PTT動漫區 / C_Chat (希洽)

[閒聊] 什麼時候硬派玩家變成硬核玩家的?

看板C_Chat (希洽)作者 (CY)時間3年前 (2021/03/02 16:14), 3年前編輯推噓232(250推 18噓 320→)
留言588則, 273人參與, 3年前最新討論串1/5 (看更多)
是這樣的 以前都常常聽到有人說hard玩家硬派玩家，沒什麼人說硬核玩家 是什麼時候開始，硬派玩家變成硬核玩家的? 這應該有ACG點吧? -- ▂ ▂ Ｗ Ｅ ￣◥ ◣◤ ◥◢ ◤￣ ＡＲＥ ▂ ▂ ◢◣▄◢▄◥▄◣◢◣▄◣◢◣ ◥ ◣ ◢◤ ◢◣◢▄◢◣◢▄◤ ◥▄◢◣ ◢◣●◥▍▼ ◥▄▄◣◥● ◆◣ ◥ ◣◤ ◢◆ ●◤◢▄▄◤▄▼▋◤●◢◣ ◥ ◆ ◤◣▆ ◆ ◤◢▄▄◥◤◢ ● ◥◤ ◣ ● ◣◥◤ ▄▄◣◣◆ ▆◢◥ ◆ ◤ ◥◥◣ ◢◢◣●◢ ◢◣◢◢◢ ◆ ◢◤ ◥ ◣ ◆ ◣◣◣◢◣◣● ◢◣◣◢◤◤ ◤◤◥￣◤◥ ▄ ◤◥◤◤ˍ◢ ◤◣_◢◥ ◣ˍ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.160.176.229 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1614672890.A.B0A.html
→
03/02 16:15, 3年前 , 1F
支語入侵
03/02 16:15, 1F
推
03/02 16:15, 3年前 , 2F
自從有hardcore之後就改了吧...
03/02 16:15, 2F
推
03/02 16:15, 3年前 , 3F
什麼是硬派玩家，媽媽叫你吃飯也不聽夠硬派嗎==
03/02 16:15, 3F
推
03/02 16:16, 3年前 , 4F
hardcore gamer一直都有吧？
03/02 16:16, 4F
推
03/02 16:16, 3年前 , 5F
hardcore吧
03/02 16:16, 5F
→
03/02 16:16, 3年前 , 6F
歐派玩家
03/02 16:16, 6F
推
03/02 16:17, 3年前 , 7F
什麼是硬派玩家
03/02 16:17, 7F
推
03/02 16:17, 3年前 , 8F
支語？
03/02 16:17, 8F
→
03/02 16:17, 3年前 , 9F
哈扣逆?
03/02 16:17, 9F
→
03/02 16:17, 3年前 , 10F
可憐哪。
03/02 16:17, 10F
推
03/02 16:17, 3年前 , 11F
一樓xD 就hardcore還支語
03/02 16:17, 11F
hardcore就硬派阿https://i.imgur.com/eoxlZom.jpg
推
03/02 16:17, 3年前 , 12F
core
03/02 16:17, 12F
推
03/02 16:17, 3年前 , 13F
就支語啊，以前會直接用英文 支人連英文都不好才那樣叫
03/02 16:17, 13F
推
03/02 16:18, 3年前 , 14F
不然硬蕊
03/02 16:18, 14F
※ 編輯: hayate232 (1.160.176.229 臺灣), 03/02/2021 16:19:36
推
03/02 16:18, 3年前 , 15F
別說了 不然又要被扣支語警察的帽子
03/02 16:18, 15F
推
03/02 16:18, 3年前 , 16F
hardcore吧
03/02 16:18, 16F
推
03/02 16:18, 3年前 , 17F
英語入侵
03/02 16:18, 17F
→
03/02 16:19, 3年前 , 18F
硬派寫實玩家
03/02 16:19, 18F
→
03/02 16:19, 3年前 , 19F
我只聽過哈摳 沒聽過硬派
03/02 16:19, 19F
哈扣也是一種說法拉，因為當時台式英文XD
推
03/02 16:19, 3年前 , 20F
當你做的事旁人都做不到時就是了
03/02 16:19, 20F
※ 編輯: hayate232 (1.160.176.229 臺灣), 03/02/2021 16:20:14
推
