PTT動漫區 / C_Chat (希洽)

Re: [閒聊] 韓國還剩下多少漢字在使用？

看板C_Chat (希洽)作者 (鳴人)時間2天前 (2024/11/11 23:46), 2天前編輯推噓8(15推 7噓 110→)
留言132則, 26人參與, 2天前最新討論串2/16 (看更多)
推
11/11 08:07,
韓國除了姓名跟印章 根本沒有在用漢字
11/11 08:07
→
11/11 08:07,
恢復漢字使用是什麼假消息
11/11 08:07
→
11/11 08:09,
漢字就是造成古時候文盲很多的主因
11/11 08:09
中國清末以前文盲多的原因就是教育不普及 也是因為清末的老百姓生活不好過，沒心力放在教育上 可能會寫出自己的名字就是極限了 但是現在臺灣識字率99%就證明古時候不是因為漢字才造成文盲的問題
→
11/11 08:09,
只要繼續使用漢字 華語日語永遠不可能成為國際語言
11/11 08:09
→
11/11 08:10,
太難學了
11/11 08:10
說得好像捨棄漢字的韓語已經是國際語言一樣 聯合國的六種工作語言中有漢文 但沒有韓文
推
11/11 08:18,
chatgpt出現之後願意學英文以外的語言的人只會愈來愈少
11/11 08:18
→
11/11 08:18,
漢字語言更不可能走向世界
11/11 08:18
看不出這兩者之間哪來的關聯性
推
11/11 08:23,
漢字跟偽史橫行哪有關係 中文假消息假新聞有少過嗎
11/11 08:23
→
11/11 08:24,
我們現代人看得懂中文 還不是要翻譯注釋 要受教育才看的
11/11 08:24
→
11/11 08:24,
懂古文言文
11/11 08:24
所以接受過文言文教育的我們能看懂韓國的史書 但韓國人卻無法看懂自己的史書 只能看把漢文翻譯成韓文的版本 這也讓有些人能趁機偽造韓國歷史來唬弄韓國人 就因為韓國人看不懂漢文，無法自己查史料去求證嘛 啊！其實也不是完全是這樣 畢竟在朴正熙廢除漢字之前，韓國的歷史本來就一堆是造假的 例如那個檀君朝鮮
→
11/11 08:43,
不是高級不高級 是華語就不是國際很重要的語言 漢字更不
11/11 08:43
→
11/11 08:43,
重要
11/11 08:43
→
11/11 08:47,
不用跟小粉紅一樣寫一堆高潮文 催眠自己漢字很重要
11/11 08:47
如果漢語不重要的話 可能只剩英語是重要的了 至少韓語絕對不重要
推
11/11 15:34,
跟什麼自尊心無關吧，單純是世宗大王要提高識字率
11/11 15:34
→
11/11 15:34,
，我手寫我口哪裡錯了。
11/11 15:34
朝鮮世宗的諺文拿來當注音也就夠了 當成文字就會出現防水與放水這種笑話了 -- https://i.imgur.com/ANeaGhq.gif
第七代火影 https://i.imgur.com/4YK69K7.gif
小智喝莎莉娜的水壺 https://i.imgur.com/UZ6by8k.gif
第十五班 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.70.157.37 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1731339970.A.B15.html
→
11/11 23:50, 2天前 , 1F
油門欸
11/11 23:50, 1F
推
11/11 23:51, 2天前 , 2F
同樣用漢字，二戰日本中國識字率可差多了
11/11 23:51, 2F
日本的識字率高到讓美國放棄強制日本廢除漢字 因為那時候連美國使用英文都達不到那種識字率
→
11/11 23:51, 2天前 , 3F
所以去漢字提高識字率就是笑話
11/11 23:51, 3F
→
11/11 23:59, 2天前 , 4F
文字系統複雜度與識字率毫無相關性 非洲一堆國家用
11/11 23:59, 4F
→
11/11 23:59, 2天前 , 5F
拉丁字母但識字率超低
11/11 23:59, 5F
滿文的消亡也是如此 滿文雖然是拼音文字但是非常難用，不到100年滿人就只用漢文了 不過滿人是連滿語都不會講了
→
11/12 00:00, 2天前 , 6F
臺灣剛好證明 用全世界最複雜的文字系統繁體漢字但
11/12 00:00, 6F
→
11/12 00:00, 2天前 , 7F
識字率99%以上
11/12 00:00, 7F
噓
11/12 00:03, 2天前 , 8F
皇漢又在鬼扯了，漢字在韓文日文的地位是外來語
11/12 00:03, 8F
→
11/12 00:03, 2天前 , 9F
一個語言有幾成外來名詞這個情況也不是沒有
11/12 00:03, 9F
→
11/12 00:04, 2天前 , 10F
就像英文也是一堆外來的名詞
11/12 00:04, 10F
你先解決「口内射精大會」和「校内寫生大會」同音的問題 我們再來討論日文能不能去除漢字的問題
→
11/12 00:06, 2天前 , 11F
日韓語的假名與彥文，不是注音，是拼音文字
11/12 00:06, 11F
你先解決「放水」和「防水」同音的問題 我們再來討論諺文是不是比漢文還成功的語文
→
11/12 00:06, 2天前 , 12F
是不是國際語言是看國力強大啊 以前亞洲接觸漢字很正常
11/12 00:06, 12F
→
11/12 00:06, 2天前 , 13F
連拼音文字跟注音的差別都搞不懂，就別來說笑了
11/12 00:06, 13F
→
11/12 00:07, 2天前 , 14F
滿文消滅跟書寫系統沒關係 是滿人自己不講滿語了
11/12 00:07, 14F
還有 78 則推文
還有 10 段內文
噓
11/12 08:33, 2天前 , 93F
好了啦
11/12 08:33, 93F
噓
11/12 09:07, 2天前 , 94F
這篇就是我說的高潮文催眠自己漢字很重要
11/12 09:07, 94F
→
11/12 09:11, 2天前 , 95F
你說對了 英語的確比較重要 世界不能沒有英文了
11/12 09:11, 95F
→
11/12 09:11, 2天前 , 96F
韓語也不重要沒錯
11/12 09:11, 96F
→
11/12 09:11, 2天前 , 97F
但是漢字也不重要 漢字就跟拉丁文一樣
11/12 09:11, 97F
→
11/12 09:11, 2天前 , 98F
很多拉丁文的史書阿 現在歐洲人懂拉丁文只有少數 證明文
11/12 09:11, 98F
→
11/12 09:11, 2天前 , 99F
字跟你說的偽史跟本無關
11/12 09:11, 99F
→
11/12 09:14, 2天前 , 100F
但是韓文就是比中文日文簡單好學
11/12 09:14, 100F
→
11/12 09:14, 2天前 , 101F
11/12 09:14, 101F
→
11/12 09:14, 2天前 , 102F
你知道有多少華裔 日裔美國人會說華語日語 卻看不懂漢字
11/12 09:14, 102F
→
11/12 09:14, 2天前 , 103F
嗎?
