[比較]卡通版以及小說版

看板Juuni-Kokki作者soroiverson (NANA)時間21年前 (2004/02/02 14:37)推噓8(8推 0噓 0→)

留言8則, 5人參與討論串1/4 (看更多)

終於看完小說啦~~~ 雖然已經入手了很多天，但我就是怎麼也沒辦法看到下集。沒錯! 上集裡面的內容如之前的網友所說，真的是苦!苦!苦!!! 苦到若不是已經看過卡通版，知道這是部好作品的話，我大概看完上集就會把書扔到一邊說:"這是什麼爛書浪費我的錢和生命"，然後將他打入冷宮吧? (喜歡小說版的版友請別生氣><) 在月之影影之海中小說與卡通最大的差別，就是卡通多了淺野和杉本，使得陽子在一開始到異世界時不至於孤單至極，而杉本也取代了陽子的一些行為，在小說版中，陽子是自己想要去偷達姐的東西，雖然心中充滿了恐懼以及罪惡，但迫於現實仍然去做，而卡通版則是杉本一副理所當然的偷，陽子勸阻她的情況。而在卡通中杉本次殺陽子的畫面則改由塙麟在陽子屢次被妖魔攻擊到無力時，用刀刺穿了她的手臂。還有兩個很大的差別，其中之ㄧ是陽子在異世界的資訊多寡以及來源時間，小說中陽子雖然從達姐那學得不少資訊(<--跟卡通比)，但多半並非重要資訊，主要以生活上的事物為主，與卡通中的幾句帶過的談話差異頗大，當然這可能跟卡通中的時間考量或是達姐的學士疏淺有關。其他不同的還有陽子在小說中並沒有加入表演團等等... 就請客官們自己去看吧~~ 資訊的來源時間也不同，卡通中你可以很輕鬆的消化，畢竟每集給的新資訊並不多，再加上有轉章，可以再次複習劇情。但在小說中則較屬於前面穢暗不明，後來一堆資訊的感覺。總之想要詳細了解十二國的話，最好還是看看小說較為合適。之二是完整性，小說中的結局突然地令我有些錯愕，可能是因為卡通中有塙王和杉本的戲份的關係才讓我這麼覺得吧~ 小說在陽子第二次對景麒說同意後閃電式結束， (真的很閃電，因為之後的描述不到一面就結束了) 作者可能是想要在風之影迷宮之岸再詳加描述吧? 其實看到最後，我有些小小的失望，有兩個原因，其一可能是因為我已經知道劇情的關係，所以看起來有點無聊，甚至乏味。因此我打算以後和別人推薦十二國記時，先推看卡通，再推小說，對於新接觸這部作品的人，若是一開始塞給他上集沉重這麼久的劇情，恐怕會把新手的好奇心抹滅掉吧? 第二個原因是屬私人喜好問題，那就是...... 人家原本以為樂俊和陽子會有更精采的曖昧情節，期待了很久~~~ 但實際上並沒有.... 卡通中陽子邀樂俊洗澡的鏡頭轉到小說中改為將樂俊趕出房門>< 這也差太多了吧?!!!! 我原本還以為能看到作者描寫樂俊聽到陽子邀他共洗鴛鴦浴後的反應，但....嗚嗚嗚~~~真傷心難過.... (小說中很多解釋都較為詳細，害我也以為這部份會描寫很詳細，豈知根本連這段都沒有...哀哀哀~~~) 不過幸好還有裸體那段經典，稍稍撫平了我那受傷的幼小(?)心靈，樂俊啊~~ 陽子啊~~~你們可以再曖昧一點~~~ 姐姐我會支持你們的~~ (以上這段若有人不喜歡敬請原諒) 雖然我對月影影海的結論有些不太好，但我仍然很喜歡這部作品，期待接下來的魔性之子~~^^ 也請大家多多支持這部作品啦~~~ 感謝看完。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 211.74.217.220 ※ 編輯: soroiverson 來自: 211.74.217.220 (02/02 16:22) ※ 編輯: soroiverson 來自: 211.74.217.220 (02/02 16:23)