[衍生] [Kingsman] If plan A doesn't work, the
標題太長看不出章數，在此提醒這是第二篇喔。
==============================================================================
If plan A doesn't work, there are 25 more letters to go
《Delta》
Dinadan和Lancelot坐在底特律機場A56登機門等候區角落的長椅上，John與Jenny是
一對新婚夫妻，正享受他們前往倫敦度蜜月的旅途。Roxy半靠半躺幾乎坐在他的腿上，她
親親他的臉頰，Eggsy忍住不讓自己笑出聲。他們的舉止使旁人不自在並迴避他們的目光
，給了兩位Kingsman更多機會觀察等候區的其他乘客。他低頭回吻Roxy，在她耳邊問「
Galahad在哪？」
「Galahad在Delta航空的貴賓室。」回答他的是耳裡的Merlin。
「不公平，我們得坐這不舒服的塑料椅一個多小時，他卻有沙發，」Eggsy對著Roxy
耳邊抱怨，「而且Galahad有免費的酒精與點心。」Roxy接著對他的臉頰說。
情報部門接到消息得知Campbell先生打算劫機前往北韓。（「為什麼不買張前往平壤
的機票就好了？」Eggsy問，「Campbell先生似乎覺得必須劫機才能表達他的熱誠。」
Merlin回答。）由於Campbell先生在社群網路上的發言太過天真爛漫NSA並沒有認真看待
，也沒登上FBI的監控名單，於是落在Alpha小隊身上。
「Campbell先生擁有Delta航空的貴賓卡，所以Galahad在那兒等候。」Merlin耐性十
足地回答，「但他尚未發現目標。」
「話說回來不是有Air Marshal嗎？」Eggsy伸手撥了撥Roxy的髮絲，「交給他們也行
吧。」其他乘客八成認為他正對自已的新妻甜言蜜語。
「你是希望飛機在天上不小心掉下來呢，還是在地面就把事情解決。」Merlin問他。
「但如此一來就沒有把犯人打昏關在飛機廁所，或是安撫美麗空中小姐的情節了。」
Eggsy眼光再度掃過等待登機的乘客群。
「而你也不是連恩‧尼遜。」Merlin回答。
「吭？」
「我以為你在說某部電影。」Merlin解釋。
「我舊家的電視沒有太多電影頻道可以選擇。」Eggsy應道，擁抱Roxy幫她轉個角度
方便監看另一側的乘客。
Roxy的手指捏了捏他肩膀，「轉角處，剛買完速食正要走過來。」
「我通知Galahad。」Merlin說。
Campbell先生漫步走來，一手提著機場某家名不見經傳漢堡店的塑膠袋，另一手提著
公事包。他挑了離登機門最近一排的邊緣座位坐下，顯得迫不及待。兩分鐘後服裝打扮看
來就是搭頭等艙的Harry Hart走來，佯裝不經意地瞥了Eggsy和Roxy一眼，走到登機口附
近像是嫌棄等待區的椅子不夠清潔似的選擇站立，倚著分隔A航廈通道與各候機區的其中
一個水泥支柱，位於Campbell先生的斜前方。他翻著手上的華盛頓郵報，像是三天兩頭便
需要搭飛機談生意的機場常客。
Eggsy看著Harry像是為了調整看報的清晰度撥弄著他的眼鏡，明白Harry正透過紅外
線偵測的功能確認Campbell先生身上或公事包裡的可疑物品。
「Galahad肯定皮箱中有炸彈，接下來照原定計畫進行。」Merlin在Lancelot與
Dinadan耳裡說。
Roxy從Eggsy懷裡坐起身，掏出口袋裡的粉餅盒裝模作樣的補妝，當她從鏡子裡看見
Campbell先生低下頭開始玩手機便優雅地站起身，一手揉著一張面紙一手拿著粉餅盒往
Campbell先生座位附近的垃圾桶走去。她將手中的面紙丟入垃圾桶，轉過身往回走時用粉
