颱風歌--嵐が丘(下)

看板KShistoryACG作者 (心緣的形容詞花園)時間26年前 (1999/04/27 22:56), 編輯推噓0(000)
留言0則, 0人參與, 最新討論串1/1
颱風歌--嵐が丘(下) 原作:林 綾子 翻譯協力:Nagano 特別感謝:漫畫丸 文字改寫:心緣 「最近這裡騷動真多哪,讓人忍不住都往這裡跑的樣子。」 為薰受傷的左肩仔細包紮的惠,嘴裡仍是不肯饒人 「真對不起,惠san,麻煩你了。」 薰不好意思地靦腆一笑,見狀,惠沒好氣地說道:「想不麻煩我的話,下次就別受傷啦。」 一旁,左之與彌彥也跟著插科打諢,嘲笑著小薰的傷勢。 然而,在一片「和樂」裡,卻有一個人溶不入這種氣氛。 「劍心。」薰叫住了他。 「要去哪裡?」他站住了腳,緩緩回過頭,滿含複雜情緒的雙眼,沉默地相觸。 然而,她眼裡的堅定卻無能使他的內疚稍減一絲 就算是一絲,也不能。 「這回只是極單純的踢館而已,跟你沒有任何關係」 「我已經將他打敗,現在應該已經出了東京,沒有追的必要」 薰一臉平靜,娟秀的臉上找不到一絲情緒。 她直視著他,像是要徹底洗淨他那根深柢固的罪惡感。但很顯然的,她,還是失敗了。 緊握的拳,似是要抓回已逝的流光,然而,反被掙扎捕捉的眼卻只有無能為力的憾恨 「.......」短暫的沉默。他只說了一句話。 「在京都的時候,從來沒發生過這種事!」 「抱歉,讓你擔心了。」足以讓人心靈寧定的笑容,出現在薰臉上, 她那從容的語氣卻引得劍心急躁起來 「不是為了這個!」 「那麼,是為了什麼?」她打斷了他,寧靜,卻不容反駁。 「在京都的時候,都是因為大家的幫助,我才可以安然無恙。」 『難道就只能這樣嗎?我對你而言,除了是保護的對象之外, 還能是什麼?還剩下什麼?』 「像今天這樣雖然很危險,但是我認為這樣也好。」 「在這回的戰鬥中受傷,只是因為我學藝不精而已」 澎湃的感情洶湧翻滾,宣之於口的,卻只剩下看似平靜的語句 「劍心....不能總是只有我一個人平安無事啊.」 在眾人的環視下,薰沉靜地說著。 看著說著這些話的薰,劍心只覺得從深心裡湧出一股不安, 寫滿疑惑的眼神,無法自她身上稍微移開 「....薰殿...?」 兩人目光相觸,真實卻被軀殼隱藏。 隱藏在彼此的黑暗裡,什麼都.... 看不見。 「喂喂 別這樣好不好~~你們倆未免太奇怪了吧?!」 在一旁的彌彥,終於忍不了這沉重的氣氛,出言打斷了兩人間的尷尬。 「該是回家的時間啦!」彌彥說著。 左之、惠、劍心、薰,四個人,四種表情。 而其中,惘然,是相同的迷思。 ---------------------------------------- 擺在矮几上,端端正正的面具,出奇地精緻、美麗。 冰凍漆黑的雙眼,似乎正在冷眼旁觀。 「這是?」 精美的面具,吸引了劍心的目光,薰則坐在一旁,氣色已有些改善,只是看來虛弱些。 「哦..這個嗎?是我祖父的東西,從倉庫翻出來的」 「真漂亮哪....」劍心讚美著。 兩人之間那種詭譎的氣氛似乎已消失得無影無蹤,一掃沉重的氣壓。 相對微笑的兩人,看似歡愉的表情,卻隱約透出了不尋常的氣氛.....不自然。 劍心正在微笑著,努力的微笑。甚至連眼睛都瞇成一線 看不見眼中的真實。 「想瞧瞧嗎?」薰柔柔笑著 笑容有些蒼白的她,就連微笑的眼,也顯得那麼淡漠 「嗯 那就不客氣了」劍心點著頭,一邊伸出手去 兩人的手,隔著面具,漸漸接近。 隔著面具,兩人的手,微微相觸。 似觸電般,劍心的手急縮了回來。 「啪」地微響,面具掉在地上。 身子僵了僵,劍心連忙彎身去撿那副面具, 抬起頭來,只見到勉強的笑,與逃避面對的雙眼 「啊啊....真是的...