看板
[ C_Chat ]
討論串[新聞] 馬鈴薯常被稱為土豆？ 國中生物課本挨轟：中國用語
共 78 篇文章
內容預覽:
常常聽到中國那邊的影片會這樣講.... 「某某某"說(ㄕㄨㄛ)服"某某某一起去幹嘛幹嘛...」. 這稍微能理解畢竟是破音字. 但如果是下面這種呢. 「我"感情"這裡風景真漂亮」. 「你這樣處理事情"感情"不太好」. 不應該是"感覺"嗎？. 不知道是我孤陋寡聞還是怎麼樣.... 這樣的用法正確的嗎？.
(還有63個字)
內容預覽:
雖然台灣中國有繁簡之差，但是使用的文字和官話都是一樣. 語言互相影響十分正常，甚至所謂的台灣用語也常常和香港或日語互相影響. 會有這麼大的反感和檢舉支語，除了共產黨政府的敵視，就是生活圈有被入侵的感覺. 或有這麼大的反感，說到底也只是反應現實和文化的衝突. 中國用語，或是某些人口中的支語，可以依接受
(還有930個字)
內容預覽:
boazi講得沒錯啊. 以前注音文滿天飛的時候 有人糾正 大家都會慢慢改善. 現在沒看到注音文火星文了. 然後支語還有拼音文縮寫進來時當初也是有糾正然後當時很多人也會改善. 然後某個時期突然大量出現 "支語警察"的圖. 並且接著大量反串的指著一堆用詞 不管是不是支語. 都貼著那張圖然後指著某個詞說支
(還有616個字)
內容預覽:
多選題（８分），請閱讀後選出正確的選項：. 你洗完澡，坐在沙發上滑手機，突然ＬＩＮＥ一響，. 原來是你那香香軟軟嫩嫩的姪女有事找你，她問你「土豆」是不是支語，. 你回答是「是」。她嘆了口氣，便用抱怨的口氣說：. 「可是教育部辭典有這個字，我查完了才用，結果還是被嗆用支語。. 他們說用支語就活該被嗆，
(還有238個字)