歌詞: Wind Climbing~風にあそぱれて~
かぜ
Wind Climbing~風にあそぱれて~ 作詩、作曲:奧井亞紀/編曲:小野寺明敏
歌:奧井亞紀
たんじょうぴ むか たぴ
誕生日 を 迎える 度に 在迎接生日來臨之時
なに いわ
何を 祝うのかが ずっと ナゾだった 拿什麼來慶祝一直都是個謎題
み
見えなくなってしまったものは 無法再見到的東西就是
にど し
二度とかえらないと 知ったとき 知道無法再度找回的時候
とし と こうかい
年を經ることに 後悔 と 每過一年時感到後悔和
いちにち す きょうふ かん
一日 が過ぎていく 恐怖 を 感 じた 每過一天時也感到恐怖
きょう
どうにもならない 今日だけど 沒有什麼比今天更快樂
へいたん みち
平坦 な 道じゃ きっとつまらない 走平坦的道路太過無聊
い あした
きみと生きてく 明日だから 只想和你在一起
は
這いあがるくらいで ちょうどいい 站在風裡盡情玩樂
わきみち ひと ある
月劦 道 を 獨り 步く 一個人走在崎路上
じぶん
そんな自分に みとれてみたり 大家都看自己看得太入迷
ある つか ひと
步き 疲れたあの人へ 對於走得很累的人
つめ ことば へいき はな
冷たい言葉を 平氣で 放つ 心平氣和地說著風涼話
ちょうし ちい じぶん
調子 づいてた 小さな 自分 心情高興的小小自我
かぜ た
風にあそばれて やっとここに立っていた 溜到風裡玩而終於站在這裡
きょう
どうにもならない 今日だけど 沒有什麼比今天更快樂
へいたん みち
平坦 な 道じゃ きっとつまらない 走平坦的道路太過無聊
い あした
きみと生きてく 明日だから 只想和你在一起
は あ
這い上がるくらいで ちょうどいい 站在風裡盡情玩樂
ころ きず
轉んでできた 傷のいたみに 跌倒所產生的傷口疼痛中
なに もと まぼろし
みあう 何かを 求めたなら 幻 所要追求的平衡就是虛幻
きょう
どうにもならない 今日はせめて 至少今天要放開一切
わら ばなし
笑い 話 にかえられますように 有如變成他人笑話一般
い あした
きみと生きてく 明日だから 只想和你在一起
は
這いあがるくらいで ちょうどいい 站在風裡盡情玩樂
きょう
どうにもならない 今日だけど 沒有什麼比今天更快樂
へいたん みち
平坦 な 道じゃ きっとつまらない 走平坦的道路太過無聊
い あした
きみと生きてく 明日だから 只想和你在一起
は あ
這い上がるくらいで ちょうどいい 站在風裡盡情玩樂
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 211.22.130.242
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文:
完整討論串 (本文為第 1 之 2 篇):
GURUGURU 近期熱門文章
PTT動漫區 即時熱門文章
135
474