[衍生] [Kingsman] If plan A doesn't work, the
標題太長看不出章數,在此提醒這是第三篇。
==============================================================================
If plan A doesn't work, there are 25 more letters to go
《Hotel》
「Boyd先生,再解釋一次為何是我當行李員?」Eggsy睜大雙眼滿臉無辜地看著
Merlin。他覺得Alpha小隊的任務編排好像出現某種模式,有必要將這邪惡的幼苗儘快扼
殺。
「Bell先生,」Eggsy聽到他的假姓氏忍不住翻白眼內心再度吐槽Merlin貧乏的創意*
,「你的休息時間只剩下55秒鐘。」光頭櫃台服務員如此回答,「我們飯店今晚將有學術
研討會揭開序幕。許多客人會在下午抵達,我建議你勤快些。」
音波生物物理學研討會。有兩名美國科學家宣稱他們發現了Valentine SIM卡促使電
子產品發出的混合音頻,並深入研究改變混合音頻組成能夠對不同的哺乳類動物大腦造成
影響。雖然美國國家衛生院曾建議該兩名學者避免公開發表他們的研究成果,但兩人堅持
應當保持學術環境公開討論的傳統方能維護科學進步的自由。結果就是許多國家的國防部
門暗中派出人員參加此會議,蒐集資訊。這不是Arthur代理決定插手的原因,畢竟多國同
時獲得資訊只是達到新平衡、公開「攻」的方式自然會促成「守」的研究,但同時有消息
透露某極端種族主義團體計畫綁架這兩名科學家(大概還會藉這樣公開作亂的場合發表些
公式化的反派宣言,Eggsy心想),而Alpha小隊的任務就是保護Martin與Mueller先生,
並獲得該種族主義團體領導階層的情報。
Lancelot是名為Amy、來參加研討會的博士班研究生。Galahad是某電信公司派來瞭解
──以便告訴顧客科學家對這一切多麼無法百分之百確認──最新關於無線電波與癌症關
聯研究的Smith先生,在一個大家都知道誰是誰的領域裡偽裝成一名教授是不明智的。
[註:旅館行李服務員的英文單字是bellhop或bellboy。]
*
「Boyd先生,」Eggsy剛替旅客送完一趟行李,推著金色有著鐘型弧頂的行李推車走
出電梯後靠著住宿登記櫃台再次說道,「請問我可以別戴這愚蠢的小帽嗎?」他敲敲自己
頭上的無邊小圓帽。這帽子至少讓他的臉看起來小了五歲吧,幼稚並不是他努力塑造的形
象(即使小隊的其他成員會表示他們的懷疑),「順便告訴你已經有三名客人邀請或暗示
我到她們的住房喝點小酒。」
「謝謝你鉅細靡遺報告櫃台,」Merlin手指推了一下眼鏡,盯著他手上的平板電腦,
「有人在給你的小費鈔票上寫房間號碼嗎?」Eggsy聽了臉上露出恍然大悟還有這招的表
情,「但我建議你何不去服務現在正踏進大門很可疑的客人呢。」
一個剃著平頭高大壯碩、身披軍外套的高加索裔男子走進飯店大門,Eggsy心想這新
納粹風格的打扮真是不可能更明顯一點。他趨前作勢要幫男人提他的行李卻被男子揮手趕
開,不過這並沒有阻止Eggsy在他的行李上黏貼竊聽器。
Merlin在櫃台後禮貌又不失親切地幫Jander先生登記,並好心地將他安排到一間
Galahad已經裝好攝影鏡頭的房間。
「所以?」Jander先生拎著行李進入電梯後,Eggsy走回櫃台旁問道。
「Thomas Jander,目前積極活動於東歐的新納粹組織。」Merlin看著手上的平板顯
示出臉部辨識的結果。
「就他一人嗎?」
「不清楚,但如果他的同夥都這麼好辨認會省去我很多麻煩。」Merlin在櫃台內的電
腦上打了幾個指令,原本用來監控各飯店主要出口的安全系統其中一個畫面顯示出站在客
房裡的Jander先生,兩把手槍躺在床上打開的箱子裡。
「才兩把?」Eggsy表示懷疑,他身上的槍都比這多了。
「我不認為威脅一群科學家需要使用超過一只。」Merlin平淡地指出。
*
「我們的目標到齊了,共三人。」晚上七點十二分,Merlin在其他三人的耳機裡說道
。Eggsy剛替一對老夫婦送完行李,他特地問他們需不需要幫忙將行李放在房內的行李架
上,放好離開房間時老太太直說Eggsy長得與他們孫子很像,同樣地好心腸。
「都在409?」Eggsy站在十二樓的電梯間等下樓電梯時問。
