Re: [轉錄][情報] 青文獲得日本小學館獨家授權「ꐠ…
※ 引述《aia (Ciao My Love)》之銘言:
: 說真的
: 我是在得知青文會出28的情形下還買大然版的
: 雖然心裡明白這是完完全全的盜版
: 但是還是敵不過想買的衝動
: 不過我一翻開就後悔了
: 在沒有版權的情況下
: 大然八成是把日版連載的魔偶拿來出
: 所以畫面髒髒的....(影印連載的再生紙版本當然爛)
: 單行本的紙也跟再生紙沒兩樣
: 這麼夭壽的事情大然也能做的出來
: 真讓人懷疑之前跟東立分庭抗禮的大然去了哪裡
今天看完了28...
紙質實在是有夠差...黃黃的真的很像再生紙...
至於是不是影印的我不清楚...
紙質那麼差...畫質自然也不會好到哪裡去...
至於換了翻譯方面...整體看起來是還好啦...
除了"白銀O"只譯成"O"...以外都差不多...
大然就是看在那麼多人等了很久...
就算知道是盜版也會買的心態搶先出版...
但是卻給我們品質那麼差的東西相當令人氣憤...
曾經這麼風光的大然竟然會如此亂稿... @@
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.79.152.31
討論串 (同標題文章)
magic_silver 近期熱門文章
PTT動漫區 即時熱門文章