忘了薰殿還受著傷呢...」面對劍心的狼狽,薰依然靜靜地微笑 深邃的海,漾不出一絲情緒。 「.....說謊。」薰的聲音,緩慢而清晰。 情緒....在沉澱著嗎? 下沉.....下沉..... 下沉至不見底的深海。 「不知從何時發覺的....」 「每一次....每一次...只要稍微碰觸到我,你就立刻把手移開」 「不是嗎?」似被什麼東西撞擊了心臟,劍心的笑容....消失了。 怔怔地瞧著她略顯憔悴卻出奇美麗的臉龐,一時間 心中恍似轉過了無數念頭絲縷, 一絲絲.....一絲絲地....全部.... 亂了。 沉默,是有重量的嗎?一寸寸,若有實質的壓落,壓得思想也跟著遲鈍了? 自己也難以接受這樣笨拙的解釋,然而,千言萬語卻只說得出一句 「我沒有其他意思....」 「我知道。」看著眼前的薰,劍心似乎起了朦朧的幻覺, 她,似乎漸漸褪去了顏色 透明,似欲隨風淡去 只有雙眸仍舊幽深,如兩泓深潭 難以見底。 「我...曾經想過。」 「如果我受了傷,你能不能稍微貼近我的心一些。」 「只要一絲絲也好。」 「但是。」 「就算是受傷,你也看不到我的心情。」 「...就算是稍微的碰觸也好,只要可以感受彼此的內心」 「也許...」真假兩張臉,緩緩地重合。在真實的眼眸被掩蓋之前, 劍心驚覺著自己的無力,竟欲阻無由,眼睜睜地, 看著那面冰冷,掩上了她真實的容顏 奇異的感覺。她。端坐的姿勢,整齊的衣襟,華美的面具。 那是....雕像。精緻的 無瑕的 渾然的 完美的 不真實。 「也許...我們的眼中....」 「從來沒有映出過彼此的影子.....」 寧靜的震撼。 兩人之間 凍結了 面對面的兩人,容顏已無法重合 虛假的面容 真實的面具 面具禁錮了她的臉 淚 卻頑強地突破 悽悽洩漏........ 完美的面具,再難遮掩淚蝕的溝痕。 淚。不聽使喚的 落了下來。 僵硬了嗎?面對著她的面具 面對著那道撕裂 心被凍結了。一寸,一寸。 她 遙遠的悲哀存在 明明是咫尺卻舉手難及 劍心只能看著她,感到似乎自己也已漸漸僵硬 變成了化石。 失主的面具,孤單的人;俯地的姿勢,捧頭的手。 她,消失了。甚至連一絲風都不激起 只留下地上端端正正的面具 而他,以懺悔的姿勢膜拜,痛苦的雙手已被緋髮深埋。 ------------------------------------------------- 不知從何時開始,那美麗的容顏,竟悄悄地變質,成為猙獰的鬼面,獠牙尖角,面目可憎。 狀似凶惡的眸子,只是無神。 它仍是靜靜地躺著,任由滴血的心,將容顏,狠狠扭曲。 「咦?那是什麼啊?」一眼便被那突兀的面容吸引,左之忍不住向彌彥詢問。 「啊,那是剛剛薰從倉庫翻出的東西。」 「……有點恐怖的臉呢」 明顯的痛苦,深深刻在眉宇之間,面對這樣奇異的面具,兩人不禁被震撼住了。 「...喂,你有聽過嗎?一個傳說。」 詭異的言談,使彌彥仍帶稚氣的說話也變得神秘 「好像以前曾經聽過……左之你知道女子的容貌代表什麼嗎?」 「那是『執念』的表象呢。」 「ㄟ?」好不容易回過神來,聽了彌彥的話,左之助忍不住又睜大了眼 呆瞧著那面具。 不太像小孩,彌彥以有點洞悉世事的口吻說著 「真難以想像呢......」 「本來是那麼美的容顏,為了所愛的男人,竟會變成這樣的可怕.....」 鬼面,仍冷冷地望向前方 漆黑的眸子裡 沒有光。 *[嵐が丘]完.續下回[非情階段] -- 風中揚起血的舞動 豔麗上彩圖案 鑲成滲血的傷懷 揮刀之本義 是為天誅? 人誅的報還 心卒何如?
文章代碼(AID): #t9T0B00 (KShistoryACG)
文章代碼(AID): #t9T0B00 (KShistoryACG)