PTT動漫區 / Juuni-Kokki

[水水] 我堅持將它稱為賀文......*爆*

看板Juuni-Kokki作者 (垂垂眼大熊 *心*)時間21年前 (2004/10/16 20:53), 編輯推噓104(104推 0噓 28→)
留言132則, 9人參與, 最新討論串1/1
少女右手支著下頷，大半個身子倚在樹幹上，兩條小腿晃呀晃地，那表情雖稱不 上百無聊賴，也無法昧著良心當有趣。 　　年輕男子見狀，好看的臉上漾了抹溫柔的笑，一直忙碌著剪枝的手停了下來。 　　「覺得無聊的話，不用耗在這兒陪我，回頭我再跟廉麟說一聲。」 　　少女邊打著哈欠，邊口齒不清地嚷著「無所謂」，依然很無聊地賴了下來。 「反正這會兒哪裡也去不成，待在主上身邊總好過去陪那群怪人。」 　　男子聞言笑得開懷，道：「人家不是什麼怪人，不信妳去見見他們就曉得了。」 　　少女瞪了自家主上一眼，語氣相當不滿：「聽您的語氣好像您已經見過對方了， 不過這可奇怪得很，我怎麼就沒這個印象呢？」說完繼續瞪個兩眼。 　　「我有這個感覺。」 　 　　感覺......？這樣就想打發她啊？ 　　少女從樹上躍下，靈巧的身形好似無骨，在地面上輕輕地停住。「好吧，這回就 聽你的，我去瞧他們一瞧。」 　　男子苦笑兩聲，說了聲注意禮貌，就又回頭去剪多餘的枝葉。 　　......就這樣？ 　　「主上。」少女的聲音悶悶地，「您......不用一起去嗎？」 　　「我不去也沒關係，有廉麟在，我很放心。」 　　放心！？「主上。」 　　「嗯？」 　　「我記得這兒是您當家的。」 　　「應該是。」 「那，」少女問得很是無辜，「為什麼去見景王的不是您呢？」 　　「啊這......」 少女笑得一臉無害，伸手接過男子手上的剪子，邊順勢將他往門口推。「我，只 是一介小蛇。像景王那等大人物，還請主上帶著臣一同前往會面吧！」 ......還有後續......的樣子......*爆* 　　 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 202.43.92.119
推
140.116.143.164 10/16, , 1F
原來跑來這了啊~~不過我家主上是怪人???
140.116.143.164 10/16, 1F
推
202.43.92.119 10/16, , 2F
......那是某尾笨蛇的偏見啦.....(喂！)
202.43.92.119 10/16, 2F
推
218.167.24.195 10/16, , 3F
某N出賀文了耶~(拍手)小蛇好乖(廉麟式笑容
218.167.24.195 10/16, 3F
推
218.167.92.172 10/16, , 4F
(驚)吳剛環蛇會講話? 漣國寶重不同凡響!
218.167.92.172 10/16, 4F
推
202.43.92.119 10/16, , 5F
...這個可是版慶的賀文...( 太早？ XD )
202.43.92.119 10/16, 5F
→
218.167.92.172 10/16, , 6F
決定了!版慶時每人都要交至少一篇賀文
218.167.92.172 10/16, 6F
推
140.116.143.164 10/16, , 7F
喔呵呵呵 我已經想好我欠揍的賀文囉XD
140.116.143.164 10/16, 7F
→
202.43.92.119 10/16, , 8F
....哪有人這樣擅自決定的.....:~~~~
202.43.92.119 10/16, 8F
推
220.142.15.67 10/16, , 9F
每人是指每位版友？(愕)
220.142.15.67 10/16, 9F
推
162.105.112.191 10/16, , 10F
我的賀文已經交了（一秒）
162.105.112.191 10/16, 10F
推
218.167.92.172 10/16, , 11F
不在版慶日的不算喔 (奸笑)
218.167.92.172 10/16, 11F
推
162.105.112.191 10/16, , 12F
....有規定在版慶日嗎？我以為都可以的說
162.105.112.191 10/16, 12F
→
162.105.112.191 10/16, , 13F
為了避免做不良示範，我要不要D掉它呢....
162.105.112.191 10/16, 13F
→
218.167.24.195 10/16, , 14F
既然太師可以不理詔命~那版眾也可不理版大
218.167.24.195 10/16, 14F
→
220.142.15.67 10/16, , 15F
D不掉的 已經被m了.. XDD
220.142.15.67 10/16, 15F
推
140.116.143.164 10/16, , 16F
結論 版慶消失是因為尚隆??
