超有親切感的啦!!
第一集就狂笑成這樣...連字幕的配置都有特效，讚吶!
剛剛是邊看，邊截圖的...
所以一集我就看了約一小時..Orz...
當然要來造福一下板眾們囉^^
http://www.wretch.cc/album/show.php?i=auk&b=20&f=1867413245&p=31
(盲點!)
第一次接圖..用PhotoImpact 直接接上..但兩個畫面顏色有差...
且抓不到上半身沒字幕的圖..XD...
第一集作完..一個不小心就截了44張圖...
http://www.wretch.cc/album/album.php?id=auk&book=20
請慢用^^...
(畫說..大小姐的畫面真少...晶大姊真是神人啥都知道 :p)
--
/\ \ /\__\ /\__\ 科 來
/::\ \ /:/ _/_ /:/ _/_ 技 自
/::\:\__\ /:/_/\__\ /::-"\__\ 始 於 墮
\/\::/ / \:\/:/ / \;:;-",-" 終 性
/:/ / \::/ / |:| | ！
\/__/ \/__/ \|__|
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.68.193.185
推
04/04 21:14, , 1F
04/04 21:14, 1F
推
04/04 21:16, , 2F
04/04 21:16, 2F
→
04/04 21:25, , 3F
04/04 21:25, 3F
推
04/04 21:56, , 4F
04/04 21:56, 4F
推
04/04 22:00, , 5F
04/04 22:00, 5F
推
04/04 22:28, , 6F
04/04 22:28, 6F
推
04/04 22:33, , 7F
04/04 22:33, 7F
→
04/04 22:38, , 8F
04/04 22:38, 8F
推
04/04 23:19, , 9F
04/04 23:19, 9F
推
04/04 23:28, , 10F
04/04 23:28, 10F
推
04/05 00:11, , 11F
04/05 00:11, 11F
推
04/05 00:13, , 12F
04/05 00:13, 12F
推
04/05 00:26, , 13F
04/05 00:26, 13F
推
04/05 00:42, , 14F
04/05 00:42, 14F
推
04/05 00:53, , 15F
04/05 00:53, 15F
推
04/05 04:32, , 16F
04/05 04:32, 16F
推
04/05 05:13, , 17F
04/05 05:13, 17F
→
04/05 12:45, , 18F
04/05 12:45, 18F
推
04/05 15:04, , 19F
04/05 15:04, 19F
推
04/05 16:07, , 20F
04/05 16:07, 20F
推
04/05 20:51, , 21F
04/05 20:51, 21F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 1 之 3 篇)：
18
21
SchoolRumble 近期熱門文章
PTT動漫區 即時熱門文章
