Re: 凡爾賽玫瑰

看板TWvoice (中文配音)作者 (興農牛 總冠軍!!!!)時間19年前 (2005/06/19 22:49), 編輯推噓0(000)
留言0則, 0人參與, 最新討論串3/31 (看更多)
※ 引述《ohole (歐猴)》之銘言: : ※ 引述《hanne (興農牛 總冠軍!!!!)》之銘言: : : 真的是重新配音耶 : : 可是我只聽的出孫德成的聲音 : : (就是奧斯卡老爸) : : 我覺得奧斯卡的配音比以前的好 : : 以前的聽起來比較硬 : : 可是安德列的比以前差耶 : : 現在的聽起來好娘orz : 啊…重播是八點到九點喔。 : 剛剛看完而已<( ̄︶ ̄)> 不是啦 今天早上第一個鐘頭還在播仙履奇緣啊 所以凡爾賽玫瑰是第二個小時才播的 下禮拜七點就要看了orz : 配音雖然是重新配的,不過感覺上怎麼聽起來不是很現代啊?(微妙的形容詞) : 我指的意思是,聽起來配音比較大聲,好像和畫面不是很融合的感覺? : 我覺得旁白的聲音很好聽,字正腔圓的。 : 然後奧斯卡的聲音--變得好像女孩子--雖然他本來就是女的… : 當初魏晶綺的聲音我覺得比較有英氣,雖然是女聲,可是也有男聲的氣質, : 現在的聲音比較女性化,讓我滿不習慣的… 我查到的資料有兩個人 一個是魏晶琦 一個是姜瑰瑾 奧斯卡總共有兩個人配過啊@@ 當年我看的是華視版本的 魏晶琦是後來三立播的時候配的嗎? 如果是那個版本的我就沒聽過了 我拿來比的是我十年前看的那個版 最早播的那版感覺奧斯卡聲音比較硬 : 加上過去回憶的影響,讓我有一種「這不是奧斯卡這不是奧斯卡~」的印象^^" : 安德烈我要求沒那麼多…XD : 娘是還好,只是的確沒有過去大寶哥的男子氣概。 : 安德列喔 這角色到後期很重要啊 我知道以前安德列的配音有中途換人過 可是感覺上比現在的好很多 現在的感覺太溫柔了點 反而不像男生XD 萬一到後期還是這個配音就不太好吧 我彷彿似乎聽到了許雲雲的聲音耶…一堆配角、假扮瑪莉公主的少年還有安德烈他奶奶。 : 雖然重播了凡爾賽玫瑰,但是還是覺得好新鮮… 今天我還有聽到孫德成 他一個人就配了兩個 一個是奧爸 一個是奧利恩 : 可能是太久沒看,加上配音重改的緣故吧。(大家眼睛都有小星星) : 我看到蒼穹的廣告了… : 好帥啊… : 那聲吶喊真是超棒的…一騎喊的? -- \∕ ╱ ─ ╰─╮ / > < ╱《Sad Woodstock》 ∕╮︵ 傷心塌客 ╴╴∕﹨ {/﹨/﹨/ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.167.202.42
文章代碼(AID): #12jONw0h (TWvoice)
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容:
4
5
完整討論串 (本文為第 3 之 31 篇):
2
4
19年前, 06/19
4
5
1
1
文章代碼(AID): #12jONw0h (TWvoice)