140.116.143.164 10/16, 16F
→
162.105.112.191 10/16, , 17F
傻孩子，還有一種功能叫大E.......
162.105.112.191 10/16, 17F
推
220.142.15.67 10/16, , 18F
一山還有一山高.. (小san大人快收精華區XD
220.142.15.67 10/16, 18F
推
140.116.143.164 10/16, , 19F
伊絲塔必殺技 國王的賀文~~~~
140.116.143.164 10/16, 19F
推
218.167.92.172 10/16, , 20F
SKII是勤編精華區的版主喔~
218.167.92.172 10/16, 20F
推
218.167.24.195 10/16, , 21F
版史眾書:十二國版二週年版慶因版主失道(?
218.167.24.195 10/16, 21F
推
140.116.143.164 10/16, , 22F
還好我沒有太早po賀文啊:P
140.116.143.164 10/16, 22F
→
218.167.24.195 10/16, , 23F
(即將)消失~失道原因:強迫版眾繳交賀文XD
218.167.24.195 10/16, 23F
推
140.116.143.164 10/16, , 24F
突然發現 國王的賀文是可以拿來版慶用的
140.116.143.164 10/16, 24F
推
140.116.143.164 10/16, , 25F
我果然擅長教壞小孩子 ORZ
140.116.143.164 10/16, 25F
推
162.105.112.191 10/16, , 26F
（常夏化）唉呀討厭啦，小san欺負人家～
162.105.112.191 10/16, 26F
推
140.116.143.164 10/16, , 27F
對啊 剛剛在樓上小san還想對人家...(羞)
140.116.143.164 10/16, 27F
推
140.116.143.164 10/16, , 28F
咦 某N不見了 他不是要採訪雁太師真面目
140.116.143.164 10/16, 28F
推
220.142.15.67 10/16, , 29F
延王:整個雁國都是王的後宮
220.142.15.67 10/16, 29F
→
220.142.15.67 10/16, , 30F
版主:全部的版友都是版主的後宮...?
220.142.15.67 10/16, 30F
推
140.116.143.164 10/16, , 31F
一宮容的下兩王嗎?XD
140.116.143.164 10/16, 31F
推
218.167.24.195 10/16, , 32F
sk2的後宮只有某部長和雁主從吧...XD
218.167.24.195 10/16, 32F
推
218.167.92.172 10/16, , 33F
yuei...I can't agree with you more...
218.167.92.172 10/16, 33F
推
162.105.112.191 10/16, , 34F
路易十四曰：寧解兩國百年之冤仇，不願
162.105.112.191 10/16, 34F
推
140.116.143.164 10/16, , 35F
原來我跟伊絲塔不過是小san逢場做戲啊(淚)
140.116.143.164 10/16, 35F
→
162.105.112.191 10/16, , 36F
調兩女之紛爭，後宮之主是很偉大的～
162.105.112.191 10/16, 36F
推
218.167.24.195 10/16, , 37F
被我發現啦→(其實我才是特派記者?)
218.167.24.195 10/16, 37F
→
162.105.112.191 10/16, , 38F
小san要往這目標邁進真是太了不起了！
162.105.112.191 10/16, 38F
推
140.116.143.164 10/16, , 39F
其實 只要有心 人人都可以是特派記者XD
140.116.143.164 10/16, 39F
還有 53 則推文
推
218.164.41.2 10/16, , 93F
呃..想亂入一下..常夏是誰啊@@?怎麼對這名
218.164.41.2 10/16, 93F
→
218.164.41.2 10/16, , 94F
字沒印象的感覺@@"
218.164.41.2 10/16, 94F
推
218.167.24.195 10/16, , 95F
伊絲塔大人筆下的塙國新任胎果女王~^^
218.167.24.195 10/16, 95F
推
140.116.143.164 10/16, , 96F
在1179篇的版慶賀文喔
140.116.143.164 10/16, 96F
推
218.167.24.195 10/16, , 97F
雪柳大人和伊斯塔大人繼續加油吧~我得走了
218.167.24.195 10/16, 97F
→
218.167.24.195 10/16, , 98F
明天不會放過小san那篇的~(邪笑)
218.167.24.195 10/16, 98F
推
140.116.143.164 10/16, , 99F
慢走^^/
140.116.143.164 10/16, 99F
推
140.116.143.164 10/16, , 100F
<=正在翻看風黎中文版
140.116.143.164 10/16, 100F
推
140.116.143.164 10/16, , 101F
赫然發現 天官長翻作大宰 = =|||
140.116.143.164 10/16, 101F
推
140.116.143.164 10/16, , 102F