03/02 16:20, 3年前 , 21F
先有hardcore = 硬核 才有硬派吧= =
03/02 16:20, 21F
→
03/02 16:20, 3年前 , 22F
做事很硬派有聽過，但是用在遊戲上 還沒
03/02 16:20, 22F
推
03/02 16:20, 3年前 , 23F
以前不是哈扣就是壓摳 硬核真的是支語無誤
03/02 16:20, 23F
推
03/02 16:20, 3年前 , 24F
就支語入侵
03/02 16:20, 24F
噓
03/02 16:20, 3年前 , 25F
硬派是沙小 很硬的歐派嗎
03/02 16:20, 25F
噓
03/02 16:20, 3年前 , 26F
支語
03/02 16:20, 26F
→
03/02 16:21, 3年前 , 27F
hardcore一直都有
03/02 16:21, 27F
推
03/02 16:21, 3年前 , 28F
支語啊 不然以前流行用哈扣音譯hardcore
03/02 16:21, 28F
推
03/02 16:21, 3年前 , 29F
以前都叫哈扣 硬核就支語
03/02 16:21, 29F
推
03/02 16:21, 3年前 , 30F
硬核本來就支語啊
03/02 16:21, 30F
→
03/02 16:22, 3年前 , 31F
硬派我不認為有作為hardcore的中文翻譯 本身就有意思
03/02 16:22, 31F
推
03/02 16:22, 3年前 , 32F
以前是叫哈扣
03/02 16:22, 32F
推
03/02 16:22, 3年前 , 33F
硬派和硬核不同吧
03/02 16:22, 33F
推
03/02 16:23, 3年前 , 34F
以前明明就是硬派，沒聽過的才是孤陋寡聞
03/02 16:23, 34F
推
03/02 16:23, 3年前 , 35F
好啦 確切來講叫支翻 滿意了嗎
03/02 16:23, 35F
還有 513 則推文
還有 42 段內文
→
03/02 22:07, 3年前 , 549F
那幾個聲稱台灣本來就有硬核用法 又拿不出截圖證據
03/02 22:07, 549F
→
03/02 22:07, 3年前 , 550F
偏偏登入幾千次的我看都是買帳號的支語人
03/02 22:07, 550F
→
03/02 22:07, 3年前 , 551F
03/02 22:07, 551F
推
03/02 22:12, 3年前 , 552F
連core都要照著翻譯很支那啊XD 以前就只聽過硬派
03/02 22:12, 552F
推
03/02 22:35, 3年前 , 553F
要不要查查hardcore的由來？你會說成人片硬派嗎？
03/02 22:35, 553F
→
03/02 22:35, 3年前 , 554F
會說建材硬派嗎
03/02 22:35, 554F
推
03/02 22:44, 3年前 , 555F
從沒聽過”硬派玩家”說法
03/02 22:44, 555F
推
03/02 22:54, 3年前 , 556F
hardcore就直接翻譯而已
03/02 22:54, 556F
→
03/02 22:55, 3年前 , 557F
臺灣都說哈扣
03/02 22:55, 557F
推
03/02 22:57, 3年前 , 558F
我都講哈根達斯
03/02 22:57, 558F
推
03/02 22:59, 3年前 , 559F
重度玩家
03/02 22:59, 559F
推
03/02 23:00, 3年前 , 560F
幾年前都還是講硬派的 現在講硬派反而覺得怪怪的 是我
03/02 23:00, 560F
→
03/02 23:00, 3年前 , 561F
老惹ㄇQAQ
03/02 23:00, 561F
→
03/02 23:01, 3年前 , 562F
不過硬派我以前是看有些形容插畫的比較有在用就是 遊
03/02 23:01, 562F
→
03/02 23:01, 3年前 , 563F
戲是重度玩家
03/02 23:01, 563F
推
03/02 23:16, 3年前 , 564F
我都念Costco
03/02 23:16, 564F
