Re: [新聞] 馬鈴薯常被稱為土豆? 國中生物課本挨轟:中國用語

看板C_Chat (希洽)作者 (戰犯分析師)時間2年前 (2023/04/17 20:38), 2年前編輯推噓5(728)
留言17則, 13人參與, 1年前最新討論串25/78 (看更多)
我覺得很好笑 為什麼要刻意去教別的國家的用法? 台灣應該沒有大到會導致基隆跟屏東的用詞不同吧?? 馬鈴薯就是台灣的用法 難道有人在夜市看過有人的攤位叫做 起司土豆 嗎? 如果有 那我沒意見 那你說很多餐館有土豆絲 那我反問 這些餐廳是台菜嗎 不要拿粵菜 中國菜的餐廳來說 因為那些名稱本來就是從其他地方來的 再來 其他國家的用法 台灣的教育並沒有必要教吧? 不然 為啥不把我慢 自慢 辛抱這些詞放到教科書內? 如果都放 那我沒意見 唯獨放對岸的詞是不是想搞統戰? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 113.161.132.77 (越南) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1681735109.A.97C.html

04/17 20:40, 2年前 , 1F
老實說香腸台語就台北宜蘭台中我所知道3種講法
04/17 20:40, 1F

04/17 20:40, 2年前 , 2F
你ㄑ問國文課本誰管的r☺
04/17 20:40, 2F

04/17 20:41, 2年前 , 3F
連編教科書的都這麼支,哪天夜市就有了
04/17 20:41, 3F

04/17 20:42, 2年前 , 4F
台灣各地用詞差異很大
04/17 20:42, 4F

04/17 20:42, 2年前 , 5F
橡皮擦/擦子/擦布就吵不完了
04/17 20:42, 5F

04/17 20:42, 2年前 , 6F
再扯下去等等就要戰什麼是台菜了
04/17 20:42, 6F

04/17 20:43, 2年前 , 7F
看來以後都要用原住民語了,不然就不愛台灣
04/17 20:43, 7F

04/17 20:44, 2年前 , 8F
扯統戰我看網路上的用語應該先禁一禁
04/17 20:44, 8F
網路跟教育部混在一起談? 難怪對岸會選擇蓋牆 ※ 編輯: shintrain (113.161.132.77 越南), 04/17/2023 20:45:24

04/17 20:45, 2年前 , 9F
這年頭課本上學的還沒網路上流行語學得好
04/17 20:45, 9F

04/17 20:46, 2年前 , 10F
對阿,他是教課書欸,又不是雜誌,路邊野雞雜誌誰管你
04/17 20:46, 10F

04/17 20:51, 2年前 , 11F
中華正統只有一個
04/17 20:51, 11F

04/17 20:52, 2年前 , 12F
滷肉飯:
04/17 20:52, 12F

04/17 21:16, 2年前 , 13F
滷肉飯都有滷肉 這LP比雞腿
04/17 21:16, 13F

04/17 21:38, 2年前 , 14F
難道英國課本會交皇后區新的俚語嗎
04/17 21:38, 14F

04/18 01:04, 1年前 , 15F
就連台語南北都有不同說法了
04/18 01:04, 15F

04/18 01:06, 1年前 , 16F
鬥片、妙妙板:
04/18 01:06, 16F

04/18 10:06, 1年前 , 17F
南北用詞不同不就八卦板月經費文 上面的鬥片 還有擦布
04/18 10:06, 17F
文章代碼(AID): #1aFJt5by (C_Chat)
討論串 (同標題文章)
文章代碼(AID): #1aFJt5by (C_Chat)