PTT動漫區 / Gash

[問題] 21的翻譯?

看板Gash作者KAPP (時間が....)時間19年前 (2006/01/27 10:10)推噓2(2推 0噓 0→)

留言2則, 2人參與討論串1/3 (看更多)

在法巫杜的胃當中小馬怪最後被問到的那個費馬大定律的問題題目應該是 X^n + Y^n = Z^n才對吧可是上面卻只寫X + Y = Z 這樣一開始所提的n不就沒用到了應該是翻譯上的疏失吧? ps.順便問一下看過原文的 "便便小雞雞"的原名是什麼 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.142.107.123

推

01/27 14:13, , 1^F

01/27 14:13, 1^F

推

02/02 17:59, , 2^F

02/02 17:59, 2^F

‣ 返回看板[ Gash ] 日本

‣ 更多 KAPP 的文章

文章代碼(AID): #13sO46et (Gash)

討論串 (同標題文章)

以下文章回應了本文：

Re: [問題] 21的翻譯?

19年前, 01/27

完整討論串 (本文為第 1 之 3 篇)：

排序：最舊先 | 最新先 | 留言數

2

2

[問題] 21的翻譯?

19年前, 01/27

Re: [問題] 21的翻譯?

19年前, 01/27

3

4

Re: [問題] 21的翻譯?

19年前, 02/19

在新視窗開啟完整討論串 (共3篇)

Gash 近期熱門文章

9

20

[情報] 魔法少年賈修2 第1話

2年前, 03/14

2

2

[情報] 魔法少年賈修2

2年前, 02/26

2

2

[同人] 魔法少年賈修 - VIO外傳縛之章(1/3)

3年前, 06/26

1

2

[閒聊] 賈修辛應援祭商品介紹影片

3年前, 06/22

2

4

[情報] 賈修20週年紀念活動

3年前, 06/09

6

7

Fw: [情報]現實賈修咖啡屋訪談with大谷育江&櫻井孝宏

5年前, 12/11

1

1

Fw: [閒聊] 賈修手遊已收錄克里亞篇名場景~

5年前, 08/21

3

3

Fw: [情報]「魔法少年賈修完全版」發行紀念作者訪談

5年前, 07/26

更多近期熱門文章 >>

PTT動漫區即時熱門文章

10

13

[閒聊] 星際寶貝史迪奇前導預告

3小時前, 11/26

13

24

[討論] 投摔鬼憑什麼當神奇寶貝?

4小時前, 11/26

30

74

[推薦] 趁棒球熱的時候來偷推薦《失憶投捕》

5小時前, 11/26

5

9

[問題] 一拳超人第三季怎麼都沒消息

5小時前, 11/26

8

12

[閒聊] 下來啊！冰鳥會想到那個男人嗎

5小時前, 11/26

33

53

[問題] 大蔥鴨憑什麼當神奇寶貝

5小時前, 11/26

2

7

[問題] 異形羅穆路斯的人形異形，為啥是噁男臉

5小時前, 11/26

6

7

Re: [馬娘] 上坂堇cos愛麗速子

5小時前, 11/26

更多即時熱門文章 >>

‣ 返回看板[ Gash ] 日本

‣ 更多 KAPP 的文章

文章代碼(AID): #13sO46et (Gash)