「是的。Martin博士是本次會議的keynote講者,晚餐後的第一場演講便是他,目標
預定在他上台時行動。」Merlin回答,「Galahad和Lancelot找藉口離開會議用餐區回到
各自的房間,我建議你也換上西裝。」
「收到。」Eggsy踏入電梯,按下樓層五。電梯叮一聲抵達五樓,他走出電梯見到正
要進入清潔人員專用區域的侍女向她友善地一笑,年輕女孩對他回以微笑離開了飯店走廊
,沒問他一個行李員手無行李身邊也沒有客人跑到住房樓層做什麼。Eggsy快步走到509號
房,刷了門卡進入房間。他快速脫下行李員的制服,在衣櫃裡找著他的西裝。他確認掛在
肩上皮套的兩把槍,收在腰間皮套的一把,與繫在右腳小腿的迷你手槍。他接著從衣櫃角
落裡拿出繩索,走出房間踏上陽台開始將繩索固定在欄杆上。
「目標房間窗簾確定拉上了?」Eggsy手下一面打結一面問線路另一端的Merlin。
「是的。Galahad與Lancelot已經就定位在房門外等候。」Merlin回報。
「出發了。」Eggsy愉快地告訴Merlin,雙手抓著繩索輕巧地翻出陽台迅速無聲地下
降一層、安靜地爬進409的陽台。他將眼鏡調整為紅外線感熱模式,確認三人在房間內的
位置。他抽出藏在左脅側的那只槍,謹慎地轉上消音器,接著輕觸眼鏡右上角的按鈕向
Merlin傳達「預備」的訊號。
「行動。」Merlin同時對他們三人說。
Galahad刷下Merlin預先準備好的門卡,房門發出嗶一聲的電子音。
房內三人聽見聲響紛紛轉向門口,拿起槍對著。Eggsy在內心默唸「肩膀或膝蓋」撞
破陽台玻璃門滾進房內射了離他最近兩人持槍的右肩,接著是兩把槍掉在地毯上的聲音,
最靠近房門的Jander先生被身後的騷動吸引、視線離開門口,他對著Eggsy舉起手槍卻被
踏進房內的Galahad射中持槍的右手腕、Lancelot射了他的左膝。
「老天,Harry,你非得把場面搞得這麼麻煩嗎?」Eggsy看著摔在床上的Jander先生
滿手與滿床單的鮮血,然後將掉在地上的兩支槍踢開。
「準心練習。」Galahad不帶情感地說。
Lancelot翻著這夥人的行李(男人做這類檢查時總是不夠注意細節),Dinadan用塑
膠束帶綑了他射傷的兩人、正在搜他們身。Galahad從西裝口袋掏出Kingsman的精簡急救
包,拿出像膠帶的透明物品環繞在Jander先生手上的傷口,接著再將他雙手捆起。Eggsy
注意到他處理的兩人都配備兩把槍與一把匕首,抬頭想提醒Harry時正好看到Jander用捆
著的雙手掏出他那把小刀,Eggsy想也沒想就衝了過去。
*
雖然Kingsman的西裝防彈,但對鋒利的冷兵器保護效果有限,第一次任務時Gazelle
就讓他領教過了。Eggsy坐在床緣壓著左上臂的傷口,有點哀傷他的海軍藍細條紋西裝就
這麼毀了。Jander先生的後頸被Roxy砍擊現在人暈倒在床上,Harry站在Eggsy面前似乎正
考慮應該訓他還是謝他──至少Eggsy是這麼猜想的,但這畢竟是Harry Hart他說不準。
Harry開口但不是對著Eggsy,「Merlin,現在狀況如何?」
「很平靜,409的附近同樓層或上下樓層都沒有房客,目前並無跡象顯示任何人注意
到騷動。」Merlin告訴他們,「要我送清潔工過去嗎?」
「我檢查了房間和行李沒有資訊,必須和Jander先生溝通。」Lancelot補充。
「給我五分鐘。」Harry說。他面向Eggsy,「把上衣脫下。」
Eggsy先是一愣,見到Harry對著他的傷口做個手勢,「這點小傷自己會好。」
Harry只是面無表情看著他,Eggsy臉微紅聽話地開始解扣子。
「你知道方才狀況的正確處理方式嗎?」Harry說。
Eggsy點點頭,「他並沒有注意到我,時間允許我奪取他的匕首。」Harry選擇說教,
Eggsy有點沮喪。
Harry應了一聲同意他的話,在Eggsy左側的床緣坐下,他略為粗糙的手指輕輕撐開傷
口,Eggsy保持表情不變,「傷口不深。」
「我就說了。」Eggsy囁嚅說道。但這樣子也別想去找815的Linda了。
Harry沒說話,從他剛才幫Jander包紮、丟在床上的急救包拿出消毒粉撒了一些在傷
口上,然後用免縫膠帶貼合傷口。
「謝謝。」Eggsy略為不自在地說。
