PTT動漫區 / C_Chat (希洽)

Re: [閒聊] 絲之歌簡中區褒貶不一已刪文

看板C_Chat (希洽)作者hayuyang (鳳山蠹)時間2小時前 (2025/09/05 08:29)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串5/6 (看更多)

https://imgur.com/AU4vSkx

https://imgur.com/7prsYNU

原文本身就不好懂甚至我覺得要交叉對照中英文猜意思英文大寫甚至可以當作自創專有名詞沒有音譯算運氣好了 -- 那個奏會卡在beat翻譯成什麼大概要推整個世界觀才推得出來 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.254.230.231 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1757032184.A.1FE.html

‣ 返回看板[ C_Chat ] 閒談

‣ 更多 hayuyang 的文章

文章代碼(AID): #1ekYxu7- (C_Chat)

討論串 (同標題文章)

完整討論串 (本文為第 5 之 6 篇)：

排序：最新先 | 最舊先 | 留言數

40

82

Re: [閒聊] 絲之歌簡中區褒貶不一

48分鐘前, 09/05

Re: [閒聊] 絲之歌簡中區褒貶不一已刪文

2小時前, 09/05

41

85

Re: [閒聊] 絲之歌簡中區褒貶不一

2小時前, 09/05

-1

5

Re: [閒聊] 絲之歌簡中區褒貶不一

2小時前, 09/05

246

610

Re: [閒聊] 絲之歌簡中區褒貶不一

3小時前, 09/05

151

441

[閒聊] 絲之歌簡中區褒貶不一

4小時前, 09/05

在新視窗開啟完整討論串 (共6篇)

C_Chat 近期熱門文章

7

10

[閒聊] 大馬女Coser疑陷情傷！穿動漫裝墜28樓

19分鐘前, 09/05

3

6

Re: [閒聊] 初音ミク，遊戲是怎麼過氣的？？

31分鐘前, 09/05

6

13

[閒聊] 一拳超人世界觀重要嗎？（甜心假面篇）

32分鐘前, 09/05

5

12

Re: [閒聊] 不演了？TanZ要求粉絲幫買7000台幣電源

33分鐘前, 09/05

4

5

[閒聊] 小美老師93

33分鐘前, 09/05

5

5

[閒聊] 有哪些概念神角色？

33分鐘前, 09/05

1

1

Re: [閒聊] 現在跟母雞卡連動是財富密碼嗎？

34分鐘前, 09/05

2

2

[閒聊] 麥當勞跟摩斯漢堡在演鋼彈SEED嗎？

38分鐘前, 09/05

更多近期熱門文章 >>

PTT動漫區即時熱門文章

3

5

[資料] SD48 全卡

3小時前, 09/05

37

45

[洽特] だにまる到阿宅家借住的辣妹

9小時前, 09/05

24

29

[推薦]為了沒有兩位巨乳就站不起來的丈夫把朋友

11小時前, 09/04

8

27

[檢舉] DEAKUNE 4-11

14小時前, 09/04

23

36

[生放] 蓮ノ空　2年生ズで振り返り

[ LoveLive_Sip ]

15小時前, 09/04

11

13

[洽特]ろうか C106會場媽媽篇限定套組開箱

15小時前, 09/04

7

22

[閒聊] 神之谷大戰後夏琪為什麼可以一直待在香

17小時前, 09/04

27

37

[請神] 直到最後都沒有墮落的女主

17小時前, 09/04

更多即時熱門文章 >>

‣ 返回看板[ C_Chat ] 閒談

‣ 更多 hayuyang 的文章

文章代碼(AID): #1ekYxu7- (C_Chat)