看板
[ C_Chat ]
討論串[閒聊] 玩日文遊戲沒有漢字 是不是反而困擾？
共 7 篇文章
內容預覽:
看推文一堆錯誤觀念，甚至還有一些漢字沙文主義的嘴臉在亂. 首先先回答原po，這種通常都是以漢字切入為主的思考概念學日文，就會有這樣的難處，這也不能怪你，畢竟從小就學習漢字長大. 所以之後學習日文盡量以假名出發，盡量不要被漢字影響. 雖然日文和中文都有用漢字，但這兩者是完全不同系統，很多時候音跟意思會
(還有1037個字)
內容預覽:
https://i.imgur.com/5l9L8xD.jpeg. 看到有人在實況寶可夢火紅/綠葉日文版. 裡面滿滿的平假名. 半個漢字都沒有真的好頭痛. 應該是剛開始的寶可夢是設定給日本幼兒玩的. 全都是平假名對幼兒比較友善. 雖然我小時候一個日文字都看不懂. 很神奇的也能玩到全破. 現在業餘自學
(還有58個字)