餅盒往Campbell先生的脖子射了一枚昏迷針，使他看來像是握著手機睡著一般。
Roxy走回原本的座位挨著Eggsy坐下，她雙手摟著Eggsy的脖子嗲聲說道：「親愛的，
去問櫃台還要多久才能登機嘛。」
Eggsy配合著演出，「妳剛剛距離櫃台這麼近，怎麼不自己問。」他輕輕吻了她的嘴
唇，Roxy接著靠近他耳邊講了一串話。
「Ro…...Jenny！」他臉紅著低聲叫女孩的名字。老天，他從沒想過總是看來氣質高
雅的Roxy竟然能臉不紅氣不喘地講……這麼長一段兒童不宜的話。女孩對他淘氣地眨了下
眼，「性騷擾的回報」她的眼神告訴他。
Eggsy瞪著她半晌，心裡直想拿手指彈她的額頭，嘴巴上卻寵溺地說，「真拿妳沒辦
法。」他彎下腰擺弄他們的隨身行李，像是在找他們的登機證，手腕一翻鬆開了皮鞋的鞋
帶。
Eggsy站起身往登機門前的櫃台走去，在Campbell先生身旁很巧地發現自己鞋帶鬆了
，他蹲下身一邊繫鞋帶一邊用他過去習得的都市生存技巧替換了Campbell先生夾克口袋的
登機證。他走過Harry身旁到櫃台前與服務小姐攀談，說一些與登機時間無關的閒話。他
轉過身準備離開卻對上Harry盯著他的視線，對方勾起嘴角露出與純潔無害一丁點關係也
沒有的笑容。Eggsy感覺到自己的臉頰發燙，也許脖子與耳朵也紅了，他困惑地眨眼定睛
再看時只見Harry面無表情地讀著報紙。是他看錯了嗎？Eggsy不解，在等候區另一端的
Roxy正疑惑地望著他，肯定擔心是否出了什麼狀況使得Eggsy滿臉通紅。Eggsy對她搖搖頭
，目不斜視的快步走過Harry身旁回到他原先的座位。
「發生什麼事了？」Eggsy一坐下Roxy就靠過來勾著他手臂在他耳邊問。他搖搖頭，
「回去再跟妳說。」他盯著那個光是隨意站立都像在拍服裝雜誌型錄的男人，Harry正拿
著鋼筆在報紙上寫字，吭？
依照計畫中的時間表，Harry收起手裡的報紙，自然地離開候機區往對面登機門附近
的咖啡亭走去。Eggsy與Roxy仍在他們的角落卿卿我我，十分鐘後拖著他們的行李手牽手
離開。
登機時間快結束艙門將關閉時，Delta航空的服務人員走到昏迷的Campbell先生身旁
欲詢問他是否就是遲遲未現身的Matthew Campbell。她彎下腰正要開口時看見對方口袋露
出一半的登機證上寫著他搭的是下一班在這個登機口起飛的飛機，便悄聲轉身離開。
Campbell先生醒來時會發現他的左手被銬在長椅的扶手上（Eggsy在登機結束後溜回
A56登機口的傑作），腳上放著他用來裝炸彈的公事包，被警犬與交通安全部的探員所圍
繞。
*
Dinadan任務結束後向Merlin索取他本次任務中眼鏡所錄下的影像，他從登機口櫃台
折返時的畫面很不巧地滿是雜訊，直到他走回Lancelot身旁才恢復正常。他回想起
Galahad在報紙上書寫與透過Galahad的鏡頭看到這一切的Merlin，納悶這兩隻老狐狸在搞
什麼鬼。
《Echo》
CIA不只搞丟了他們在伊斯蘭堡的使館，還把線人名單送給了塔利班。他們忙得焦頭
爛額並分神尋找脫隊的情報員，Kingsman於是決定撿起他們的爛攤子。
巴基斯坦北部──
Eggsy心想這群塔利班真是瘋子。他和Galahad被逼到了一棟平房的屋頂上（至少是他
們撤退計畫裡的那一棟，線人名單安穩地收在他的上衣內袋），過程中他失去了他的耳機
，只能跟著Galahad依循Merlin的指示一邊閃躲子彈一邊奔跑。
衝上了頂樓，Eggsy在牆角找著藏著狙擊步槍的箱子，「射手？」他對著正設法以身
體擋住樓梯間厚重鐵門被撞開的Harry問道。
「你負責，我處理近距離。」Harry冷靜地回答，音色被鐵門後的震動些微地撼動。
