[自創] 如煙如火四十四已刪文

看板BB-Love (Boy's Love)作者x212 (直末)時間11年前 (2015/05/02 03:00)推噓2(2推 0噓 0→)

留言2則, 2人參與討論串1/1

………………………… 不是標錯集數，是重發了XD 之前推文的各位真抱歉 (鞠躬。都好好地收到個版了，萬分感謝。 (※特別說一下，mufeng版友對趙的想法是對的) 最後，下次我一定在清醒狀態下改文 _(:з」∠)_ ………………………… 四十四過了傍晚，我們才回去。白天出去從後門，回來則沒有繞路，走了前面進來。客人們似乎都走了，花園裡只停著一輛粗笨的白色沃爾沃。伏在露台的Dominique一看到我們，立即站起來，吠了兩聲。客廳那面通往外的落地玻璃窗是推開的，有人從那裡走出來，是Vonnie。她站在門框邊，笑望著我。「回來了。怎麼樣？Cheng，看了什麼好玩的？」我笑答她：「看了城堡。」趙寬宜彷彿看來一眼，可沒說話。Vonnie的丈夫Nicolas這時走到她身後，和我們揚手招呼。我們一面搭訕，一面進到房子裡。客廳這邊除了Vonnie和Nicolas，威廉先生夫婦也在。 Marina喊我們喝茶。倒不怪我們溜出門。她道：「天氣很好，當然應該去野餐。」就望一眼威廉先生，「我們也有好久不去野餐了。」威廉先生坐在一張單人的沙發，手裡捧了書，對她微笑，並不說什麼。Marina似乎不在意，逕自和她的女兒聊了往昔一起野餐的事；那也是和威廉先生相遇的開始。Nicolas在一邊，似乎很感到興趣，頻頻地問。 Marina和威廉先生結婚時，Vonnie剛過十歲。她小了趙寬宜近五歲。可能不住在一起，或者別的緣故，他們並不有兄妹之間的親暱，可也不疏離；三個人相處自有一種近靠的客氣。這樣的話題裡不免要提到了趙寬宜。他毫不接腔。我第一次當他的面聽旁人講他，心裡倒感到了奇妙，更有觸動。從前的他，沒有現在的各種克制，總是放肆，想什麼就做什麼。想了無數，我不由得去望他一眼。大概察覺，他的目光也放了過來。也不知能怎麼形容那眼神，我不禁想要對他微笑。他並沒有改變神色，還那樣平平靜靜，可似乎——說不出來，彷彿有什麼兩樣了。用過晚餐後，Vonnie和Nicolas再待一陣便道別了，他們散著步，回另一幢房子；兩人明天要先返回Saint-Ambroix，後天才出發蜜月旅行。因要先到巴黎。Vonnie問趙寬宜留時間碰面。趙寬宜不答應也不拒絕，兩三句推拖了。他們離開後，我們四人還待客廳，忽有來電，是趙寬宜的手機在響。他接起來，起身往連通露台的玻璃門出去。我望他走開，兀自怔忡，因也才覺察，到這裡後，竟一次也沒有想到查看手機。彷彿沒有這樣的必要。 Marina這時起身收拾茶几，我見到，回過神連忙幫忙。她笑笑婉拒，我還是將杯盤都端去了廚房，她在後頭進來，連聲趕我。「廚房是我的地盤。」她笑，「況且，你是客人。好了，出去吧，好好享受在這裡的最後一個晚上。可以去露台那裡坐，今天天氣好，我想可以看見星星。」我笑著說好，走了開。經過一間房前，那門半敞著，突然聽到幾下東西掉落的聲響，我一頓，推開門去望。這一間大概是書房，滿牆的書，而威廉先生正要蹲到其中一面書牆下，地上散落了三大本書。我兩步過去，一彎身撿起來。威廉先生倒怔了一下，便一笑，對我道了謝。我將那三本大書放到了該去的位置。威廉先生在後道：「不好意思。」我笑道：「沒什麼。」逐一看了看，「您這裡的書真是多啊，英法文都有——咦？也有中文的。」威廉先生看一眼我指的夾雜在英文書堆的兩本，道：「噢，那是屬於我母親的。去年整理別處的房子，在閣樓找到，因想到紀念，就沒有處理掉。」就上前來抽出一本。那書封很舊，幾乎看不清名稱。