
Re: [閒聊] 北海道積丹町獵友會拒絕出動獵熊
看板C_Chat (希洽)作者Hazelburn (廉價酒)時間7小時前 (2025/10/30 13:39)推噓191(192推 1噓 161→)留言354則, 185人參與討論串36/39 (看更多)

聽說這位町議會副議長的話完整版被公布了
https://www.htb.co.jp/news/archives_34160.html
最關鍵的發言先翻出來
「真的需要這麼多人嗎?是因為有錢拿吧。敢對我這樣做,我不只會讓你們無法驅除(熊
),還會在議會削減你們的預算。讓你們幹不下去。」
======
以下Ai翻譯版全文
北海道積丹町因與町議員發生糾紛,導致當地猟友會(狩獵協會)拒絕出動,至今已滿一個
月。HTB(北海道電視台)的採訪發現,積丹町政府並未向町民或議會通報這一情況。
上個月,積丹町捕獲了一頭體重284公斤的棕熊。在這頭熊的捕殺過程中,地區猟友會與積
丹町議會副議長發生糾紛。即使事發至今已經一個月,猟友會仍拒絕接受町政府的出動請求
,導致町民生活在不安之中。
町民表示,如果獵人不願出動,警察的手槍根本無法應對熊,感到非常不安。
事件發生於上月27日,副議長住家附近的陷阱箱捕到一頭熊。一名與副議長素不相識的獵人
到場後詢問「您是誰」,副議長回答「你在對誰說話」。當獵人要求副議長為安全起見離開
現場時,雙方因此發生衝突。
根據相關人士的說法,副議長當時說了:「需要這麼多人嗎?反正你們是拿錢的吧。要是對
我這樣,我就不讓你們打熊,也會在議會削減預算,讓你們全都辭職。」
然而副議長在接受HTB採訪時否認部分說法。他表示,確實說過「為什麼突然開槍」、「為
什麼需要這麼多人」,但否認說過「讓你們辭職」,並表示「一個町議員哪有那種權力」。
部分獵人因此表示「不想再進行熊的捕殺」,猟友會決定拒絕接受町政府的出動請求。
其他議員表示,他們是透過新聞才得知此事,批評町政府未能及時提供資訊。町議員石田弘
美指出,資訊公開才是第一步,即使問題尚未解決,也應讓町民與議會知道現狀,這是行政
的責任。
本月9日,議會雖通過熊對策的追加預算,但町政府並未說明猟友會拒絕出動的情況。石田
議員指出,熊曾搖晃陷阱導致鎖壞,因此町政府提出修繕費預算,但卻沒提到獵人不出動的
問題,做法不合理。
積丹町政府表示,因掌握事實關係花費時間,也猶豫是否應該向議會報告。
目前熊的出沒時機仍不明。町政府雖表示緊急時會請猟友會出動,但也坦言「不確定他們是
否會出動」,居民的不安仍在持續。
===
再看看早上那篇出勤兩小時拿3000日圓的
真的覺得到底把獵人的專業當成什麼了....
日本是不是真的有些人覺得獵人都是化外民啊
--
一家酒廠最廉價的酒正如一個國家最低賤的子民
我們由廉價酒認識酒廠的偉大
正如我們觀察社會的底層認識一個國家的偉大
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.137.54.157 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1761802764.A.858.html
→
10/30 13:43,
6小時前
, 1F
10/30 13:43, 1F
推
10/30 13:44,
6小時前
, 2F
10/30 13:44, 2F
→
10/30 13:44,
6小時前
, 3F
10/30 13:44, 3F
推
10/30 13:45,
6小時前
, 4F
10/30 13:45, 4F
推
10/30 13:45,
6小時前
, 5F
10/30 13:45, 5F
推
10/30 13:46,
6小時前
, 6F
10/30 13:46, 6F
推
10/30 13:48,
6小時前
, 7F
10/30 13:48, 7F
推
10/30 13:48,
6小時前
, 8F
10/30 13:48, 8F
推
10/30 13:48,
6小時前
, 9F
10/30 13:48, 9F
推
10/30 13:48,
6小時前
, 10F
10/30 13:48, 10F
推
10/30 13:48,
6小時前
, 11F
10/30 13:48, 11F
→
10/30 13:48,
6小時前
, 12F
10/30 13:48, 12F
推
10/30 13:48,
6小時前
, 13F
10/30 13:48, 13F
推
10/30 13:48,
6小時前
, 14F
10/30 13:48, 14F
→
10/30 13:48,
6小時前
, 15F
10/30 13:48, 15F
→
10/30 13:49,
6小時前
, 16F
10/30 13:49, 16F
→
10/30 13:49,
6小時前
, 17F
10/30 13:49, 17F
推
10/30 13:49,
6小時前
, 18F
10/30 13:49, 18F
推
10/30 13:50,
6小時前
, 19F
10/30 13:50, 19F
推
10/30 13:50,
6小時前
, 20F
10/30 13:50, 20F
推
10/30 13:52,
6小時前
, 21F
10/30 13:52, 21F
推
10/30 13:52,
6小時前
, 22F
10/30 13:52, 22F
推
10/30 13:54,
6小時前
, 23F
10/30 13:54, 23F
→
10/30 13:54,
6小時前
, 24F
10/30 13:54, 24F
→
10/30 13:54,
6小時前
, 25F
10/30 13:54, 25F
推
10/30 13:55,
6小時前
, 26F