Eggsy飛快地組裝起步槍，他在牆緣架起槍從瞄準鏡裡觀察，「我分不清平民與塔利
班。」Eggsy轉頭高聲喊道，希望他的聲音能蓋過門後的騷動。
「Merlin會......我重複指示。」Harry想起對方不幸被踩爛的耳機。
「收到。」Eggsy回過頭透過眼鏡盯著瞄準鏡。
「十點鐘方向，一百米，白色上衣，戴頭巾。」Harry複述Merlin第一個指示。解決
一人。
「十一點鐘方向，五十米，白上衣，長鬍鬚。」Eggsy調整步槍角度，解決第二人。
「兩點鐘，兩百五十米，棕上衣，背著步槍。」Eggsy解決這名塔利班，躲回牆後，
他能感覺到數枚子彈打在他身後的牆上。
Harry看了他一眼，Eggsy點頭回應，「兩點鐘，目前正往這奔跑，約兩百米。」
Eggsy轉過身快速地將步槍架上牆，又解決一人。當他再次坐回牆角時樓梯的鐵門被數名
塔利班推開了。
「Har...」Eggsy正要開口，Harry已經說出下一個指示，「一點鐘，一百米，兩人都
穿棕上衣、包頭巾。」同時有兩聲槍響與兩具屍體落在水泥地面的聲音。
Eggsy下意識想回頭看，但槍響與Harry的聲音迫使他眼睛不敢離開瞄準鏡。「兩點鐘
，紅衣。」
Eggsy聽從Galahad/Merlin的指示又擊中一名塔利班，他可以聽見背後的Kingsman踏
進樓梯間向樓梯下層射擊的聲音。
「十二點鐘，三人，他們拿著很好認的玩意兒。」Eggsy看著他的瞄準鏡裡找著了正
在組火箭筒的三人組，向他們說了再見。
「還是十二點鐘，」Eggsy聽見Harry將槍丟在地面的聲音，沒子彈了，「土黃色上衣
，」，樓梯下方傳來打火機手榴彈引爆的聲響，「兩百米，包頭巾。」
「九點鐘，一百五十米，兩人，黑長袍。」Eggsy射下這兩名塔利班時後方傳來了肉
搏戰的聲音，聽起來像Harry打掉了對方的手槍，他突然想起那該死的肯塔基教堂，血液
為之凝固。
「別看，」Harry的話像是讀了他的心，那聲音穿過騷動與槍響，聽起來比過去任何
時刻Merlin在他耳裡的聲音都清楚，「一點鐘，三百米，噴水池旁，講手機。」
Eggsy大腦已然麻痺，眼睛與手指像是有自己的意識般瞄準、扣動扳機。他聽見更多
短兵相接的聲響，更多的槍聲，還有Harry的下一個指示。他反射性地射擊與躲避射擊，
近身搏鬥與Harry的聲音模糊成一片，直到一切突然安靜下來。Eggsy大夢初醒般有些驚慌
地回頭查看，Harry Hart站在倒在地上十多名的塔利班當中，整理著他的西裝袖口。他看
見Eggsy的眼光，問道：「沒事吧，Eggsy？」
「我沒事。」他點點頭，抱著狙擊步槍坐在牆角，鬆了口氣。
Harry朝他走來，背景傳來直升機逐漸飛近的聲響，「Lancelot快到了。」Harry說明
，想必是Merlin在他耳裡報告。
Roxy是最棒的女孩，Eggsy心想，不只克服了懼高症，現在幾乎學會了操作所有的基
本飛行器。Harry站在他面前不遠處，Eggsy注意到對方的右手正微微顫動。
「一會兒就好了。」Harry說，主詞模稜兩可。
Eggsy點點頭。這是他們第一回出遇上幾枚子彈的任務。
《Foxtrot》
「噢，你在開玩笑吧。」年輕的Dinadan皺著眉頭瞪著Merlin。
「我從不拿任務開玩笑。」Merlin故作嚴肅地說，嘴角卻笑著。
「一定得跳舞嗎？」Eggsy雙手抱胸，下意識地做出防衛姿態。
「是。」Merlin回答。倚著舞蹈廳（老天，Kingsman的總部竟然有舞池）牆邊的
Harry插嘴道，「你不是有體操訓練，應該不至於沒有節奏感？」
Eggsy抓抓頭說，「對，我甚至學過一點舞，」兩位年長隊員對他同時投以「那到底
有什麼問題？」的眼光。
年輕的騎士有些不好意思地說，「小時候沒人要和女孩子跳舞啦！」站在他身旁的
Lancelot對他挑起一道精心修整的眉。
