Re: [閒聊] 學古文對未來有什麼幫助?有比理財重要嗎

看板C_Chat (希洽)作者 (最先生)時間1小時前 (2025/12/10 12:05), 編輯推噓5(505)
留言10則, 5人參與, 1小時前最新討論串20/25 (看更多)
中文系畢業,修過師培,雖然現在在一個完全不相干的行業,但這個討論我還是心 有戚戚焉的。 歐美雖然也會上莎士比亞等古典文學,但就算是古典的英文,行文也不會像文言文 變成白話文一樣,句型有極端巨大的改變。 更像是台灣古文的拉丁文,在歐美的學校很多都是選修了。 而中文的文言文本身,就是一個現代幾乎用不到,沒有人會這樣說話、沒有人會這 樣寫作,就是只有當代的讀書人、官員用來記錄、創作的方式。 沒錯,就連當時的古人,說話也不是用文言文的方式。 最重要的是,我們對於「古文」在教育上的處理方法,有很多的差異。 有很長一段時間,我們刻板印象中的國文課,就是無止境的背誦,大量的考註解, 這幾乎變成一大堆人聽到國文課時的第一印象。 但其實就我的經驗來說,台灣的國文已經脫離背誦好常一段時間了。 (先說我看過很多國文老師在自己的職位上兢兢業業,用文學推廣的方式讓古文教 育不流於形式,很多現在大家的刻板印象是停留在過去的課綱以及教育方式) 所以先詢問大家一個問題:古文教育到底想要培養學生甚麼樣子的能力? 1.學習一個精簡但平常用不到的寫作方式,而那個方式是因為早期書寫成本高昂, 所以必須以這種方式來寫作。 那如果是用這種教學方式,就會回到我們的刻板印象,用一個死語形容:背多分。 2.學習文字美感、賞析藝術、文學批評。 如果是這個目的,那我們要藉由選文,幫助學生進入作者的心境,想像回到當時的 情境,去深刻的體會文字的美感、詩歌的韻律感、當時官場與生活的困境,最後將 這樣的美感與心境與現代比對。 畢竟經典之所以為經典,是因為情感是可以互通數千年的。 3.思想的討論與批判。 除掉儒家,中國仍有百花齊放的思想體系,而就算只算儒家本身,儒家的路線、思 想也在幾千年中有鉅量的變化,而這些與現代我們的思想、甚至是西方哲學,都可 以激起與辯論。 如果是這個目的,我們同樣要利用選文找出哲學討論性質重的文章,並營造環境讓 學生進行討論或批判,最後融合出自己的看法。所 所以古文教育到底有沒有用? 我會說,如果專注在背誦、專注在形式、專注在接收陳腐的思想,那麼國文課真的超 廢。 但如果是一個開放討論且自由的學風,去理解文學的美感;藉由辯論討論,讓學生擁用邏 輯思考批判能力,我覺得文言文的教育還是大有可為。 而台灣,相信我,現在有很多人都努力在後者。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.218.92.201 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1765339538.A.98A.html

12/10 12:06, 1小時前 , 1F
我是比較希望新一代國文教師普遍心態要比上一代好
12/10 12:06, 1F

12/10 12:07, 1小時前 , 2F
把時間拿去先把白話文的能力磨更直白一點才不會無法溝通
12/10 12:07, 2F

12/10 12:10, 1小時前 , 3F
只學白話文不學古文,講話就跟小學生一樣
12/10 12:10, 3F

12/10 12:10, 1小時前 , 4F
古文就書面語
12/10 12:10, 4F

12/10 12:10, 1小時前 , 5F
說白了就是中文的文化
12/10 12:10, 5F

12/10 12:13, 1小時前 , 6F
最有用的應該是法律文?
12/10 12:13, 6F

12/10 12:13, 1小時前 , 7F
避免模糊空間
12/10 12:13, 7F

12/10 12:14, 1小時前 , 8F
公文用語也非白話文
12/10 12:14, 8F

12/10 12:15, 1小時前 , 9F
公家機關用的算文唄之間
12/10 12:15, 9F

12/10 12:15, 1小時前 , 10F
文白
12/10 12:15, 10F
文章代碼(AID): #1fEF6IcA (C_Chat)
討論串 (同標題文章)
文章代碼(AID): #1fEF6IcA (C_Chat)