Re: [情報] 青文重出咕嚕咕嚕囉

看板GURUGURU作者 (研究所勉強中,上啊)時間18年前 (2006/05/11 12:44), 編輯推噓0(000)
留言0則, 0人參與, 最新討論串7/13 (看更多)
※ 引述《TenchiSpirit (ㄚ達犬)》之銘言: : 真是好消息 : 不過大然版有一段翻譯我仍然印象深刻 : 就是敵人說話的時候結尾都會加"的啦" : 然後勇者也不甘示弱地回說[薑還是老"的辣"] 這是哪一段? : 真是笑死我了 : 不知道原文是什麼~~ 不過這段翻譯真是超經典 XD 問一下,青文漫畫翻譯成魔法陣天使還是咕嚕咕嚕魔法陣?人名有變嗎? 裏封面真的有一起翻啊? 預計什麼時候出完16集呢?一起買會不會便宜些? -- 天使和惡魔光明和黑暗自己和對方,當「心」位於兩者完全相反的力 量中時,「心」就會開始強烈運作,進而產生最強的『咕嚕咕嚕』。 只不過『咕嚕咕嚕』再兩三年就無法再使用了。因為最強的『咕嚕咕嚕』只有 在「心」最活潑不定的年紀才會出現,也就是兒童時期。而「米古米古」族唯 一繼承者─柯柯麗─即將脫離此一時期。最後的勝利必定是屬於我們魔族的。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 202.178.178.85
文章代碼(AID): #14Oi51lE (GURUGURU)
討論串 (同標題文章)
文章代碼(AID): #14Oi51lE (GURUGURU)