威廉先生在那翻了一翻，好似不過意地道：「太久不讀中文字，意思都讀不通了。其實這本我看過兩遍，還不知道這裡面講些什麼。」我便問：「能借我看一看嗎？」威廉先生把書遞來，「當然。」我拿來看，內頁印刷很舊，紙又脆又黃，一面擠了好幾行的小字。故事內容倒是熟悉的，我一下子就有了印象，因曾看過翻拍的電影。我向威廉先生將情節大概一說，「這是一段沒有結果的戀情——不過我是看電影的，可能細節不太一樣。」威廉先生點著頭，臉上倒有兩分怔怔地。我把書還給他，他拿過去。我不再打擾，說了一聲，離開他的書房。我直接上樓，要收拾一下行李。在房間過了一會兒，門被敲響。我連忙去開門，可意外了，是威廉先生。威廉先生站著看我，好似侷促。他道：「方便說話嗎？」「當然可以。」我說，一面讓了道。威廉先生便進來。他關了門，可不說話，就將房間各處看了一看，突然兩步走去桌子前。他拿起那本我再沒有碰過的小說。他翻起來，又一停，低語：「原來是放到這裡來了。」我望著他，疑惑不解。威廉先生向我看來，逕自到床邊坐下，開口：「你看了這本小說嗎？」我答道：「沒有。」威廉先生翻開了一頁，竟抽出了一張照片。大概在書裡夾得太深，我最開始翻得粗心，才沒有發現。「這是他媽媽。」威廉先生說，一面遞來讓我看。我一頓，接過又怔了。照片上的女人很年輕，打扮也樸素，可看得出是誰。是趙小姐。黑白照片裡，她坐在一面窗前，臉上掛有笑，兩手搭在明顯隆起的肚腹前。我抬頭，正好對上了房裡的那扇窗。是在這裡拍的。威廉先生又開了口：「你也坐吧。」我看了看，坐到他的旁邊。威廉先生對我道：「我們就在這裡結婚的。以前村裡教堂還有神父在，我們請朋友一大早過來——辦得非常草率，不過，都很快樂。回來時，她說要在房子裡拍張照片，千挑萬挑，選在這裡拍，那是下午了，陽光晒進來，她卻講，這樣的光線很有氣氛。我真不懂，在花園裡的光線才更好。她偏不要。為了拍這張照片，我們還吵了一架，雖然看照片，她樣子是很開心的，但其實在發脾氣。」我不知接什麼話，只好再看手裡的照片。對著照片裡的年輕容顏，我不由得想，趙小姐那樣情緒化，而威廉先生有脾氣，可溫和多些，怎麼就生出了趙寬宜這樣子太冷靜的個性？威廉先生則沉默著一會兒，向我要回照片。他道：「我們個性太不合了，開始的時候不夠了解——也不知道那樣算不算是一段開始，好混亂，所以離婚時，我沒有多猶豫。我還年輕哪，學業也未完——太多的事要做。我覺得小孩子給她也好。但是，我母親對這一點很介懷，差不多兩年的時間都不理我，後來，不停地勸我要回小孩子。我當時想法不好，不很積極，更感到害怕跟愧疚。小孩子一直不知道我是誰，他那時大了，可能要覺得我很無情，一點點都沒有爭取過他。我簡直不敢到他面前，承認自己是他父親。在以後，遇到 Marina母女，那是在我人生裡的一個改變。我想，我可以當一個好父親的。我寫明信片去，對他們母子表達抱歉，以及表達想見他的意思。我又怕又期待，可一直得不到回音…到有一天，終於接到電話，是想不到，他打來的，他竟一個人到了巴黎。他打電話來，要問我該怎麼才能到這裡來。」我聽得無從言語。因怎麼都料不到，趙寬宜對他和他生父的關係上會主動。更想不到，威廉先生要對我訴說這些往事。威廉先生續道：「我好感謝他要給我彌補的機會。雖然這些年來，我也還不能算一個好父親。因我虧欠在先，就算做了很多都不夠的。我想，他也不一定是真正的接受了我，所以不喊我叫爸爸。我感到遺憾，可那樣都不會影響我愛他。」停了停，往我看來，「你是他唯一認真介紹我認識的朋友。我想讓你知道，這意義對我多重要。他喜歡的，我也會喜歡。」我不語，只望著他。他也看我，神情平靜。他還在說：「昨天晚上，我看到了你們在外頭，你們在…跳舞。我曉得，你們時常玩笑，但是請原諒我多想——你們那樣子摟在一起，在鬧著玩的，是不是？」