→
03/02 23:18, 3年前 , 565F
至少硬核已經是比較不討厭的支語了 比質量動漫好了
03/02 23:18, 565F
推
03/02 23:30, 3年前 , 566F
硬派+1 硬核是支語吧 但是看原本意思跟發音還可接受
03/02 23:30, 566F
推
03/02 23:45, 3年前 , 567F
硬派+1
03/02 23:45, 567F
推
03/03 00:32, 3年前 , 568F
硬派這詞老惹吧 以前好像常用熱血硬派就4惹 QQ
03/03 00:32, 568F
→
03/03 01:12, 3年前 , 569F
硬核是支語沒錯阿
03/03 01:12, 569F
→
03/03 02:14, 3年前 , 570F
china
03/03 02:14, 570F
噓
03/03 04:05, 3年前 , 571F
啊扣
03/03 04:05, 571F
→
03/03 05:12, 3年前 , 572F
哈扣
03/03 05:12, 572F
推
03/03 07:46, 3年前 , 573F
警察又出來丟臉了啊 孤陋寡聞XDDDDDDDDDDD
03/03 07:46, 573F
推
03/03 07:49, 3年前 , 574F
硬派和硬核根本兩個東西吧？有誰會說硬核寫實的？也沒聽
03/03 07:49, 574F
→
03/03 07:49, 3年前 , 575F
過什麼硬派玩家，是在伊拉克戰場打CS嗎
03/03 07:49, 575F
推
03/03 08:52, 3年前 , 576F
硬核是支語啊
03/03 08:52, 576F
推
03/03 09:42, 3年前 , 577F
哈扣啊
03/03 09:42, 577F
推
03/03 10:54, 3年前 , 578F
中國各種用語開始傳來台灣有20年了吧
03/03 10:54, 578F
推
03/03 12:58, 3年前 , 579F
沒記錯的話，對岸比較愛用硬核，台灣是用硬蕊、硬派
03/03 12:58, 579F
→
03/03 13:13, 3年前 , 580F
根本不同東西吧
03/03 13:13, 580F
推
03/03 13:31, 3年前 , 581F
不要為了要打擊自以為的支語 用硬派來翻就是有點怪好
03/03 13:31, 581F
推
03/03 14:29, 3年前 , 582F
台灣本來就沒有硬核的說法，支語入侵
03/03 14:29, 582F
推
03/03 16:20, 3年前 , 583F
熱血硬派
03/03 16:20, 583F
推
03/04 09:44, 3年前 , 584F
這兩個是不同意思，還是你覺得硬了也是一樣?
03/04 09:44, 584F
→
03/04 09:46, 3年前 , 585F
台灣都是直接說HC，哈扣
03/04 09:46, 585F
推
03/04 15:58, 3年前 , 586F
用硬派遊戲google大概都是2018以後的
03/04 15:58, 586F
→
03/04 15:58, 3年前 , 587F
用哈扣遊戲google從兩千年左右就有了
03/04 15:58, 587F
→
03/04 15:58, 3年前 , 588F
結論是硬派跟硬核都是支語入侵
03/04 15:58, 588F
‣ 更多 hayate232 的文章
文章代碼(AID): #1WFVFwiA (C_Chat)
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文 (最舊先)：
完整討論串 (本文為第 1 之 5 篇)：
排序： 最舊先 | 最新先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共5篇)
C_Chat 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT動漫區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 hayate232 的文章
文章代碼(AID): #1WFVFwiA (C_Chat)