「那你會跳什麼？」Harry提問，忽略Merlin對他瞪以「請不要浪費其他人生命」的
目光。
「Singin’ in the Rain。」Eggsy回答，手上已經開始轉著某個假想中的長型物體
──噢，是雨傘，其他三人心想──的動作，雙腳輕快地做了幾個基本的踢踏舞動作。「
我第一次拿到Kingsman雨傘的時候就在家裡......」
「Dinadan。」Merlin打斷他的話，沒讓聲音顯露出自己的驚訝。
「抱歉。」Eggsy吐了下舌頭。
「Galahad，如果你能示範一下？」Merlin對著他的老搭檔說，然後面對Eggsy再次爭
辯為什麼不叫Harry跳就好時回答你明知道這競賽有年齡限制──這次的任務是混進某美
國富豪在自家舉辦的舞蹈比賽，目標是他書房裡電腦上的某些資料。
Harry走到舞池中央，「狐步舞。從左腳開始，踏前一步，右腳一步，左腳往左側一
步，右腳併步。」他一面說腳下一面踩出步伐，「速度是慢步、慢步、快、快。」他重複
了一次舞步。
Eggsy依著他的指示跳了一次。
「女生的部分是相反的。」Roxy一邊數拍子一邊在Eggsy面前跳出女生的舞步，Eggsy
點點頭。
「一起跳的時候是這樣子。」Harry說道，他對Roxy點個頭右手輕輕搭在她的腰背間
，Roxy左手搭上Harry的肩，兩人的另一隻手臂優雅的延伸、交握。Harry數著拍子，他們
一同跳了兩次。
「Eggsy你試試看。」Harry與Roxy分開，他示意該金髮年輕人上場了。Roxy看見
Eggsy臉上不確定的神色說，「等等，給我一分鐘。」她快步走出舞廳，不一會便回來，
腳上穿著她的軍靴，搭著她原本的西裝並不突兀。
「Lancelot，地板。」Merlin出聲警告。
「放心，Merlin，我擦過鞋底了。」Roxy露出好學生的微笑。
事實證明Roxy的準備是必須的，省得每次Eggsy踩到她的腳尖都得道歉。在場的四人
都無法理解為什麼Eggsy可以獨自一人跳完整首曲子卻無法和Roxy跳四小節而不踩到她的
腳。「你還是小學生嗎？」Roxy好氣又好笑地問他，「別吵我，你會害我無法專心，啊，
該死。」話才說完他的腳尖又踢在那厚重的軍靴上。
「Eggsy，你和Lancelot跳舞的時候腦中都想著什麼。」在牆邊看著兩個年輕人跳了
第五遍時Harry問道。
「如何別踩到她的腳。」Eggsy老實回答。
「不，你必須放輕鬆跳好自己的步伐，」Harry說，「等到更熟練時則要將你與舞伴
想作單一個體。」Eggsy想回嘴你說得倒容易Harry卻不理會繼續說道，「你的圖像記憶很
好吧？看我和Lancelot跳一次，然後把我想像成你，在腦海裡練習一次。」
Eggsy一時有些不解Harry話的重點，接著才注意到自己看他們兩人跳舞時大多時間只
是在欣賞......不，觀察Harry的動作。咳，沒有人需要知道這件事，Eggsy心想。雖然
Harry想必明白──Harry Hart似乎對所有事瞭若指掌。
「你如果再跳不好就得和我練習了。」Merlin在一旁語氣險惡地說。
Eggsy想吐槽對方從開始到現在就只是捧著平板電腦站在角落，要練習也應該是和
Galahad，但Harry的指示奏效，Eggsy正搭著Roxy的手往第七小節的音樂邁進......噢，
該死。
經過兩小時的苦練，年輕的金髮騎士總算能好好跳完一支狐步舞。雖然與該社交舞輕
柔恬靜的風格還搭不上邊，不足的就靠兩位年輕Kingsman的個人魅力補強吧。
《Golf》
Merlin輕鬆地做完揮擊的動作，兩桿就打上了果嶺，不算太差。「Dinadan你那邊狀
況如何？」他對著衣領下藏著的麥克風說。Lancelot上前揮了她的第二桿，落在果嶺外圍
坡度較緩的那側。
他們的耳機裡安靜無聲幾秒鐘後，傳來Ivanov先生的聲音，「Peter，給我四號鐵桿