我一時作不了聲。我感到窒息，感到遲疑，更茫茫然的。那一時本也有想鬧著玩，我當能答是，可又清楚，他在問的是什麼。這一份情感更從來都不作玩笑。唯有這個，我無法昧著良心說話。我掙扎著。我開了口：「不是——那不是在鬧著玩。」威廉先生無話望我。他抿緊嘴，可臉色一下子變了。他始終盯著我。我逼自己不移開眼，過片刻他卻先挪開了。他望向手裡的照片，彷彿下意識地點了點頭，很隱微。一會兒後又望我，他開口：「我不知道能怎麼說——因我竟只敢問你。假如真的是這樣，那我也說不了什麼。我愛他，我只能盡力愛他所愛。」一陣子後，威廉先生走開了，我還是收拾了一遍行李，之後到樓下去。客廳的燈還亮著，一個人也無。通往露台的一片玻璃門未關上，我走過去，在那裡看到了趙寬宜。他不再通電話，坐在露台的地板抽著菸。Dominique伏在他的一側。大概聽到聲音，Dominique把頭抬起來。趙寬宜似一頓，半回身看來。我走兩步上前，坐到Dominique的另一側。我亦掏出一根菸點上，抽了一口，沉沉地出一團白霧。我用手摸了摸狗的腦袋，向趙寬宜看去，笑道：「我才聽說啊，原來牠是你的狗。難怪，我一直覺得牠好聽你的話，看到你就不吠了。」趙寬宜似一頓，默了一下道：「也不算我的，一直也是Guillaume和Marina在照顧。」我笑一笑，看了看狗，問：「你在巴黎北站附近撿到牠時，牠應該還很小吧？」趙寬宜抽著菸，才道：「大概三個多月吧。」頓一頓，看了一眼狗，「牠現在很老了。」我望著狗，低聲：「是啊，看牠總懶洋洋的。」趙寬宜默然，過一下忽問：「他們什麼時候跟你說起來的？」「唔，剛才吧。」我答著，一面往後躺了下去，打算他要追究也不理會。可他也沒有。我仰望夜空那幾顆微亮的在一閃一閃的星子，再想到威廉先生那段剖白。最後那句，不知當感慨或惆悵。或者，該要覺得淒涼。我朝趙寬宜望。威廉先生願意愛他所愛，因出於父子天性。那樣的話，或者不應要告訴我。他所愛的會是誰？能是誰？我一點都不能料到。我在這裡維持沉默，他亦是。誰都安靜無聲。我慢慢地把菸抽完了。隔天午後，威廉先生駕車送我們到馬賽機場。又好一陣的道別。我跟Marina擁抱，到威廉先生時，他望我，依舊如來時那樣的親切。我碰一碰他的兩邊臉頰，從來沒有像此刻的實心實意。兩人離開後，我跟趙寬宜辦好機票，到候機室去。在這之間，趙寬宜講了至少兩三通的電話。接下來，他在巴黎的幾天，公私方面都有幾個人要碰面。至於我，純粹太多，除了約會老同學，盡可以很隨興。一小時後登機，到飛機降落在戴高樂機場，要近傍晚。天氣非常涼，天色灰霧霧的，彷彿就要下雨了。好在，雖然入關的時候花了很多時間，雨一直也沒下下來。趙寬宜撥了電話，叫車子來接我們到酒店。酒店是我請秘書Elin訂的。在羅浮宮附近，門面比起同等級不算很大。內裡裝潢典雅復古，有螺旋樓道，和舊模樣的鐵籠電梯。不過因各項服務好，更在於地利，不管往哪裡都方便。辦好入住手續，行李員幫忙提了行李，我們乘了那台舊式電梯到三樓，在最後數來的第三道門前停下。趙寬宜付給那行李員一些小費，對方鞠一鞠躬，說了兩句客套話走開了。房內很寬敞，前面有客廳，後為臥室。臥室裡放了一張床——那上面用了鮮紅的玫瑰花鋪成了一個大的愛心。法國人對情調向來在行，可也不當錯用，或者訂房當初有特別附註。我不無困窘，忙道：「我的秘書好像搞錯了，都怪我說不清楚。」趙寬宜微揚起眉，倒不講什麼。他看一看錶，道：「過七點鐘了，今天到外面吃飯好了。不過，先打電話叫酒店的人來收拾吧，不然晚上不用睡了。」我可不敢耽擱，即去撥了電話。酒店的人連連保證會在我們回來之前整理好。我們才出去了。一出去，我不由得攏了一攏外衣；秋日時節，巴黎的晚上的涼，簡直可以說太冷。我們走了一小段，即見前方那聳立在柔黃燈影下的廣闊建築。