PTT動漫區 / C_Chat (希洽)

Re: [問題] 找一部動漫已回收

看板C_Chat (希洽)作者時間8年前 (2016/04/11 13:43), 8年前編輯推噓29(29推 0噓 28→)
留言57則, 38人參與, 最新討論串4/18 (看更多)
我覺得原PO有這種感嘆很自然啊 不懂為什麼那麼多人看不懂 用總稱來稱呼其中一個細項當然沒問題， 可是當範圍本來就僅限於某種細項而排除他項的時候，用總稱是絕對不適當的。 舉個有感的例子： XX大公司徵「剛畢業的新鮮人」，月薪5萬，周休二日，正常工時不加班。 結果一堆人前仆後繼投了履歷， 但第一關面試的HR臉色一沉：其實所謂的「剛畢業的新鮮人」是指「理工科系的新鮮人」 那請問文組的會不會罵三字經？要限不會早點說啊浪費時間？ 這種問題就常常發生在有人求動漫，有人推了漫畫， 結果原PO說他要的是「電視上會播的那種動漫」 如果回他動漫不就是動畫及漫畫的合稱? 對方可能還會回你「動漫就是會動的漫畫」這種既不尊重動畫也不尊重漫畫的回答。 總而言之，這種明顯會讓人混淆、搞不清楚的用法，我覺得沒什麼護航的必要。 (再強調一次，動漫當合稱用OK，偏指某一項而排除另一項不OK) 動漫當動畫的用法本來就是中國傳過來的，他們自己也在搞正名運動。 我覺得台灣在這個時間點試著更正沒有什麼不好。 -- 我的痞客邦: 阿椒的Slayers與奇幻廢言 http://ithil1.pixnet.net/blog -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.226.228.64 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1460353383.A.A21.html
→
04/11 13:43, , 1F
先看看什麼時候會禁回文(X
04/11 13:43, 1F
推
04/11 13:43, , 2F
推QQ
04/11 13:43, 2F
推
04/11 13:44, , 3F
推這篇
04/11 13:44, 3F
推
04/11 13:44, , 4F
開戰
04/11 13:44, 4F
→
04/11 13:45, , 5F
動漫不是中國傳過來的吧
04/11 13:45, 5F
我是說動漫當動畫的用法= ="
推
04/11 13:45, , 6F
同種必定同屬，同屬不一定同種(#
04/11 13:45, 6F
是啊，就是上下位概念的問題囉~
→
04/11 13:45, , 7F
會用的就會用 會改的就會改 新人誤用也不是一兩天
04/11 13:45, 7F
推
04/11 13:45, , 8F
別人問我動漫..我通常多問一句:是卡通嗎..就搞定啦w
04/11 13:45, 8F
推
04/11 13:46, , 9F
地震
04/11 13:46, 9F
→
04/11 13:46, , 10F
太緊張了 推錯版
04/11 13:46, 10F
→
04/11 13:46, , 11F
看這串哪時會停
04/11 13:46, 11F
→
04/11 13:47, , 12F
這麼早雞排還沒開始賣呀
04/11 13:47, 12F
推
04/11 13:47, , 13F
台灣用法:動漫=動畫和漫畫統稱 中國用法:動漫=動畫
04/11 13:47, 13F
→
04/11 13:47, , 14F
會用的就是會用 聽得進去的都是原本就不會用的:p
04/11 13:47, 14F
推
04/11 13:47, , 15F
推這篇 就很討厭標題詐欺啊 根本浪費時間
04/11 13:47, 15F
推
04/11 13:49, , 16F
正常連動畫都不懂的人 不會說是會動的漫畫吧...
04/11 13:49, 16F
如果你在中國的百度那邊混過，會發現這種回答很正常...... 不過他們最近也有在改了，營造一個用動漫指動畫很low的氛圍 ※ 編輯: ithil1 (36.226.228.64), 04/11/2016 13:50:55
→
04/11 13:50, , 17F
前一陣子 板上還有人把"收官"當"收尾"來用的
04/11 13:50, 17F
→
04/11 13:50, , 18F
好像只要能寫成漢字 就一堆亂用的東西都出來了
04/11 13:50, 18F
推
04/11 13:52, , 19F
收官當收尾好像還好啊w
04/11 13:52, 19F
→
04/11 13:54, , 20F
那是棋類用語 內容也不光只是收尾這樣~~~(以下略
04/11 13:54, 20F
推
04/11 13:57, , 21F
雖說語言會演變 但當有一天各種錯誤的用法因為大家都
04/11 13:57, 21F
推
04/11 13:57, , 22F
不懂為什麼會理解成會動的漫畫 = =
04/11 13:57, 22F
→
04/11 13:57, , 23F
主流就是用動漫阿 動漫台 mod分類也是用動漫
04/11 13:57, 23F
→
04/11 13:58, , 24F
國小堂弟也是用動漫
04/11 13:58, 24F
推
04/11 13:58, , 25F
那不是主流啊XD
04/11 13:58, 25F
→
04/11 13:58, , 26F
在用而慢慢變成對的 那會很讓人崩潰吧(例如因該=應該
04/11 13:58, 26F
→
04/11 13:58, , 27F
之類的)
04/11 13:58, 27F
推
04/11 13:59, , 28F
有看過一部很多女孩子圍繞在一隻兔子身邊的動漫嗎？
04/11 13:59, 28F
所以點兔有漫畫?? 通常有人這樣用的時候我就會這樣想XD
推
04/11 13:59, , 29F
台灣用的是合稱 對岸的動漫單指動畫
04/11 13:59, 29F
以前是這樣沒錯，但台灣也逐漸有用動漫=動畫的用法趨勢...