。」然後是Eggsy應聲接下他用過的球桿並遞給他要求的球桿的聲響。過了一會大概是
Ivanov先生走遠後，Eggsy開口說道，「再提醒我一次，Merlin，為何由我當桿弟？」
*
一天前，於Kingsman總部──
Alpha隊的四人站在Merlin的控制室螢幕前，Merlin拿著他的寶貝平板在上頭輕觸幾
下，「Ivanov先生，俄羅斯有名的富豪，酷愛高球，同時常藉由球場的自然空曠談一些不
好給其他人聽見的生意。」Merlin說明，「這次的任務是錄下他的談話內容，好心地分享
給英國與俄羅斯警方。
「檔案紀錄器隱藏在Kingsman設計的手機當中，冒充桿弟的人──這個人是你，
Dinadan，」Eggsy點頭，「必須把收音的迷你麥可風小心貼在他使用的球桿握把頂端。」
Eggsy認得那麥克風，當初Harry在黑王子拍他肩膀時黏在他衣服上了，狡猾的傢伙。
「你會打高爾夫嗎？」Merlin問。
Eggsy搖搖頭。
「那麼你最好熟記所有球桿的名稱與用途。」Merlin指著在牆邊的高爾夫球桿袋，
Eggsy好奇走過去打開來看，然後提了一下袋子，這麼重？
「我得提這個在草皮上跟著Ivanov走來走去？」Merlin對他的問題點頭確認，「為什
麼是我？」他並不是特別介意，但有種被抓來當替死鬼的感覺。
Merlin從盯著平板電腦抬起頭來，「你覺得，」他的左手掌攤平向上示意他左側的
Galahad與Lancelot，然後收回手掌放在他自己的胸口，「這裡誰比你更有資格當桿弟？
」
可惡的光頭。
「那你們呢？」Eggsy不甘心地問。
「我們，」Merlin說，Eggsy注意到他的用詞包含了他自己，「會在球場當你的後援
。」
*
一小時前──
「你是誰？」Ivanov在莫里菲爾德（Muirfield）球場看見Eggsy時問，帶著濃厚俄國
腔調，「David呢？」David今天早上遇到一個做市場調查的可愛女孩，然後被射了一枚昏
迷針。唔，這傢伙光是腔調聽起來就像電影裡的大壞蛋了，Eggsy在心裡擅自定論。
「我是Peter，David今天請病假，經理派我過來的。」
Ivanov朝他身旁的保鑣點點頭，要他搜Peter的身。Ivanov掏出手機直播球場管理人
辦公桌上的那支分機，「Richard，這是怎麼回事。」對方一接起電話他劈頭就問。
「David臨時請病假，」Richard感覺到脖子後冰冷的槍管，努力使自己的聲音不顫抖
、盡可能的自然，「Peter很可靠的，已經在這兒工作三年了，可以信賴。」Ivanov在線
路另一端咕噥幾聲，直接掛了電話。
Harry移開了他抵著球場經理後頸裝著消音器的托卡列夫手槍，Richard害怕地在椅子
上半轉過身，「我...我已經照你們說......」Harry撥弄了一下手錶，下一秒Richard便
暈倒在桌面上。
坐在這間辦公室訪客座椅上的Merlin看了手上的平板電腦一眼，「Dinadan和Ivanov
先生出發了。」Merlin穿著舒適的polo衫、高爾夫球褲、與釘鞋，Galahad也是同樣的裝
扮。「Lancelot說她剛停好車，可以出發了。」他與Galahad提起各自的球袋（裡面也許
有或沒有藏著幾支步槍），往球場走去。
*
回到剛才──
「再提醒我一次，Merlin，為何由我當桿弟？」Eggsy問道，雖然他並不是真的在發
問。
「怎麼，你不喜歡高爾夫球嗎？」Merlin反問。
「走來走去就打那麼幾下球，無聊死了。」Eggsy說，「更別說還要背那麼多支球桿
走。」還得記它們的名稱用途，Eggsy在內心嘀咕。雖然Harry自從餐桌禮儀之後很清楚該
如何教Eggsy背誦這年輕人眼裡「上流飯桶才在乎的」繁瑣事物與它們正確的名稱。
