PTT動漫區 / C_Chat (希洽)

Re: [新聞] Cover有意經營繁體中文市場　拿東京香蕉時薪徵在地化負責人

看板C_Chat (希洽)作者 (廢文少女小円♥)時間2年前 (2023/04/14 10:39), 2年前編輯推噓120(125推 5噓 170→)
留言300則, 118人參與, 2年前最新討論串9/18 (看更多)
如果cover本來就有支小團隊專門handle台灣市場，現在只是想請個工讀打雜小妹幫忙多vie w一次稿，那這樣請是沒啥問題 問題就在於這JD看起來是當台灣市場翻譯窗口，還要跟外包接洽...很有可能是專責人員了 欸欸，這已經明顯正社員等級的事務了好嗎== 下面還有人講啥請打工仔省錢啊、養社員貴啊，會不會太沒常識？ 這間是cover耶，那個賺到流油的cover耶 每開拓一個國家的市場都幾百萬以上在跳的耶 還省唯一一個窗口的錢==?認真? 這有什麼好護的真的看不懂，是沒出過社會還怎樣，出猴子薪水本來就欠噴啊幹嘛怕人講 更何況日本派遣那麼多，你再怎麼不想養正社員，請個派遣也強過隨時閃人的工讀 啊一個這麼需要專責的東西你只想出工讀價還要求雙語商用等級，在台北都會被噴了何況東 京 別那麼奴好嗎？ 討論工作不是在抖內，不用孝順成這樣謝謝 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 126.114.249.133 (日本) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1681439973.A.4AB.html
推
04/14 10:40, 2年前 , 1F
對某些人來說，營運說的話就是永遠正確的聖旨
04/14 10:40, 1F
孝
推
04/14 10:40, 2年前 , 2F
O粉：你齁黑
04/14 10:40, 2F
→
04/14 10:41, 2年前 , 3F
傅柯的社會控制論參考一下
04/14 10:41, 3F
推
04/14 10:41, 2年前 , 4F
簡單來講你最少請個約聘吧
04/14 10:41, 4F
確實
推
04/14 10:41, 2年前 , 5F
你這意思變成未來台灣市場不錯的話 那個位置就直升
04/14 10:41, 5F
→
04/14 10:41, 2年前 , 6F
JD這樣寫 面了搞不好又更簡單
04/14 10:41, 6F
→
04/14 10:42, 2年前 , 7F
欸不是 現在大家都對工作內容這麼了解了喔
04/14 10:42, 7F
推
04/14 10:42, 2年前 , 8F
04/14 10:42, 8F
→
04/14 10:42, 2年前 , 9F
成市場負責人
04/14 10:42, 9F
推
04/14 10:42, 2年前 , 10F
就算是打工仔，這兼職薪水本來就低到哭，又不是在台灣開
04/14 10:42, 10F
→
04/14 10:42, 2年前 , 11F
徵才訊息才剛貼上去不到幾天耶
04/14 10:42, 11F
我兩種jd可能性都分析了是不是看不懂
→
04/14 10:42, 2年前 , 12F
時薪176，還要在本社上班
04/14 10:42, 12F
→
04/14 10:42, 2年前 , 13F
當然也可能更難，看有沒有勇者去試嘍
04/14 10:42, 13F
推
04/14 10:42, 2年前 , 14F
台灣很多傳產不也這樣？要求什麼都會然後薪水連猴子
04/14 10:42, 14F
→
04/14 10:42, 2年前 , 15F
也不要
04/14 10:42, 15F
所以那些傳產就被噴囉 同理cover為何亂發jd就要當聖旨
→
04/14 10:42, 2年前 , 16F
小島監督 給你參考
04/14 10:42, 16F
推
04/14 10:42, 2年前 , 17F
沒辦法，這可是日商又是齁，孝子早就從東京排到台北了
04/14 10:42, 17F
→
04/14 10:42, 2年前 , 18F