「那是我的台詞。」Harry站起身,手掌在他赤裸的肩膀上按了一下。「刀呢?」
Harry問道。
「在我這。」原本靠著牆輪流掃視她的隊友與目標三人的Roxy說,她推開牆往前踏了
一步給年長的Kingsman看她原本收在身後的利刃。
Harry點頭,「帶回去給Merlin檢查。我不覺得他們會搞什麼複雜的花招。」他接著
對Merlin說,「送她們上來吧。」
Eggsy快速地從床上站起身,穿好他的襯衫、槍套與西裝,消毒粉麻痺了他的痛覺。
「你能自己回去嗎?」Harry在他朝著陽台走時問道。
「沒問題。」Eggsy一臉嚴肅。
「注意安全。」Harry難得地說。
Lancelot和Galahad從房門走出去,對著正往他們走來的兩名推著車的清潔女傭以眼
神示意。房門關上時Dinadan已從陽台消失。
清潔工將Jander先生一夥妥當地送到Kingsman總部,Merlin找了些幫手問出他們組織
的集會場所,Arthur代理派了兩名在東歐區域的Kingsman,隔天中午這團體從來不曾存在
過。
這趟任務沒讓Eggsy留下什麼深刻印象,只有偶爾見到他左手臂的疤痕時緊接著想起
Harry按在他肩上的掌心熱度。
《India》
「我餓了。」Eggsy癱在廉價的折疊椅上說,他的西裝如果有知覺想必在哭泣。即使
他坐姿不端正,模樣懶散,眼睛卻沒離開他盯著的螢幕。
「紳士不會隨口抱怨。」Roxy對他說,她無懈可擊地端坐在另一把折疊椅上,椅子如
果有知覺也許以為它自己是現代藝術博物館裡一張一萬元名家設計的椅子。她也緊盯著她
眼前的螢幕,這次的任務他們必須仔細研究他們將偽裝的目標──這家公司出入口的監視
系統除了臉部辨識(Merlin說這點容易解決,謝天謝地他們沒使用生物特徵辨識),還有
行為模式分析──目的是為了潛入竊取這公司開發中可能危及國家安全的後門系統。這次
需要做功課和體力活的不只Eggsy一人,他心理平衡些。
長桌另一端的Merlin敲打著鍵盤沒理會他們,他忙著確認已經建立好的與對方系統的
連結,明天上場可不能有一絲差錯。Alpha小隊目前身處一棟空蕩蕩的建築物中,電影裡
時常出現的那類廢棄工廠,挑高數層樓。靠近屋頂有一整排窗戶,僅作透氣與光線用,絕
對對於在內工作的人員心理沒有任何幫助。建築物內清得一乾二淨除了灰塵與一些垃圾,
放眼所及是各種不同混色的灰。(為什麼這樣的建築物還能留在市區不是這故事的重點。
)空屋裡只有一張長桌與數張折疊椅,電腦與螢幕,和Alpha小隊。
「我的目標下班離開公司了,今日工作完結。」Eggsy站起身伸個懶腰,他偏好有更
多行動的任務,天知道Merlin如何能日復一日待在室內。「不如我去幫你們買晚餐吧?這
附近有家印度餐廳便宜又好吃。」
「我的目標也離開大樓,」Roxy動作優雅地在面前的鍵盤上按了幾下,關閉了監視儀
器與螢幕,「不如我和你去。」
坐在一旁讀著精裝書的Harry Hart──他是這回任務的冗員,雖然看起來更像為了對
比身上西裝的優雅與堅韌而身處荒廢工廠的時裝雜誌一景──放下手中的書,看著Merlin
。
「是,我就快好了。」Merlin屈服於多數的意見,手指飛快在鍵盤上移動。
「所以是一起去吃晚餐?」Eggsy沒料到他的高代謝率演變成Alpha小隊印度餐廳的實
地考察,有些茫然。他們不是從未一同用餐,但通常是窩在某個旅館房間吃著外帶、或是
坐在Merlin的監控室裡、再不然便是總部的餐廳。像朋友一樣一起上館子這將是第一次。
Merlin從眼鏡上緣給了他個怨毒的眼神,手下沒停地繼續敲打鍵盤。
Eggsy有些不爽地吐了口氣,他又沒逼Merlin或其他人去吃飯。他環顧其他三人,與
他們的服裝,開始覺得一起上餐廳不是個好主意。「也許沒必要一起去,我不介意去買外
帶.....或者我們可以回總部。」
他的話自然引起其他三人的疑心,Merlin按下最後一個鍵結束他的工作,他身體後傾
靠著椅背,「印度餐廳有什麼不好嗎?」
「當然好得很,但是你們......」他伸手比劃其他三人,「穿著太超過了。」
Merlin對他的話挑起眉,看著Eggsy身上的訂做西裝。「我想你的意思是穿著過分講
究。」Harry在一旁說,絕不是在幫Eggsy忙。
「我沒想到Dinadan竟然以我們為恥。」Lancelot傷心地說,Eggsy知道這傢伙在演戲
,他們竟然三人連手!
