評審稿--台北不是傷心地
筆法活潑，人物個性塑造成功。
如下句，雖只輕描淡寫一句話，卻由微顯著，完全地表現出蒼紫的個性:
『帥哥領班裝作沒看見，微笑地領I至一沙發坐下。』
而以比古一段台詞即將原劇情完全套入，手法十分高妙，幽默之餘，片言不離
原作:
『「你出資?大部分是貸款吧!別以為我不知道你五分之三的財產沉到海底去了
......論現金,我出的比你多,都是靠我開陶藝展得來的錢,所以叫飛天幼稚
園提醒你啊!」比古喝著萬壽,抽著長壽。』
以下這段「高談」寫來活靈活現，更將左之助與蒼紫的性格表露無遺，對人物
之刻劃極為成功:
『白馬王子俱樂部辦公室中
蒼紫表情凝重的把一疊業績報告丟在桌上,左之助卻是嘻皮笑臉地在旋轉椅中
轉來轉去.「我們的業績比對面的"花之京都"下滑了1.5267%.」寒意自蒼紫臉
上升起.
「SO???才1.5267%而已啊!」左之助滿不在乎的笑.
「SO?才1.5267%?你還說這種話!你有身為一個舞男應有的自尊嗎?一直以來花
之京都就是我們最大的勁敵,業績輸了走出去還能見人嗎?」
「老大,你太誇張了吧!」左之助看到蒼紫哦頭的青筋爆裂了好幾根……』
而談到對主角之描述最傑出、最深刻的莫過於下段:
『「沒辦法,欠人錢的悲哀...裝裝樣子吧..」劍心抬起頭來,大眼睛水汪汪的,
櫻唇微啟;「左之助...如果我有困難,你願意幫助我嗎?」左之助看見劍心
無助的媚態,熱血上升;「當然啦!有什麼困難儘管說!」劍心把頭靠在左之
助肩上,「謝謝~~左之助你真好~~」一邊轉著眼珠;「沒辦法,這可是你自願
的.....」』
若依原角色個性處理，不妨將「裝裝樣子」與「一邊轉著眼珠」以下刪去，雖
可能稍微影響笑果，然如此一來較能切合原劍心性格。
本篇作品不僅笑料百出，對人物個性掌握得宜，描述生動，就小說章法而論，
開頭、結尾之處理手法亦十分純熟。
『沉吟半晌，illusion自報紙堆中抬起頭來。
「嗯......住在台北這麼久，還不曾〝深入了解〞台北〝真正〞的文化精華呢...
不如今天就去參觀參觀吧！」』(第一部開頭)
『左之助握緊劍心的手,雙眼金光閃閃:
「讓我們一起打倒花之京都吧!」』(第二部結尾)
若能維持如此高超水準，下一部亦可期待。
--
---by Paeon (派昂) 希臘神話、眾神之醫---
這次我離開你，是風，是雨，是夜晚;
你笑了笑，我擺一擺手
一條寂寞的路便展向兩頭了。
KShistoryACG 近期熱門文章
PTT動漫區 即時熱門文章
38
43