Re: [閒聊] 現在看來武俠推廣是假議題吧？
「武俠」的概念其實籠統到不行，「具體」上你想推廣什麼？
忍者/武士的icon超具體又刻板，制服裝束、手裡劍、日本刀，武俠的icon是啥？
武俠說白了就只是拿冷兵器(拳腳被除籍成功夫)打殺的古俠英雄劇，華人自己做的自稱「武
俠」，世界各國早就一堆古俠英雄劇，已紅爛幾百年的概念哪還要你推廣，外國人看你說推
廣「武俠」，不就只是在推中華皮而已嗎？
為什麼全世界爛大街的東西，換成中華皮就會變很潮很酷？
黑悟空、燕雲會成功，你覺得是遊戲本身好玩吸引外國人，還是西遊記、武俠皮在吸引外國
人？
今天中式文化推廣成功的icon叫「功夫」，尼歐說「I know Kung Fu」就爆幹強，一堆作品
瘋狂致敬李小龍，「武俠」就只是個沒icon的空泛概念，你說不只有中華皮那還有什麼？
少林、武當、峨嵋各門派嗎？要有武功秘笈和神兵利器嗎？還是要會點穴、內力？
這些也不是武俠必備icon，新龍門客棧沒演這些還是被奉為經典武俠作。
還是要有「以武犯禁」？
梁為了打破而寫四大名捕，電影繡春刀還讓捕頭更加不俠，也沒人會說這些作品不是武俠。
中華皮的外國武俠作品也有，翡翠帝國、降世神通，但是俠粉說人家隨便改不算武俠；法國
人的Sifu夠純了吧，你說那叫功夫。
出圈了太低武又要除籍，被魔改又不爽，又要羨慕被魔改的忍者，毛一堆又精神分裂，你就
知道為何武俠圈圈越走越小，甚至華人自己都覺得過氣了吧。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.218.241.88 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1766059070.A.5E2.html
討論串 (同標題文章)
C_Chat 近期熱門文章
PTT動漫區 即時熱門文章
6
17