不是叫做"太宰"嗎? 我不想被叫做大宰啊orz
140.116.143.164 10/16, 102F
推
140.116.143.164 10/16, , 103F
叫做大宰 會讓我有錯覺阿
140.116.143.164 10/16, 103F
推
140.116.143.164 10/16, , 104F
我沒有加入銀狐海賊團啊~~~(吶喊)
140.116.143.164 10/16, 104F
推
140.116.143.164 10/16, , 105F
雖然我不討厭銀狐弗克西
140.116.143.164 10/16, 105F
推
140.116.143.164 10/16, , 106F
可是我不想梳屁股頭啊 ORZ|||
140.116.143.164 10/16, 106F
推
140.116.143.164 10/16, , 107F
天官長是太宰 不是大宰啦>.<
140.116.143.164 10/16, 107F
推
140.116.143.164 10/16, , 108F
尖端的十二國記翻譯是不是之前完全沒看過
140.116.143.164 10/16, 108F
推
140.116.143.164 10/16, , 109F
其他人的翻譯啊
140.116.143.164 10/16, 109F
推
140.116.143.164 10/16, , 110F
應該說是其他十二國記迷或動畫版的翻譯
140.116.143.164 10/16, 110F
推
140.116.143.164 10/16, , 111F
野合變成私通 = =|||
140.116.143.164 10/16, 111F
推
218.164.41.2 10/16, , 112F
這個問題 我上次讀論語(還是孟子?)時也有
218.164.41.2 10/16, 112F
推
140.116.143.164 10/16, , 113F
這樣尚隆不就變常常去私通的傢伙了?!
140.116.143.164 10/16, 113F
→
218.164.41.2 10/16, , 114F
有碰到 原文也是寫大宰 害我直接想到大仔
218.164.41.2 10/16, 114F
→
218.164.41.2 10/16, , 115F
但是注釋寫說大宰=太宰 所以也不能說翻譯
218.164.41.2 10/16, 115F
推
140.116.143.164 10/16, , 116F
ORZ.........
140.116.143.164 10/16, 116F
→
218.164.41.2 10/16, , 117F
錯吧 只是說翻大宰看起來真的很怪orz
218.164.41.2 10/16, 117F
推
140.116.143.164 10/16, , 118F
其實大宰的翻譯純粹是我個人問題(淚)
140.116.143.164 10/16, 118F
推
140.116.143.164 10/16, , 119F
"私通"的問題比較嚴重吧(汗)
140.116.143.164 10/16, 119F
推
140.116.143.164 10/16, , 120F
聽起來好像變成在犯罪= =|||
140.116.143.164 10/16, 120F
→
218.164.41.2 10/16, , 121F
就是這樣 害我提不起勁去看尖端的中文版
218.164.41.2 10/16, 121F
推
140.116.143.164 10/16, , 122F
有種在勾引別人另一半的感覺XD
140.116.143.164 10/16, 122F
→
218.164.41.2 10/16, , 123F
翻成這樣 會讓人家誤會我們家主上耶= =
218.164.41.2 10/16, 123F
推
140.116.143.164 10/16, , 124F
還好不是我買的ORZ
140.116.143.164 10/16, 124F
推
218.164.41.2 10/16, , 125F
為了維護尚隆的形象 我決定拒看尖端版= ="
218.164.41.2 10/16, 125F
推
140.116.143.164 10/16, , 126F
我是用快速瀏覽的翻翻 不過...
140.116.143.164 10/16, 126F
推
140.116.143.164 10/17, , 127F
看到私通 真的吐血了(大宰是讓我無力XD)
140.116.143.164 10/17, 127F
→
140.116.143.164 10/17, , 128F
喔耶 爆了爆了 完成今天任務
140.116.143.164 10/17, 128F
推
61.230.89.187 10/17, , 129F
爆了啊…看來我晚來了一步…
61.230.89.187 10/17, 129F
推
218.164.41.2 10/17, , 130F
f大可以轉戰別篇啊(笑)
218.164.41.2 10/17, 130F
推
61.230.89.187 10/17, , 131F
C大，要不要陪我？
61.230.89.187 10/17, 131F
推
220.141.63.116 10/17, , 132F
回歸正題...後續呢?
220.141.63.116 10/17, 132F
‣ 更多 nae 的文章
文章代碼(AID): #11SHdSo1 (Juuni-Kokki)
Juuni-Kokki 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT動漫區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 nae 的文章
文章代碼(AID): #11SHdSo1 (Juuni-Kokki)