PTT動漫區 / C_Chat (希洽)

Re: [閒聊] 日本也有車輪餅和紅豆餅稱呼戰爭

看板C_Chat (希洽)作者 (我怕練太壯)時間3月前 (2026/04/07 21:12), 編輯推噓33(33推 0噓 21→)
留言54則, 37人參與, 3月前最新討論串3/6 (看更多)
※ 引述《silentknight (清純男)》之銘言： : : 日本的稱呼更多樣化 : 以下這些大家是怎麼念啊? 新竹人角度 : 米血糕 還是 豬血糕 豬血糕 : 肉燥飯 還是 滷肉飯 新竹人說的肉燥飯是這個樣子 https://i.urusai.cc/sM4TW.png
幾乎是純瘦肉 滷肉飯是這樣子 https://i.urusai.cc/tPfer.png
肥多瘦少或更半 : 黑輪 還是 甜不辣 我的認知這兩樣不是同個東西 黑輪大概是長這樣 https://i.urusai.cc/gsaLy.png
甜不辣是這兩種 https://i.urusai.cc/wEsUJ.png
https://i.urusai.cc/yoxsG.png
: 地瓜球 還是 QQ蛋 QQ蛋沒聽過 : 我是 豬血糕 肉燥飯 黑輪 QQ蛋 南部人 記得大學上台北念書 第一次聽到的詞是 擦布 那時才知道橡皮擦還有別的叫法 不過以前小時候玩鬥片 這玩意的各地叫法可多了 https://i.urusai.cc/JrPFO.png
這個我覺得才是各地區域最大的分別 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.226.225.14 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1775567529.A.083.html
→
04/07 21:13, 3月前 , 1F
除了最後一個 我們是朋友了
04/07 21:13, 1F
推
04/07 21:14, 3月前 , 2F
那個叫做ㄤ阿飄
04/07 21:14, 2F
→
04/07 21:14, 3月前 , 3F
那個叫做ㄤ阿標
04/07 21:14, 3F
→
04/07 21:14, 3月前 , 4F
我知道的是台語ㄤ阿標 國語拼拼
04/07 21:14, 4F
推
04/07 21:19, 3月前 , 5F
鬥片阿 新竹
04/07 21:19, 5F
推
04/07 21:19, 3月前 , 6F
翹牌
04/07 21:19, 6F
推
04/07 21:20, 3月前 , 7F
鬥牌/翹牌
04/07 21:20, 7F
→
04/07 21:20, 3月前 , 8F
昂阿標啊，還要塗立可白強化戰力
04/07 21:20, 8F
推
04/07 21:23, 3月前 , 9F
擦布經典XD
04/07 21:23, 9F
推
04/07 21:34, 3月前 , 10F
翹牌
04/07 21:34, 10F
推
04/07 21:34, 3月前 , 11F
擦布我第一次好像是聽苗栗人講的
04/07 21:34, 11F
推
04/07 21:35, 3月前 , 12F
最後一個我們小時候都叫它扁扁
04/07 21:35, 12F
→
04/07 21:36, 3月前 , 13F
ㄤ阿飄
04/07 21:36, 13F
推
04/07 21:39, 3月前 , 14F
鬥片跟ㄤ啊標是不同的東西吧
04/07 21:39, 14F
推
04/07 21:41, 3月前 , 15F
昂阿鏢好像是紙做的，這種塑膠製的也是嗎？
04/07 21:41, 15F
推
04/07 21:43, 3月前 , 16F
也是ㄤ阿鏢阿，你也不會因為陀螺的材質是什麼，就有不
04/07 21:43, 16F
→
04/07 21:43, 3月前 , 17F
同的稱呼吧，他就是人物造型片
04/07 21:43, 17F
推
04/07 21:44, 3月前 , 18F
剛看了一下玩法 塑膠鬥片的玩法比較侷限
04/07 21:44, 18F
→
04/07 21:45, 3月前 , 19F
可能就是因為都是人物造型所以稱呼被沿用了
04/07 21:45, 19F
推
04/07 21:47, 3月前 , 20F
昂阿標+1
04/07 21:47, 20F
推
04/07 21:49, 3月前 , 21F
新竹有食物？
04/07 21:49, 21F
推
04/07 21:50, 3月前 , 22F
最早應該是用牛奶蓋的自製玩具，隨著時代變遷，開始有
04/07 21:50, 22F
→
04/07 21:50, 3月前 , 23F
厚紙板、塑膠片的商品，或許現在玩具廠也可以用壓克力
04/07 21:50, 23F
