[推薦]るろうに劍心解析指南書

看板KShistoryACG作者chao. (個版新開張:))時間23年前 (2001/08/11 22:55)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串1/4 (看更多)

相信大家最近去逛書店的時候，應該已經注意到這本書了吧雖然封面有一點點令人吐血（好吧，我真的是不習慣寫實版（？）的劍心與薰|||）但只要看到文案，就會對裡面的內容抱以高度期待吧^^ 這本書是譯自日本出版的同名書籍--るろうに劍心解析指南之書其中的內容包括主要人物20人的個性分析，且經由當時的時代背景與人物各自的成長環境一一分析他們在漫畫中的行動，及其所代表的特質；如果對當時的歷史，也就是幕末的背景抱持高度興趣，這本書也提供了一個初步的入門，尤其這本書是由日人執筆在歷史的考究上深入淺出，是十分值得參考的資料，強烈建議一觀。當然，這本書的主要價值是依附在原著上的。然而，就我大致看過一些的感想我覺得，文字的力量果然不同於漫畫，圖像式漫畫表現出的是具體的事物，這本書卻讓讀者認識了人物的內心抽象世界，如果只看過漫畫，讀者往往受限於漫畫情節，無法體會該人物為何會有如此行為的背後寓意，該人物所代表的信念也只是模模糊糊的感覺到，卻總是難以成型，經過這本書的分析，真使我有豁然開朗之感。拿左之助做例子：「這就是明治初年，一個在諸多矛盾上成立的脆弱年代。惡與正義的意義總是擦身而過，真理與定律永遠受到質疑。左之助背上的那個惡字，或許就是對時代的痛陳與諷刺，他讓自己成為一個反例，見證明治時代的荒謬與可笑。」以上「」內文字節錄自左之助「惡一文字的意義」一節就我自己看過的經驗，這本書對一位劍心迷來說，可說是難得的寶藏經由文字的再洗禮，我對於早已背得滾瓜爛熟的劇情，在文字新的刺激下，也有了不一樣的領悟與體會，那種感覺十分微妙，也只有看過的人才能體會吧難得這本書能有被翻譯出來的機會，真是劍心迷的福音啊（淚）強烈推薦喔:) --- 啥？譯名不是這個？我...我就是討厭那個譯名最後三個字嘛~~>.<~~~ -- 風中揚起血的舞動豔麗上彩圖案鑲成滲血的傷懷揮刀之本義是為天誅? 人誅的報還心卒何如?