「好,我帶你們去,」Eggsy賭氣地雙手插入西裝口袋,「但別怪我沒事先警告,那
地方很小,一點也不高級。」
他的話只換來另外三人的挑眉。
*
「Murli!」Eggsy踏進店門對走來招呼的店員高聲喊道。
「Eggsy!」矮胖的印度青年熱情回應,「老兄,好久沒見到你了。」他們單手環抱
對方,拍了拍哥們的肩。
「生意如何?」Eggsy舉起他的右拳。
「過得去囉。」Murly也舉起右拳與Eggsy的拳頭相碰,「嘩,你倒是人模人樣。」
Murli把Eggsy從頭到腳看了一遍(Eggsy把眼鏡拿下了,他不想解釋為什麼戴起了眼鏡)
,眼光接著移到他身後的三人。
「咳,這是我上司,」他用大拇指向後指著Merlin和Galahad,「和我同事。」他改
以手掌示意Lancelot。「剛好到這附近出差,便帶他們來吃飯。」
「你好我是Roxy。」嬌小的女孩露出甜美的笑容,直率地伸出手,Murli有些不好意
思地與她握手,臉頰上的紅暈因為膚色並不明顯。Harry和Merlin也紛紛自我介紹與Murli
握手,Merlin說他是Emrys*,Eggsy懷疑這不是Merlin的本名。
Murli高興地帶他們到角落座位,「要喝點什麼嗎?」
「啤酒。」Eggsy回答,接著頗是意外其他人也都各要了一杯。
「馬上來!」Murli爽快地說,「我等下跟Pavan說,他肯定馬上放下鍋子跑來。」
一面用餐Eggsy一面向他們解釋Pavan是Murli的哥哥。他和Pavan在酒吧裡認識,
Pavan那天被一名酒吧客人歧視的言論激怒正要打起來,而Eggsy那時剛退出海軍陸戰隊血
氣方剛便幫了Pavan一把。後來Pavan帶Eggsy回餐廳包紮(他們兄弟就住在餐廳樓上),
變成了朋友。一桌晚餐下來,每個人都喝著廉價啤酒,用手抓烤餅吃,因為Pavan低俗的
笑話開懷大笑。即使他們的服裝仍與這家充滿藍領階級的小店格格不入,但他們就像在
Kingsman總部一般自在。
臨走前Eggsy與Pavan和Murli拍拍彼此的肩膀互道好運。他跟在他的「辦公室同事」
身後踏出店門,迎向倫敦夜晚所謂的好天氣。他想開口向他們道謝,卻又覺得他不需要這
麼做。如果掛在他臉上的微笑開心得有點傻也無妨,天色昏暗沒有人看得見。
[註:圓桌武士的故事裡Merlin的威爾斯語是Myrddin Emrys。]
==
感謝閱讀。
趁周末結束前再更新一次,但下回大概要等三四天後......囧>
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 74.67.210.1
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/BB-Love/M.1440951355.A.0F0.html
推
08/31 00:31, , 1F
08/31 00:31, 1F
→
08/31 00:32, , 2F
08/31 00:32, 2F
→
08/31 00:32, , 3F
08/31 00:32, 3F
推
08/31 18:13, , 4F
08/31 18:13, 4F
→
09/03 04:25, , 5F
09/03 04:25, 5F
→
09/03 04:26, , 6F
09/03 04:26, 6F
→
09/03 04:26, , 7F
09/03 04:26, 7F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 3 之 10 篇):
BB-Love 近期熱門文章
PTT動漫區 即時熱門文章