看板 [ C_Chat ]
討論串[閒聊] 日本武士道能進入歐美 為何東方武俠不行?
共 38 篇文章

推噓10(10推 0噓 14→)留言24則,0人參與, 9月前最新作者HarunoYukino時間9月前 (2024/06/22 18:22), 編輯資訊
1
0
0
內容預覽:
扯到武俠,就會限縮的很厲害. 什麼用辭啦、意境啦都說上來. 流傳到歐美的忍者、武士有像武俠這麼限縮嗎?. 沒有. 以最紅的火影,直接換成其他名字也無違合感. 但是那重要嗎?不重要. 只要不把武俠限縮就沒那麼難推廣出去. --. 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.166.2

推噓0(1推 1噓 3→)留言5則,0人參與, 9月前最新作者ak47123121 (笨笨)時間9月前 (2024/06/22 18:38), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
啊不就沒有好的電影動畫遊戲. 你3A等級的3d武俠遊戲會不紅嗎?. 現代人哪有這麼複雜,聲光效果好就有機會吸引到目光. 你看牛仔題材的RDR2還不是賣超過千萬套. 賽博龐克,在2077之前是很熱門的題材嗎?. 武俠就是缺少聲光效果好的作品而已. 什麼精神、文化,靠北現代人哪有想這麼多,打的帥就完事了
(還有11個字)

推噓1(1推 0噓 0→)留言1則,0人參與, 9月前最新作者p055198 (Peter)時間9月前 (2024/06/22 18:41), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
其實看功夫熊貓,降世神通,臥虎藏龍,甚至是真人快打那些作品. 就知道老外是能理解中國傳武的阿. 武俠不是只有耍劍,拼拳腳的也很多. 只是跟日本一堆行銷全世界的熱門商業作品. 台灣能賣出國門的作品確實不多嘛. --. 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.100.37.240

推噓9(9推 0噓 5→)留言14則,0人參與, 9月前最新作者xianyao (艾瑪)時間9月前 (2024/06/22 18:43), 9月前編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
說到這武俠 功夫算武俠的下位分支吧?. 講求近身搏擊 打擊感很強 觀賞成分很高. 本來在歐美算很紅了 也很中式. 不過在香港影業下去之後 在歐美的影響力也跟著死去. 甚至還出現了詭異的文化偏移跟挪用. 功夫開始跟忍者扯上關係. 忍者除了蒙面 隱身 射暗器外 還附贈功夫武打 湊在一起全叫忍術. 為了提
(還有428個字)

推噓6(6推 0噓 8→)留言14則,0人參與, 9月前最新作者ayubabbit (ウォロックが倒せな)時間9月前 (2024/06/22 19:10), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
是說東方武俠真的有打算賣到歐美嗎. 還是隨便做幾款遊戲/電影. 歐美不喜歡就算有打算嘗試了?. 要說西方奇幻以前也不算很成功吧. 龍與地下城雖然小有人氣 不過一直都沒有出圈. capcom那款知名度搞不好還比較高. 大家說到龍王巴哈姆特 大概只會想到FF 不知道FF是抄dnd的. 魔戒電影雖然大成功
(還有106個字)