市場反應不好的話切了也沒差
04/14 10:42, 18F
推
04/14 10:42, 2年前 , 19F
低薪的工作就是爛，不會因為貼幾天而改變的
04/14 10:42, 19F
推
04/14 10:43, 2年前 , 20F
台灣那些很多也是沒路了才去接那工作,譬如年紀
04/14 10:43, 20F
→
04/14 10:43, 2年前 , 21F
自己低薪就在罵人，結果營運剝削卻視而不見
04/14 10:43, 21F
推
04/14 10:43, 2年前 , 22F
因為是齁嘍 信仰加上去 免費也吹爆
04/14 10:43, 22F
→
04/14 10:43, 2年前 , 23F
乾脆徵義工好了 XD
04/14 10:43, 23F
→
04/14 10:43, 2年前 , 24F
討論一份跟臺灣本島的人無關的工作要幹嘛
04/14 10:43, 24F
→
04/14 10:43, 2年前 , 25F
你 我 500
04/14 10:43, 25F
→
04/14 10:44, 2年前 , 26F
「必備商務等級的日文與中文溝通能力，以及對台灣市場有
04/14 10:44, 26F
→
04/14 10:44, 2年前 , 27F
深入了解、母語為繁體中文、初級商務日語、能夠配合每周
04/14 10:44, 27F
→
04/14 10:44, 2年前 , 28F
工作至少 3 天且每日 5 小時以上」光著要求就離譜了，你
04/14 10:44, 28F
→
04/14 10:44, 2年前 , 29F
還要等工作內容出來才能討論？？？
04/14 10:44, 29F
→
04/14 10:44, 2年前 , 30F
有夠死忠的
04/14 10:44, 30F
百善孝為先
→
04/14 10:44, 2年前 , 31F
台灣本島的人至少全部符合其中一項條件阿 繁中母語
04/14 10:44, 31F
推
04/14 10:44, 2年前 , 32F
台積如果找約聘用最低薪資，不被酸死才怪
04/14 10:44, 32F
推
04/14 10:45, 2年前 , 33F
進去面試後實際上會不會做到這麼多當然是另一回事，但
04/14 10:45, 33F
→
04/14 10:45, 2年前 , 34F
應徵前當然要先看內容寫什麼啊
04/14 10:45, 34F
還有 226 則推文
還有 3 段內文
推
04/14 12:07, 2年前 , 261F
日本企業不都這樣嗎 日本老闆比台灣慣多了好不
04/14 12:07, 261F
推
04/14 12:12, 2年前 , 262F
但那邊是日本欸…
04/14 12:12, 262F
推
04/14 12:12, 2年前 , 263F
跟台灣慣老闆一樣 需求靠北多 薪水靠北低
04/14 12:12, 263F
推
04/14 12:12, 2年前 , 264F
遮住公司，台灣傳產開這個價錢肯定是被噴的
04/14 12:12, 264F
推
04/14 12:15, 2年前 , 265F
日本職場鬼故事完全不輸台灣的
04/14 12:15, 265F
噓
04/14 12:16, 2年前 , 266F
阿就精障齁粉的素質你還期待他們什麼
04/14 12:16, 266F
→
04/14 12:17, 2年前 , 267F
何況還是外籍仔，怎麼看這個工作都很不妙
04/14 12:17, 267F
→
04/14 12:17, 2年前 , 268F
就在地化翻譯仔而已，哪有寫那麼多
04/14 12:17, 268F
推
04/14 12:32, 2年前 , 269F
齁粉甘之如飴
04/14 12:32, 269F
推
04/14 12:33, 2年前 , 270F
堂堂大公司開這鳥薪水 齁O還能護航真的孝死人
04/14 12:33, 270F
推
04/14 12:36, 2年前 , 271F
廢話 當然認真的啊 不然你看到的是假的嗎xD?