→
04/11 13:59, , 30F
但其實對岸也是一開始有人搞錯 後來卻變成普遍用詞...
04/11 13:59, 30F
推
04/11 14:00, , 31F
推這篇文
04/11 14:00, 31F
→
04/11 14:00, , 32F
他們原本也是動漫=動畫+漫畫
04/11 14:00, 32F
→
04/11 14:00, , 33F
看到有人求推薦動漫 推他漫畫還會腦羞暴氣
04/11 14:00, 33F
推
04/11 14:01, , 34F
就一堆人講錯還不承認 在那裏凹什麼語言的哲學 社會云云
04/11 14:01, 34F
就邏輯上的上下位關係而已，真的不知道為何一堆人看不懂 隨口再舉例：有人想請我推薦導電率高的材質， 我察了很多資料，推薦了幾種半導體，還有最近很夯的石墨烯 結果對方其實是要限定金屬!!! 這種狀況怎麼不會罵FUCK呢?
→
04/11 14:02, , 35F
....點兔本來就是漫畫
04/11 14:02, 35F
→
04/11 14:02, , 36F
>>營造一個用動漫指動畫很low的氛圍 因為本來就是錯的
04/11 14:02, 36F
→
04/11 14:02, , 37F
所以才有夠LOW
04/11 14:02, 37F
→
04/11 14:03, , 38F
這版會用錯的幾乎都是射後不理 講也沒用啊XD
04/11 14:03, 38F
推
04/11 14:04, , 39F
反正別人想用動漫就用 我自己還是講我的動畫....
04/11 14:04, 39F
主要是溝通的時候會出問題啦......
推
04/11 14:05, , 40F
請問烙印勇士的動漫好看嗎
04/11 14:05, 40F
無限住人沒有動畫，沒有!!!!!!!!!
推
04/11 14:07, , 41F
都改用阿妳妹就沒爭議拉
04/11 14:07, 41F
※ 編輯: ithil1 (36.226.228.64), 04/11/2016 14:08:21
→
04/11 14:09, , 42F
射後不理的沒辦法，至少要幫到其他有參與討論的人
04/11 14:09, 42F
推
04/11 14:10, , 43F
推邏輯正確
04/11 14:10, 43F
推
04/11 14:14, , 44F
那如果問說找一部卡通呢
04/11 14:14, 44F
會先想到歐美式的那種 不過我對於卡通=動畫的用法不太在意
→
04/11 14:16, , 45F
不會戰這麼大吧
04/11 14:16, 45F
推
04/11 14:16, , 46F
點兔當然有漫畫啊XDD
04/11 14:16, 46F
原來如此，我過去一直以為點兔是原創動畫，還是它有動畫後跟著推出漫畫?
推
04/11 14:18, , 47F
先推ID
04/11 14:18, 47F
→
04/11 14:18, , 48F
我不是說了? 點兔本來就是漫畫
04/11 14:18, 48F
→
04/11 14:19, , 49F
點兔原作是四格漫
04/11 14:19, 49F
了解，恕我孤陋寡聞XD ※ 編輯: ithil1 (36.226.228.64), 04/11/2016 14:20:39
→
04/11 14:20, , 50F
邏輯正確推
04/11 14:20, 50F
→
04/11 14:22, , 51F
Animax動漫台（？）
04/11 14:22, 51F
推
04/11 14:24, , 52F
人家新加坡公司欸(欸
04/11 14:24, 52F
→
04/11 14:38, , 53F
總覺得會越挖越多問題=w=
04/11 14:38, 53F
推
04/11 14:53, , 54F
讚
04/11 14:53, 54F
推
04/11 15:07, , 55F
推這篇
04/11 15:07, 55F
推
04/11 15:23, , 56F
先推
04/11 15:23, 56F
推
04/12 03:30, , 57F
真的很受不了亂用動漫當動畫gan
04/12 03:30, 57F
‣ 更多 ithil1 的文章
文章代碼(AID): #1N2pbdeX (C_Chat)
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 4 之 18 篇)：
排序： 最舊先 | 最新先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共18篇)
C_Chat 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT動漫區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 ithil1 的文章
文章代碼(AID): #1N2pbdeX (C_Chat)