Re: [閒聊] 台灣遊戲圈把GG誤用，有什麼問題?
: 角色快死了 GG
: 打得一坨爛 GG
: 好一點的把GG誤用為遊戲結束
: 更多的是把GG當作操作角色死亡
: 你跟我說這沒誤用，是在公三...
: 講白了，誤用就誤用，本來語言文字因為
: 誤用產生獨特的表達方式也不是什麼稀奇的事，
: 我現在遊戲日常也常常把GG當作角色掛點使用，
: 即便我知道原本不是這個意思，
: 但你非得硬要在那邊凹台灣遊戲圈沒誤用，
: 到底是在??
讓我想到以前在打星海或魔獸時，gg只能給輸的一方講
快贏的一方講就會被視為挑釁。
照你這麼說當初就已經誤用啦～
但語言的意義是由結構決定的嘛，這種網路用語更不用說常常在變化。
當然，成語的誤用我覺得還比較能主張，
畢竟有公認的正確來源，如果語義演變到公認的話也會補上。
像是：
見獵心喜（是看見喜歡的事物手癢，不是看到獵物很開心）
沆瀣一氣（也可以指好的，純壞的要用一丘之貉）
險象環生（一直出現危險狀況，「沒有」逃出生天的意思。）
望其項背（是可以追上不是追不上。）
另外還有「後設」這個詞也很多人用錯，但也有些人將錯就錯了。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.174.100.210 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1763935434.A.9B1.html
→
11/24 06:12,
7月前
, 1F
11/24 06:12, 1F
推
11/24 06:28,
7月前
, 2F
11/24 06:28, 2F
推
11/24 06:33,
7月前
, 3F
11/24 06:33, 3F
→
11/24 06:34,
7月前
, 4F
11/24 06:34, 4F
推
11/24 07:07,
7月前
, 5F
11/24 07:07, 5F
→
11/24 07:15,
7月前
, 6F
11/24 07:15, 6F
推
11/24 07:25,
7月前
, 7F
11/24 07:25, 7F
推
11/24 08:32,
7月前
, 8F
11/24 08:32, 8F
→
11/24 08:36,
7月前
, 9F
11/24 08:36, 9F
推
11/24 08:51,
7月前
, 10F
11/24 08:51, 10F
→
11/24 08:51,
7月前
, 11F
11/24 08:51, 11F
→
11/24 08:51,
7月前
, 12F
11/24 08:51, 12F
→
11/24 08:51,
7月前
, 13F
11/24 08:51, 13F
推
11/24 09:29,
7月前
, 14F
11/24 09:29, 14F
→
11/24 09:29,
7月前
, 15F
11/24 09:29, 15F
→
11/24 09:31,
7月前
, 16F
11/24 09:31, 16F
推
11/24 10:16,
7月前
, 17F
11/24 10:16, 17F
→
11/24 10:27,
7月前
, 18F
11/24 10:27, 18F
推
11/24 10:40,
7月前
, 19F
11/24 10:40, 19F
→
11/24 14:40,
7月前
, 20F
11/24 14:40, 20F
→
11/24 14:41,
7月前
, 21F
11/24 14:41, 21F
我本文的意思是
如果只是日常用語，那誤用的多得是，但大家都沒差（就是你的概念）
如果原Po那麼在意所謂的「誤用」，不如去糾正成語，
因為成語在台灣有教育部做中心化來決定「正確性」，且有國民教育，
會把這些正確性傳達下去，在這個狀態下講錯就是真的講錯（除非教育部改）
那去糾正那些成語誤用的人正當性不是更高嗎？
→
11/24 15:52,
7月前
, 22F
11/24 15:52, 22F
→
11/24 15:52,
7月前
, 23F
11/24 15:52, 23F
推
11/24 17:16,
7月前
, 24F
11/24 17:16, 24F
※ 編輯: konakona (1.174.100.210 臺灣), 11/24/2025 20:08:50
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 2 之 4 篇)：
31
186
C_Chat 近期熱門文章
PTT動漫區 即時熱門文章
