看板
[ C_Chat ]
討論串[討論] 對岸用語讓我們的用語消失
共 29 篇文章
內容預覽:
為什麼要叫胖次不叫內褲. 為什麼要叫歐派不叫胸部. 為什麼要叫NTR不叫戴綠帽. 為什麼要叫暴走不叫失控. 為什麼要叫監督不叫導演. 為什麼. 他媽的鄉民就只會看到中國先高潮而已. -----. Sent from JPTT on my HTC_A9u.. --. Yes I know Synder
(還有83個字)
內容預覽:
關於這個，最明顯的例子大概就是三年起跳，最高死刑吧. 明明那是別國的法律. （台灣是三年起跳最高十年）. 一堆人卻跟著這樣喊. 連某粉專做的圖上面都是放「最高死刑」. 連法律都遵循別國的用法. 還敢說我們的用語沒有被侵略嗎. 廠廠. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 11
(還有183個字)
內容預覽:
同樣都是被文化影響. 你們自己想想.被素質高的國家影響比較不好. 還是被素質低的國家影響比較不好. 當然是被素質低的國家影響給人感覺很不好啊!. 用中國用語.我就開始感覺我好像會跟他們一樣隨地大小便了. 但是. 用日文至少只是給人感覺像宅宅.. 還有以前就傳到現在的像脫拉庫.賴打.歐都拜也是英=>日
(還有517個字)
內容預覽:
我只覺得好用方便大家接受就好了. 你不會說森77、超潮、回收業者之類的不對，但就對中國用語不滿. 這時又會說因為中國是敵國. 所以我們不能用中國用語，要禁用. 可是喔......這種用字審查、禁語我以為只有中國才會做哩！. 沒想到台灣也有人會這樣. 真的要避免被文化侵略就只能自立自強啦！. 這種禁用
(還有407個字)