Re: [新聞] 馬鈴薯常被稱為土豆? 國中生物課本挨轟:中國用語
標題:有梗的字詞比抗中更具渲染力
用語的使用除了文化接觸,還包含很多層面
通用性、語感、發音順不順等等
比如說你跟個整天「視屏」的人講影片
他也聽的懂,那就要想為何還是用視屏
中國人還在唱著台灣歌,講著傑哥不要
別說中國,新加坡 大馬的華人也都在追台灣的新歌,我們的文化沒有傳播嗎?
與其擔心會隨時間消逝的流行字詞,造成的文化侵略,不如多肯定台灣創作者,比如前幾年
的反正我很閒,有梗的字詞比抗中的口號更具渲染力
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.116.49.123 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1681790487.A.FFE.html
→
04/18 12:02,
2年前
, 1F
04/18 12:02, 1F
→
04/18 12:04,
2年前
, 2F
04/18 12:04, 2F
→
04/18 12:07,
2年前
, 3F
04/18 12:07, 3F
→
04/18 12:08,
2年前
, 4F
04/18 12:08, 4F
→
04/18 12:17,
2年前
, 5F
04/18 12:17, 5F
推
04/18 12:18,
2年前
, 6F
04/18 12:18, 6F
→
04/18 12:18,
2年前
, 7F
04/18 12:18, 7F
推
04/18 12:20,
2年前
, 8F
04/18 12:20, 8F
討論串 (同標題文章)
C_Chat 近期熱門文章
PTT動漫區 即時熱門文章
17
58
20
137