→
04/07 21:50, 3月前 , 24F
推出新時代的ㄤ仔鏢
04/07 21:50, 24F
推
04/07 21:50, 3月前 , 25F
拼拼
04/07 21:50, 25F
推
04/07 22:04, 3月前 , 26F
完全一致+1 最後一個都叫ㄤ阿標
04/07 22:04, 26F
→
04/07 22:06, 3月前 , 27F
不過小時候是先看到厚紙製的 後來才看到塑膠的
04/07 22:06, 27F
→
04/07 22:08, 3月前 , 28F
除了擦布都跟我一致 我台北 最後一個是ㄤ阿標
04/07 22:08, 28F
推
04/07 22:13, 3月前 , 29F
所以擦布真的是天龍國專屬語嗎？我本來以為整個北部都會用
04/07 22:13, 29F
推
04/07 22:32, 3月前 , 30F
擦子 沒聽過擦布
04/07 22:32, 30F
→
04/07 22:35, 3月前 , 31F
扁扁
04/07 22:35, 31F
推
04/07 22:42, 3月前 , 32F
小學是同一班裡就有擦布，擦子和橡皮擦三種講法
04/07 22:42, 32F
推
04/07 22:47, 3月前 , 33F
我以前家裡都說調羹 到新竹上學才知道他們都說湯匙
04/07 22:47, 33F
推
04/07 23:02, 3月前 , 34F
印象有地方的魯肉飯=大家認知的控肉飯
04/07 23:02, 34F
推
04/07 23:14, 3月前 , 35F
昂仔仙， 昂仔飄是紙的，那個要六年級生以上才有玩到
04/07 23:14, 35F
推
04/07 23:44, 3月前 , 36F
斗幣先
04/07 23:44, 36F
推
04/08 00:44, 3月前 , 37F
臺北，尢阿標是紙製的，用力往桌上砸把別人的打翻過來，鬥
04/08 00:44, 37F
→
04/08 00:44, 3月前 , 38F
片就跟文中圖一樣，用推的去蓋住別人的，然後只聽過橡皮擦
04/08 00:44, 38F
→
04/08 00:44, 3月前 , 39F
，從沒聽過擦布
04/08 00:44, 39F
推
04/08 01:07, 3月前 , 40F
扁扁，但父母輩說昂ㄚ標
04/08 01:07, 40F
推
04/08 05:23, 3月前 , 41F
台北，叫法也都是這樣
04/08 05:23, 41F
→
04/08 07:02, 3月前 , 42F
叫塑膠玩具
04/08 07:02, 42F
推
04/08 07:08, 3月前 , 43F
黑輪那三張圖我都會叫黑輪，不過甜不辣也聽過
04/08 07:08, 43F
推
04/08 08:02, 3月前 , 44F
凸拼！
04/08 08:02, 44F
推
04/08 09:37, 3月前 , 45F
ㄤ仔標是紙做的 打法也不是用指尖彈 跟鬥片/拚拚是完全
04/08 09:37, 45F
→
04/08 09:38, 3月前 , 46F
不一樣的遊戲 只是老一輩的覺得鬥片/拚拚的玩法和型態
04/08 09:38, 46F
→
04/08 09:38, 3月前 , 47F
看起來很像ㄤ仔標才直接這樣叫
04/08 09:38, 47F
推
04/08 11:44, 3月前 , 48F
拼拼
04/08 11:44, 48F
推
04/08 12:04, 3月前 , 49F
最後一個小時候叫水晶
04/08 12:04, 49F
推
04/08 15:31, 3月前 , 50F
昂阿飄在民國50年是紙做的圓片 塑膠片那個我新北這邊沒有
04/08 15:31, 50F
→
04/08 15:31, 3月前 , 51F
固定名稱
04/08 15:31, 51F
→
04/08 15:32, 3月前 , 52F
新北擦布橡皮擦都用過
04/08 15:32, 52F
→
04/08 16:08, 3月前 , 53F
橡皮擦/擦布 算是演化過的產品的差異 兩者都會用
04/08 16:08, 53F
→
04/08 16:08, 3月前 , 54F
反而沒聽過擦子
04/08 16:08, 54F
‣ 更多 yokann 的文章
文章代碼(AID): #1frGAf23 (C_Chat)
C_Chat 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT動漫區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 yokann 的文章
文章代碼(AID): #1frGAf23 (C_Chat)