Re: [新聞] 馬鈴薯常被稱為土豆? 國中生物課本挨轟:中國用語
看板C_Chat (希洽)作者hermis (火山菌病病人No.01221)時間2年前 (2023/04/18 02:00)推噓3(3推 0噓 0→)留言3則, 3人參與, 2年前最新討論串42/78 (看更多)
※ 引述《wizardfizban (瘋法師)》之銘言:
: 文化弱勢就是這樣呀!我們連藝人都在中國混呢!
: 語言這種東西就是會受使用環境影響。
之前好像有甚麼變態度測試,一堆日文的看得我好暈
沒想到我憑著印象去猜,還能拿個87分
長期浸淫在動漫圈裏面,日文想不懂還真的挺難的
甚至於一些色色片常有的台詞不用翻譯,多聽個幾次差不多就知道
甚麼意思了,明明連那些詞的五十音都沒認真學過
使用環境對一個人的語言使用習慣影響真的很大。
--
我的體質會吸引蘿莉,若是在同一個地方待太久
那裏就會成為蘿莉的潮穴…
By~蘿莉控夏目
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 211.23.39.77 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1681783259.A.F4A.html
推
04/18 10:03,
2年前
, 1F
04/18 10:03, 1F
推
04/18 10:06,
2年前
, 2F
04/18 10:06, 2F
推
04/18 10:34,
2年前
, 3F
04/18 10:34, 3F
討論串 (同標題文章)
C_Chat 近期熱門文章
PTT動漫區 即時熱門文章
31
84