Re: [情報] MOMO親子台開始播放魔法少女奈葉
※ 引述《davidex (魔法少女リリカルなのは)》之銘言：
: ※ [本文轉錄自 C_Question 看板]
: 作者: davidex (魔法少女リリカルなのは) 看板: C_Question
: 標題: [情報] MOMO親子台開始播放魔法少女奈葉
: 時間: Wed Oct 25 18:33:15 2006
: 18:30的是中文配音版...電視被佔走沒得看(滾來滾去)
: 不知道這裡有多少人在收看的呢？
: 之前聽到一些對於這部中配有些負面評價的說(擔心)
剛剛18:30我有看,應該是看習慣日文配音的,個人還是不是很喜歡看中文配音的
不過首播當然還是得給她看一下
以下是個人的小小心得
1.なのは的愛仗,翻譯成榮耀之心,還真是有點不習慣
2.果然跟之前大家猜的一樣,變身畫面砍掉一部份啦,所以變身時間變短了
3.ED沒砍掉,這點給momo親子台1個'讚'(之前中視看剛彈seed的慘痛經驗,沒ED...)
4.中文配音個人沒什麼特別意見,因為我不是專業的
なのは太可愛啦......晚點再來看日文配音
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.141.199.25
※ 編輯: amazega 來自: 220.141.199.25 (10/25 19:44)
※ 編輯: amazega 來自: 220.141.199.25 (10/25 19:47)
→
10/25 22:10, , 1F
10/25 22:10, 1F
推
10/25 22:23, , 2F
10/25 22:23, 2F
推
10/25 22:26, , 3F
10/25 22:26, 3F
推
10/26 19:19, , 4F
10/26 19:19, 4F
討論串 (同標題文章)
Nanoha 近期熱門文章
PTT動漫區 即時熱門文章