11/12 09:14, 103F
→
11/12 09:14, 2天前 , 104F
但是韓裔美國人會說韓語就看得懂韓文
11/12 09:14, 104F
→
11/12 09:19, 2天前 , 105F
文字跟語言 是為了方便溝通跟紀錄而存在的
11/12 09:19, 105F
→
11/12 09:19, 2天前 , 106F
不是為了讀懂歷史而存在的 那是史學家的工作
11/12 09:19, 106F
→
11/12 09:19, 2天前 , 107F
連華裔都不想學的漢字 就別在高潮他很重要了
11/12 09:19, 107F
→
11/12 09:19, 2天前 , 108F
古埃及文 拉丁文 現代很人都不會 歷史也沒有改變
11/12 09:19, 108F
噓
11/12 09:26, 2天前 , 109F
然後你不要豪洨看過看得懂韓文史書
11/12 09:26, 109F
→
11/12 09:26, 2天前 , 110F
說謊不好
11/12 09:26, 110F
→
11/12 09:26, 2天前 , 111F
我隨便拿一篇中文系的都看不懂
11/12 09:26, 111F
推
11/12 09:56, 2天前 , 112F
難怪台灣語文能力退化嚴重，看來台灣未來要走向要去漢字
11/12 09:56, 112F
→
11/12 09:56, 2天前 , 113F
了XD
11/12 09:56, 113F
噓
11/12 10:18, 2天前 , 114F
低俗笑話也能拿來當理論根據wwwww
11/12 10:18, 114F
→
11/12 10:18, 2天前 , 115F
發音一樣就換說法啊是要解決什麼
11/12 10:18, 115F
噓
11/12 10:34, 2天前 , 116F
漢字不好學也能崩潰
11/12 10:34, 116F
→
11/12 10:51, 2天前 , 117F
如果當初中國也為了掃盲成
11/12 10:51, 117F
→
11/12 10:51, 2天前 , 118F
功改革除去漢字全面使用羅
11/12 10:51, 118F
→
11/12 10:51, 2天前 , 119F
馬拼音 現在對漢字的風向肯
11/12 10:51, 119F
→
11/12 10:51, 2天前 , 120F
定完全不一樣
11/12 10:51, 120F
噓
11/12 10:58, 2天前 , 121F
這邊沒有人在主張台灣中文要去漢字
11/12 10:58, 121F
→
11/12 10:58, 2天前 , 122F
只是在說韓國越南去漢字根本沒差
11/12 10:58, 122F
→
11/12 11:36, 2天前 , 123F
這種漢字至上思維跟白人至上歧視其他國家文化沒什麼不同
11/12 11:36, 123F
→
11/12 11:48, 2天前 , 124F
美國文盲的定義跟其他國家根本不一樣
11/12 11:48, 124F
→
11/12 11:48, 2天前 , 125F
美國不是用識字率去評估的
11/12 11:48, 125F
→
11/12 11:50, 2天前 , 126F
是用功能性文盲
11/12 11:50, 126F
→
11/12 14:10, 2天前 , 127F
聯合國工作語言沒韓文是理所當然
11/12 14:10, 127F
→
11/12 14:11, 2天前 , 128F
有中文 一個原因可能是人口多 另一個是因為是戰勝國
11/12 14:11, 128F
→
11/12 14:15, 2天前 , 129F
比起其他語言 是沒有那麼不堪 但倒也沒有多偉大就是
11/12 14:15, 129F
→
11/12 14:15, 2天前 , 130F
雖然我最熟的就中文 但是也不覺得中文適合當世界語言
11/12 14:15, 130F
→
11/12 14:17, 2天前 , 131F
太難學 尤其是現代漢語 演變過程中有太多不利的變化
11/12 14:17, 131F
→
11/12 14:18, 2天前 , 132F
音位和音調都增加進入的困難度 對非母語者很不友善
11/12 14:18, 132F
‣ 更多 NARUTO 的文章
文章代碼(AID): #1dCYR2iL (C_Chat)
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容：
完整討論串 (本文為第 2 之 16 篇)：
排序： 最舊先 | 最新先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共16篇)
C_Chat 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT動漫區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 NARUTO 的文章
文章代碼(AID): #1dCYR2iL (C_Chat)