Re: 大使閣下的料理人
※ 引述《peifen (fen)》之銘言:
: 最近才開始看這部已有點歷史、評價頗高的漫畫
: 目前才看到第三集,呃,目前的心得是有點失望
: 這部作品是青年漫畫,主角職業是少見的外交相關
: 在這兩個背景下,我本以為漫畫中的角色會更複雜而細膩
: 但所目前所見,人物個性--說得重一點,可以用呆板來形容
: 主角大澤公的個性和倉木大使幾乎重疊,
: 幾位與公友好的女性則是千篇一律的和順溫柔善良
: 而我不懂也可惜的是,這並不是熱血少年漫畫
: 沒有正邪對抗的義務也不是以競賽為主題
: 為什麼如此執著的創造反派出現?
: 我說的是法國大使和中國大使,尤其是前者
: 法國人傲慢這點似乎是一致公認
: 但一國大使把另一國大使的廚師視為敵人
: 每每要讓他出醜而後快,甚至故意設局,
: 這會不會太離譜了?一國大使是有這麼閒嗎?
: 中國大使則是為了襯托倉木大使而存在
: 大使如此,廚師也好不到那去
: 法國的廚師會在比賽時違反規則作弊
: 中國那對雙胞胎廚師……那讓人無言的拳術和辮子頭……
: 另外,不知道所謂的甜味調味料是什麼東西
: (翻譯是本書的另一個問題,我常常不知道裏面提到的料理或食材是什麼東西)
: 可是我很難想像那種等級的乾貨料理會用人工調味料
: 這讓我懷疑作者是不是吃到了味精加太多的中國菜,
: 所以才以為中國菜都會加味精,問題是高級料理不會加這玩意啊!
: 一部以外交為背景的漫畫,身為日本人的主角方是個性與才能都很完美,
: 有台詞的越南人分為兩種,一種是本來就是主角朋友,站在主角這邊的
: 一種則是本來和主角對立,但在接觸過他吃了他的料理後改觀
: 非這兩國人的外國人,則一再的予以醜化,
: 前者是角色板平,後者嘛,坦白說,我看得很不舒服
: 而且外國人的形象也存在著很大的偏見,
: 中國部份,我一定要再提到那對雙胞胎,他們是廚師,
: 作者讓他們擺出武術架勢是怎樣?動不動就4000年歷史掛在嘴上也很老梗
: 而且中國料理菜系繁多,比較有代表性的就有八大菜系
: 但日本人好像只知道粵菜,北京出身的外交官和廚師出廣東料理實在怪怪的
: 法國人的形象則是種族歧視與登徒子,如果這部作品的背景設定不是外交領域也還罷了,
: 但既然用了這個設定,還讓主角及大使說了好幾次料理/外交的意義
: 是讓促進大家互相瞭解與友好相處,但就作者對外國人的設定
: 我覺得實在很像在自打嘴巴,撇開料理不論(因為都很好吃的樣子XD)
: 看了三集只有對盲眼議員那篇的感情那篇比較有感覺
: 再借個幾本看看,如果依然如此讓人失望,大概只能到此為止了。
基本上大致同意
但是對於大澤和倉木大使個性重疊這點有不同意見
個人覺得大澤就是個單純的料理人
頭腦想的只是想把東西做得好吃
但是倉木其實卻是個心機很重的人
他之所以錄用大澤其實是為了佈線
這在最後幾集好像有說明
而本漫畫過於誇大料理在外交上的作用
但這也是料理漫畫的劇情需要
要不是這樣演大概也很難畫下去了
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.4.186
討論串 (同標題文章)
cookcomic 近期熱門文章
PTT動漫區 即時熱門文章