10/30 13:55, 26F
→
10/30 13:55,
6小時前
, 27F
10/30 13:55, 27F
→
10/30 13:55,
6小時前
, 28F
10/30 13:55, 28F
推
10/30 13:55,
6小時前
, 29F
10/30 13:55, 29F
→
10/30 13:56,
6小時前
, 30F
10/30 13:56, 30F
推
10/30 13:56,
6小時前
, 31F
10/30 13:56, 31F
→
10/30 13:56,
6小時前
, 32F
10/30 13:56, 32F
推
10/30 13:56,
6小時前
, 33F
10/30 13:56, 33F
推
10/30 13:56,
6小時前
, 34F
10/30 13:56, 34F
→
10/30 13:56,
6小時前
, 35F
10/30 13:56, 35F
→
10/30 13:57,
6小時前
, 36F
10/30 13:57, 36F
推
10/30 13:57,
6小時前
, 37F
10/30 13:57, 37F
推
10/30 13:58,
6小時前
, 38F
10/30 13:58, 38F
推
10/30 13:58,
6小時前
, 39F
10/30 13:58, 39F
還有 275 則推文
→
10/30 17:01,
3小時前
, 315F
10/30 17:01, 315F
→
10/30 17:01,
3小時前
, 316F
10/30 17:01, 316F
→
10/30 17:02,
3小時前
, 317F
10/30 17:02, 317F
→
10/30 17:02,
3小時前
, 318F
10/30 17:02, 318F
→
10/30 17:07,
3小時前
, 319F
10/30 17:07, 319F
→
10/30 17:08,
3小時前
, 320F
10/30 17:08, 320F
→
10/30 17:11,
3小時前
, 321F
10/30 17:11, 321F
推
10/30 17:12,
3小時前
, 322F
10/30 17:12, 322F
→
10/30 17:12,
3小時前
, 323F
10/30 17:12, 323F
→
10/30 17:13,
3小時前
, 324F
10/30 17:13, 324F
→
10/30 17:13,
3小時前
, 325F
10/30 17:13, 325F
→
10/30 17:14,
3小時前
, 326F
10/30 17:14, 326F

→
10/30 17:14,
3小時前
, 327F
10/30 17:14, 327F
推
10/30 17:22,
3小時前
, 328F
10/30 17:22, 328F
→
10/30 17:24,
3小時前
, 329F
10/30 17:24, 329F
推
10/30 17:26,
3小時前
, 330F
10/30 17:26, 330F
推
10/30 17:29,
3小時前
, 331F
10/30 17:29, 331F
→
10/30 17:29,
3小時前
, 332F
10/30 17:29, 332F
推
10/30 17:38,
3小時前
, 333F
10/30 17:38, 333F
推
10/30 18:01,
2小時前
, 334F
10/30 18:01, 334F
→
10/30 18:01,
2小時前
, 335F
10/30 18:01, 335F
→
10/30 18:02,
2小時前
, 336F
10/30 18:02, 336F
推
10/30 18:15,
2小時前
, 337F
10/30 18:15, 337F
推
10/30 18:23,
2小時前
, 338F
10/30 18:23, 338F
推
10/30 18:26,
2小時前
, 339F
10/30 18:26, 339F
推
10/30 18:31,
2小時前
, 340F
10/30 18:31, 340F
推
10/30 18:31,
2小時前
, 341F
10/30 18:31, 341F
→
10/30 18:31,
2小時前
, 342F
10/30 18:31, 342F
推
10/30 18:34,
2小時前
, 343F
10/30 18:34, 343F
推
10/30 18:37,
2小時前
, 344F
10/30 18:37, 344F
→
10/30 18:41,
2小時前
, 345F
10/30 18:41, 345F
→
10/30 18:42,
2小時前
, 346F
10/30 18:42, 346F
推
10/30 18:55,
1小時前
, 347F
10/30 18:55, 347F
→
10/30 18:58,
1小時前
, 348F
10/30 18:58, 348F
→
10/30 18:58,
1小時前
, 349F
10/30 18:58, 349F
推
10/30 19:06,
1小時前
, 350F
10/30 19:06, 350F
推
10/30 19:25,
1小時前
, 351F
10/30 19:25, 351F
推
10/30 19:37,
1小時前
, 352F
10/30 19:37, 352F
→
10/30 20:10,
32分鐘前
, 353F
10/30 20:10, 353F
→
10/30 20:10,
32分鐘前
, 354F
10/30 20:10, 354F
討論串 (同標題文章)
C_Chat 近期熱門文章
PTT動漫區 即時熱門文章
12
24