「你是因為身上沒有武器所以一直擔憂抱怨嗎？」Merlin開他玩笑，他們都很清楚
Eggsy憑他手上那袋球桿就能擺平Ivanov先生、他的生意夥伴（Merlin從Dinadan的眼鏡影
像確認是某地下賭場兼洗錢場所的擁有者）、與他的保鑣。「公主，別緊張，今天天氣好
我還派了架無人偵察機在我們頭上。」Merlin背著他的球袋，邊往果嶺走邊確認平板上無
人機傳來的影像，在看到金髮年輕人往天空比了個中指時笑出聲來。
「去你的，Merlin。」Eggsy像是怕對方錯過他的手勢特地在言語上補充。「所以你
很愛高爾夫球囉？因為你是蘇格蘭人？竟然特地離開你的地下巢穴。」多虧Ivanov想遠離
他的桿弟好好談生意，Eggsy只要注意自己別被目標三人看見他嘴巴開開閤閤就好。
「並不是天天都有機會在莫里菲爾德打球的。」Merlin回答。
「這裡可是蘇格蘭，別告訴我你一次都沒來過。」Eggsy吐槽。
「我可是第一次喔。」Roxy的聲音插入他們的對話。
「Lancelot，」Eggsy聽見他同袍的聲音顯得高興，「妳也喜歡高爾夫球嗎？」他的
音色似在暗示她別背叛他。
「我喜歡擊劍。」Roxy笑道。
「噢！酷！下次教我！」Eggsy聽起來很興奮，但他努力地壓低音量。
「沒問題。」
「Galahad呢？你喜歡什麼運動？」Eggsy接著問，「Merlin，Harry聽得到嗎？」
「我的線路是通的。」Harry回答，他剛打完這一洞的第三桿。他沒Merlin慢慢推敲
的耐性，寧可打快些，多些桿數。
「嗯，讓我猜猜，」Eggsy接過話，「你大學八成會划船吧，然後喜歡的運動是...
...哈，網球？」
雖然是對上流社會或貴族學校的刻板印象，但事實上也沒錯，「答案是『對』，和『
對』。」Harry回答，「所以你接下來要說這些運動多麼無趣，你喜歡的更精彩百倍嗎？
」
「足球！」Eggsy說，「足球是最棒的。」
「哦？」Harry不著痕跡地要Eggsy繼續說下去。站在他身後不遠處的Roxy與Merlin交
換了一個沒我們事了的眼色。
「你肯定沒去足球場看過比賽吧？」Eggsy說，「下次Millwall球賽時我帶你去見識
見識。」他隨口哼起了No one likes us, we don't care的曲調。
Alpha隊通話線路接下來充滿了Eggsy描述他親眼或在電視上觀看的經典賽事，他喜歡
的球員，與一個認為這一切都十分有趣的Galahad騎士。
「Merlin，他們到底開始談生意了沒？」二十分鐘後Eggsy像是突然想起來他還在出
任務地問。
「Dinadan，」Merlin故作開朗地說，「我很高興你還惦記著我們的任務。」他緩緩
地推桿，球進了洞，Birdie。「我相信我們已經錄了足夠的證據。」
「好極了，我可以把他們打昏然後收工回家嗎？」
「很遺憾，本次行動必須隱密低調，這樣警方才能將他們一網打盡。」Merlin說。
Dinadan和Galahad高興聊多久就去聊吧，Kingsman的魔法師心想，我可是要打完十八洞才
離開的。
(TBC)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 128.84.124.208
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/BB-Love/M.1440877442.A.373.html
※ 編輯: yozaki (128.84.124.208), 08/30/2015 03:44:45
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 2 之 10 篇)：
BB-Love 近期熱門文章
PTT動漫區 即時熱門文章