是以前去過一次的羅浮宮。早過了開放時間，可廣場前還有很多人，大多在拍照。拍並立在這裡的新和舊；立在噴泉中間的玻璃金字塔，在夜晚，更似飄搖在水面。我們未在這裡逗留，走向旁邊的一條巷子裡。那一帶有幾家餐館，我們隨意地看中了一家進去，好在還有空位。等待上菜時，我和趙寬宜對了對彼此明天的行程。他的方面，當比我不容易。他上午跟人的會面可算公事，晚上則和他那住在巴黎的姑婆一家子吃飯。那一頓晚飯可真要吃到很晚了。至於我，目前只安排了一場老友飯局。趙寬宜舉起酒杯，一面打量杯緣，一面問我：「那之後你做什麼？」我笑一笑道：「總很多地方可以逛的，比如羅浮宮吧。我可不無聊。」趙寬宜再沒有說什麼了。到吃好飯出來，夜更深。路上當然還有人，在巴黎，就算到凌晨也總不用擔心看不見人。我們在這散步了一段路，沿著塞那河畔而行。一排的樹在燈下化成了一條一條的黑色，河面也是黑的。全部的黑，彷彿都在搖曳，晃成了右岸模糊的曖昧風光。河堤上有各種人，牽著狗的，依偎的情侶，或者單獨的男與女，老或少。有人直接坐在了堤道旁，在喁喁交談，或眺望對面的那一層層覆了濛黃色澤的公寓樓房。這裡尤其能看見一座一座的橋。在水色光影中，不遠前的橋，擁有優美弧形的橋拱。在中央隱約能見一座人形騎馬的雕像。我跟趙寬宜步上了這一座橋。橋上不時有車子開過去。我們走在橋邊，望河的另一面，遠處夜中兩對雙塔矗立，又後一些，是在發亮的鐵塔尖角。走到一半時，橋下傳來波波地大動靜。我們都停步，靠牆圍往下望，這時水上竟還有遊船。從橋下通過去時，船上面的人對我們揮了揮手。我笑一笑，開口：「夜晚坐船，真不知道看什麼，要在白日來，風景才好。」趙寬宜在點起了菸，一面說：「河還是河，白天跟夜晚哪裡會有什麼不一樣。」我向他看去，笑道：「你這麼說，可太不浪漫了。大家到這裡乘遊船，要看的不是河，是看在兩岸的物景，要看一看這個城市的樣子。」趙寬宜默默地抽著菸，過一下忽說：「——浪漫是離不開錢的。」我一怔，一時無從回應。可在心中卻感到了違和，更有觸動，我不由疑猜，他說的是什麼樣的浪漫？難道真的在和我談浪漫？而望著河面，站在這一座橋上，不能不記起了一部電影。我開了口：「你說得對，或許真離不開，但我也覺得，錢總要扼殺了浪漫，在Les Aments du Pout-Neuf裡，男女主角的感情不就體現了這一點？又或者，錢可以買到一段浪漫，卻成就不了之中的快樂。」趙寬宜抽了兩口菸，仍望著河面，過一下子道：「再快樂，總也要痛苦。記得嗎？電影裡，那老人明明再度得到快樂，還是選擇投河。因為失去過，更不能再失去，他很清楚，女主角是不能來拉他上岸的人。」停了停，忽講：「假如是我——大概也要這麼選擇。」我不料他說這樣的話，霎時一震，心中竟有些急。我聽到自己在說：「假如是你，假如有我，我都會去拉你。」趙寬宜彷彿一頓，看了來，可不答腔。我亦望他，卻怔怔著。而他的目光，不曾有一絲的不明白，也無波動。他的神情卻很柔軟。好一下，他開了口：「是在講電影——」我一愣，才回過了神，不禁訕笑兩聲。我佯咳一下，低聲：「那當然。」趙寬宜則一靜後，又道：「不過，假如還有你，我大概——能夠做出別的選擇。」我怔了一下，疑困地看他。可什麼也看不出。他只笑了一下，一面回身邁開了步伐，一面道：「很晚了，我們走回去吧。」 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.239.10.59 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/BB-Love/M.1430506853.A.0D4.html

[自創] 如煙如火 四十四已刪文

[自創] 如煙如火四十四已刪文