04/14 12:36, 271F
推
04/14 12:36, 2年前 , 272F
這種條件敢說自己是上市公司
04/14 12:36, 272F
→
04/14 12:36, 2年前 , 273F
太粗飽了
04/14 12:36, 273F
推
04/14 12:44, 2年前 , 274F
精通中日，又要熟台灣文化，時薪價格當然被麻煩啊
04/14 12:44, 274F
推
04/14 13:00, 2年前 , 275F
等下沒正常人應徵就能請外勞了，應該說技能實習生
04/14 13:00, 275F
推
04/14 13:04, 2年前 , 276F
這樣還能護航真的信仰超高
04/14 13:04, 276F
推
04/14 13:08, 2年前 , 277F
推
04/14 13:08, 277F
推
04/14 13:16, 2年前 , 278F
嗯...不要嘗試跟死忠仔講道理 任何事物的死忠仔都是沒有溝通
04/14 13:16, 278F
→
04/14 13:16, 2年前 , 279F
能力的 看看笑笑就好
04/14 13:16, 279F
推
04/14 13:22, 2年前 , 280F
開多少都有人去 就是出這種薪水很難看而已
04/14 13:22, 280F
推
04/14 13:25, 2年前 , 281F
孝子你敢質疑
04/14 13:25, 281F
推
04/14 13:27, 2年前 , 282F
大馬華人改成學簡體不知道多少年了，繁體也能扯大馬也不簡
04/14 13:27, 282F
→
04/14 13:27, 2年前 , 283F
單。
04/14 13:27, 283F
→
04/14 13:27, 2年前 , 284F
不過慣老闆這點也是台日一家親了，從日劇時代血汗工廠就差
04/14 13:27, 284F
→
04/14 13:27, 2年前 , 285F
不多一副德行，這也不算是特別慣就拿acg從業水平開而已吧
04/14 13:27, 285F
→
04/14 13:27, 2年前 , 286F
？我記得非原畫的動畫師也是拿超商等級薪水。
04/14 13:27, 286F
推
04/14 13:28, 2年前 , 287F
COVER不意外= =
04/14 13:28, 287F
推
04/14 13:56, 2年前 , 288F
台灣市場好好經營可以賺多少錢結果開一個打工仔當窗口，粉
04/14 13:56, 288F
→
04/14 13:56, 2年前 , 289F
絲還幫忙護航，那不糟蹋你糟蹋誰？
04/14 13:56, 289F
→
04/14 14:23, 2年前 , 290F
就玩玩而已吧，真的有心想經營會只請工讀生？
04/14 14:23, 290F
→
04/14 14:35, 2年前 , 291F
中國市場好歹是進去過，台灣市場剛準備試探就被噴爆了
04/14 14:35, 291F
噓
04/14 16:08, 2年前 , 292F
齁粉更想抖內進去工作吧
04/14 16:08, 292F
推
04/14 16:31, 2年前 , 293F
給你正職工作然只給打工福利 呵 大公司呢
04/14 16:31, 293F
推
04/14 18:27, 2年前 , 294F
開這薪水不如我每月抖內金了 孝死
04/14 18:27, 294F
推
04/14 18:39, 2年前 , 295F
給死忠齁粉有薪資 太佛了
04/14 18:39, 295F
→
04/14 19:01, 2年前 , 296F
這麼了解工作內容，職缺你開的喔XDD
04/14 19:01, 296F
推
04/14 19:05, 2年前 , 297F
開猴子薪水被噴不是正常的？護航的在想啥 平常都在罵臺
04/14 19:05, 297F
→
04/14 19:05, 2年前 , 298F
灣慣老闆 換成cover就當聖旨囉XD
04/14 19:05, 298F
推
04/14 19:42, 2年前 , 299F
很明顯吧 是台灣粉絲不夠爭氣 台灣粉絲只值得用日
04/14 19:42, 299F
→
04/14 19:42, 2年前 , 300F
本香蕉的薪水支付
04/14 19:42, 300F
‣ 更多 B0988698088 的文章
文章代碼(AID): #1aEBpbIh (C_Chat)
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 9 之 18 篇)：
排序： 最舊先 | 最新先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共18篇)
C_Chat 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT動漫區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 B0988698088 的文章
文章代碼(AID): #1aEBpbIh (C_Chat)