看板 [ KenShin ]
討論串今天不小心看到了AXN的動畫版
共 10 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
2
下一頁
尾頁
#1
今天不小心看到了AXN的動畫版
推噓0(0推 0噓 0→)留言0則，0人參與, 最新作者BlackwizarD (為能自由而沉默)時間21年前 (2003/10/21 22:18), 編輯資訊
2
0
0
內容預覽:
剛好看到劍心與志志雄對決的部份. 我以前是先看了動畫版再看漫畫 而且動畫版還看的零零落落的. 當時還覺得動畫版處理的好"意識流" 有好多記憶來回交錯的片段. 好酷!. 現在重看覺得......................... ......X的根本是在拖時間. 到達最後決鬥場地短短一段路就插了不
#2
Re: 今天不小心看到了AXN的動畫版
推噓2(2推 0噓 0→)留言2則，0人參與, 最新作者ShenErtai (^^)時間21年前 (2003/10/21 23:10), 編輯資訊
1
0
0
內容預覽:
有看過灌籃高手嗎?. 有看過木暮的三分球嗎=.=+. 那才厲害呢XD. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc). ◆ From: 218.168.9.200.
#3
Re: 今天不小心看到了AXN的動畫版
推噓5(5推 0噓 0→)留言5則，0人參與, 最新作者hercales (雷雲風暴)時間21年前 (2003/10/22 00:06), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
七龍珠更厲害,再過二十分鐘就會撞擊那美克星了,他們竟然可以打那麼久. 每天半小時,一周五天,播兩周,總共打了五個小時,這才叫厲害. --. 樂透銘：. 「碼不在多，六個就贏。. 簽不用早，有誠則靈。. 斯是夢境，唯吾不醒。. 牌支算得準，一次六顆星。. 頭彩一中後，北銀抱獎金。. --. ※ 發信站
#4
Re: 今天不小心看到了AXN的動畫版
推噓3(3推 0噓 0→)留言3則，0人參與, 最新作者heeero (00)時間21年前 (2003/10/22 01:22), 編輯資訊
1
0
0
內容預覽:
不過AXN的翻譯根本就是譯者自high的亂翻. 照翻譯看的話會被誤導到很嚴重的偏差方向去. 看AXN的劍心可千萬要小心:p. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc). ◆ From: 210.68.128.212.
#5
Re: 今天不小心看到了AXN的動畫版
推噓0(0推 0噓 0→)留言0則，0人參與, 最新作者Breat (逍遙山水)時間21年前 (2003/10/23 11:53), 編輯資訊
2
0
0
內容預覽:
AXN 真爛，應該把這個譯者 fire 掉. 哪有人自己譯爽的，要觀眾自己猜他在譯啥？. 明明畫面中沒有任何一位人物在講話，字幕居然還陸續出現，. 我看那些字幕根本是譯者自己的觀後心得。. 真懷念以前超視的神劍闖江湖。. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc). ◆ From: 61.2
首頁
上一頁
1
2
下一頁
尾頁